O QUE SIGNIFICA KOYAK EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «koyak» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de koyak no dicionário malaio
rasgado, rasgado, rasgado: sua camisa ~ por causa de uma unha na parede; ~ rasgado ou rasgado em pedaços longos ou largos; ~ roupas queriam medir coisas de dano do corpo para serem reparadas; ~ não diz nada ruim sobre as pessoas; não querendo a pele, o pano quer estar disposto a sacrificar as coisas, mesmo que não estejam dispostos a se sacrificar; rasgando grande ou aberto: sua ferida quase se recuperou primeiro de novo; como o som do lagarro do tigre está gritando alto; rasgando, rasgando, rasgando, triturando: minha mão imediatamente ~ o envelope; rasgado, desgastado: pedaços de pano da camisa; ~ seu conteúdo devido ao golpe de seu inimigo; cansaço rasgado: o perineu leva tempo para se recuperar de feridas e ~. koyak carik, rabak, sobek: bajunya ~ kerana terkait pd sebatang paku di dinding; ~ rabak koyak atau koyak-koyak yg panjang atau lebar; ~ baju mahu ukur badan prb merosakkan barang yg hendak dibaiki; ~ tak berbunyi prb sesuatu keburukan yg berlaku dgn tidak diketahui orang; tak mahu ~ kulit, ~ kain mahu juga prb sanggup berkorban harta benda walaupun tidak sanggup mengorbankan diri; mengoyak menjadi besar atau terbuka: lukanya yg hampir- hampir sembuh dahulu itu ~ sekali lagi; bagai bunyi orang dikoyak harimau prb menjerit-jerit kuat-kuat; mengoyakkan, mengoyak-ngoyakkan menyiat, mencabik, mencarik: tanganku segera ~ sampul surat itu; terkoyak tersiat, tercarik: cebis-cebis kain yg ~ drpd bajunya; ~ isinya akibat tikaman lading musuhnya; kekoyakan keadaan koyak: perineum memerlukan masa utk pulih semula drpd luka-luka dan ~.
Clique para ver a
definição original de «koyak» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KOYAK»
Descubra o uso de
koyak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
koyak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trilogi Bisik #2: KOYAK:
Syaihan Syafiq. # rk * 3: $4 i F. I 1 T I H I 5 I H i a t H. 11 - 7 : E 15 i E i 3 t H I I HI E IR I F: F5, bisiky koyak IYl :: | 3 | H H H ~ | As Y A I H R H 3 Y A F1 r., 5 Y A, I H A H 3 Y A FI T.
Mikael tahu dia sakit, dia mahu pulih. Dia diasingkan dan dirawat oleh Dr. Iesmawi. Perlahan-lahan Mikael tidak ingat akan rakan-rakannya yang dulu pernah akrab terhadapnya. Mindanya seakan dikoyak-koyak.
3
Merajut masa depan yang koyak
Profiles of Muslim volunteers in various social services, Indonesia.
Nurbowo, Sunaryo Adhiatmoko, Iqbal Setyarso, 2004
The story takes the reader through the myriad characters that inhabit Eddy's neighborhood from Zip himself to the fearsome Cunningham twins.
5
The Complete Eh, Goondu!: NATIONAL BESTSELLER from ...
Koyak Is in Malay what “toh” is in Hokkien. Tear. For that tears it, this is the end, no redeeming factor whatsoever. Often used in conjunction with the word “situation”. Example, “I took one look at his wife, his girlfriend and his mother and I knew ...
Sylvia Toh Paik Choo, 2010
Saya lipat-lipat kain kurung yang koyak supaya Mak Wa tidak perasan. Saya cari jarum dan benang biru hitam. Sepadan dengan warna kain. Kemudian, saya menjahitnya secara jelujur di sepanjang kain yang koyak. Ia buruk sekali.
7
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 107
с cabai n cili, lada merah, lombok; - rawit n cengek, lada api, lada burung, lada kutuk, lada padi; kecabaian a kepedasan 'cabak a cabik, koyak (lebar), robek, sobek •xabak n (burung) tetibar cabang n 1 dahan, tangkai; ranting; 2 cagak, ...
8
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 211
... robek, koyak, carik rabik, cabik, carik, merekah, robek, serkah, sumbing, sompek, siat, serpih rabit, koyak, serpih rabun, mendung, balam, buram, suram, samar, gelap, hitam, buta, kabur, kabus, kabut, kelam, pudar racau, fantasi, halusinasi, ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 2005
9
MAHU KE SYURGA: - Halaman 111
Kesan koyak yang sengaja dicarikkan terpampang di lutut. Tiba-tiba kumpulan remaja itu bertempiaran lari apabila terlihat sesuatu. Kelihatan empat orang pemuda yang berpakaian hampir serupa dengan kumpulan remaja tadi menyungging ...
10
DAMPING: Novel Horror-Thriller Sulung Penulis BEST ...
Dia merasa dingin. Bagaikan badannya tiada pelindung. Zaki melihat ke arah badannya. Bajunya sudah ditanggalkan. “Baju kau dah koyak rabak. Tiba-tiba aje koyak sendiri masa kau tak sedar tadi,” kata Zaiful menjawab persoalan “Siapa?
Zulkifli Ahmad Idrus, 2014
