Significado de "lenyak" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE LENYAK EM MALAIO

lenyak

O QUE SIGNIFICA LENYAK EM MALAIO

definição de lenyak no dicionário malaio

Bem, dormindo, soando: seu pai estava dormindo ~.

lenyak lena tidur, nyenyak: ayahnya sedang tidur ~.

TRADUÇÃO DE LENYAK

Conheça a tradução de lenyak a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de lenyak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lenyak» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 宁静
• Tradutor português - espanhol: sosegado
• Tradutor português - inglês: restful
• Tradutor português - hindi: शोकहारा
• Tradutor português - arabe: مريح
• Tradutor português - russo: спокойный
• Tradutor português - português: repousante
• Tradutor português - bengali: রাত
• Tradutor português - francês: reposant
• malaio: lenyak
• Tradutor português - alemão: erholsam
• Tradutor português - japonês: 安らか
• Tradutor português - coreano: 평안한
• Tradutor português - javanês: wengi
• Tradutor português - vietnamita: yên lặng
• Tradutor português - tâmil: இரவு
• Tradutor português - marata: रात्री
• Tradutor português - turco: gece
• Tradutor português - italiano: riposante
• Tradutor português - polonês: spokojny
• Tradutor português - ucraniano: спокійний
• Tradutor português - romeno: odihnitor
• Tradutor português - grego: αναπαυτικός
• Tradutor português - africâner: rustige
• Tradutor português - sueco: vilsam
• Tradutor português - norueguês: fredfylt

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LENYAK»

Descubra o uso de lenyak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lenyak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hikayat Patani the Story of Patani

26 B dan pangkalan tempat pelanduk putih lenyak (sic) ini paq gaja kehulu Jambatan Kedi itulah pangkalan tempat. 27 28 Bdanpangkalan tempat pelanduk putih lenyak (sic) ini paq gaja kehulu Jambatan Kedi itulah pangkalan tempat.

A. Teeuw, ‎D. K. Wyatt, 2013

Kalipke/Kalipke:Sakai 010754 - Halaman 203

(An- gelhaken) formen. lontup = lentum = Gerausch (eines Gewehres, eines sturzenden Baumes, Donners u. a.). lonyak = lenyak = fest, tief (schlafen); me- lonyak = lenyak, nyenyak = fest, tief; tidou lonyak = tidur lenyak = fest schlafen. lonyap ...

Hans Kalipke, ‎Mohamad Agar Kalipke, 2001

A Baba Malay Dictionary: The First Comprehensive ... - Halaman 123

... to fall sprawling; to lie on one's back lentang (lentang) I lentang-lentok swaying of the head lentek (lentik) a very gentle curve at the tip I terlentek curled up lentok (lentuk) inclining to one side I terlentok to incline to one side lenyak (lenyak) ...

William Hock, 2015

Sejenak dengan Sulaiman Alias - Jilid 1 - Halaman 119

Milah pun sama-sama tidak lenyak tidur menunggu Subuh. Janji pada Rusli sebelum air pasang pagi mereka mesti bertolak. Jangkanya apabila air pasang penuh mereka sudah berada di Iaut. Rupa-rupanya Rusli juga berminat untuk ...

Sulaiman Alias, 1990

Jalak: kumpulan drama - Halaman 46

Tidur lenyak-lenyak malam ini ya.... Dali keluar membawa ayamnya. Temah ter- jengul semula di pintu. Bukan main marah lagi. Diketap giginya. Geleng kepala sambil menarik nafas panjang. PINDAH KE DALAM BlLlK TlDUR/TAHlR ...

Othman Haji Zainudin, 1977

Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 280

... curved; lenturan bending, curv- ing. arching, object that bends, curves or arches. lenyak sound, deep, profound of sleep. (lena, nyenyak tidur) Budak itu tidur lenyak setelah didodoi oleh ibunya. lenyap disappear, vanish, be seen no more.

Sulaiman Masri, 1973

Meniti pelangi (sebuah novel) - Halaman 186

Lenyak pula tidor-nya hingga kadang' dia hairan sendiri. Esah hanya merungut bahawa dia kuat berdengkor. “Bagus-lah aku tidor saperti batang kayu. Erti-nya aku tidak banyak fikir, tidak banyak runsing,” demikian dia selalu menjawab.

Hamidah Hassan, 1964

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 615

(lemah). lenyak sound, deep, profound of sleep. (lena, nyenyak tidur) Budak itu tidur lenyak setelah didodoi oleh ibunya. lenyap disappear, vanish, be seen no more. (ghaib, hilang, tidak kelihatan lagi) Setelah kapal itu lenyap dari pandangan ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Hikayat Amir Hamzah - Halaman 340

Umar menunggu hingga larut malam, kemudian ia menyamar diri masok dalam kawasan perkhemahan tentera Bahzad dan berkeliling di-sakitar tempat-nya. Ia merasa hairan kerana di-dapati-nya semua mereka tidor lenyak dengan tiada sa- ...

S. A. Dahlan, 1969

Badai semalam - Halaman 91

... tapi dia yakin dia tidak membuat apa-apa kesalahan di rumah ini. Mazni bangun. Karim memerhatikan saja tubuh lampai yang menarik ini membetulkan kerusi duduknya ke tepi. 'Senangkan hati, ya Bang. . . ! Tidur lenyak-lenyak. . ., mimpi ...

Khadijah Hashim, 1984