Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kusut" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KUSUT EM MALAIO


kusut
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KUSUT EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «kusut» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de kusut no dicionário malaio

Emaranhado I = encolhendo 1. Côncavo sem determinação até que seja difícil espalhar, arrumar ou ordenadamente amarrado: o cabelo dela por causa de ventos soprados; 2. Ki é irregular ou tranquilo, complicado: a posição do assunto é também e não é facilmente resolvida; seus pensamentos estão cada vez mais pensando em vários problemas; ~ -kasau = ~ -masai = ~ -murut = ~ -musut muito enrugado; ~ nuvens dispersas clarificadas e dispersas devem ser resolvidas; ~ no final da corrida para a base do prb quando as negociações se encontrarem com um beco sem saída deve retornar imediatamente à causa do problema; ~ ponta acaba porque errado começo o trabalho imperfeito prb feito por causa do início incorreto; não há nenhuma disputa inacabada que não pode ser resolvida; auto-imolação, não auto-decorada; encolher em emaranhado; encolher 1. fazer emaranhado; 2. Para complicar ou perturbar, arruinar: os assuntos políticos do estado; Ele estava prestes a esquecer todos os seus pensamentos; emaranhado de emaranhado, complexidade, gagueira, caos: as medidas e medidas padrão podem impedir a ocorrência de transações; Para Deus é dada todas as decepções e seu coração. emaranhado II Mn; investigar minuciosamente; interrompa II. kusut I = berkusut 1. bersimpul-simpul dgn tidak berketentuan hingga susah hendak dicerai-ceraikan, tidak kemas atau bersikat rapi: rambutnya ~ kerana ditiup angin yg kencang; 2. ki tidak teratur atau tenteram kacau, rumit: kedudukan perkara itu terlalu ~ dan tidak mudah diselesaikan; fikirannya kian ~ memikirkan berbagai-bagai masalah; ~-kasau = ~-masai = ~-murut = ~-musut sangat kusut; ~ diselesaikan, keruh diperjernih prb persengketaan hendaklah diselesaikan; ~ di hujung lari ke pangkal prb apabila perundingan menemui jalan buntu haruslah segera balik ke punca masalah; ~ hujung dgn pangkal kerana salah memulai prb tidak sempurna pekerjaan yg dibuat kerana salah memulakannya; tidak ada ~ yg tak selesai prb tidak ada pertikaian yg tidak dapat diselesaikan; berkusut-kusut tidak berhias diri; mengusut menjadi kusut; mengusutkan 1. menjadikan kusut; 2. ki merumitkan atau mengacaukan, merusuhkan: perkara-perkara yg ~ keadaan politik negeri itu; ia hendak melupakan segala kejadian yg ~ fikirannya itu; kekusutan perihal kusut, kerumitan, kekalutan, kekacauan: ukuran dan sukatan piawai dapat mengelakkan berlakunya ~ dlm urusan jual beli; kpd Allah diserahkan segala-segala rasa kecewa dan ~ hatinya.
kusut II Mn; mengusut menyiasat dgn teliti; usut II.

Clique para ver a definição original de «kusut» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM KUSUT


busut
busut
gusut
gusut
kerusut
kerusut
pusut
pusut
susut
susut
usut
usut

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO KUSUT

kus
kusa
kusa-kusa
kusal
kusam
kusat
kusau
kusi
kusik
kusin
kusir
kusta
kusti
kusu
kusu-kusu
kusuk
kusum
kusyen
KUSZA
kut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO KUSUT

agut
agut-agut
akuanaut
akut
amput
anggut
baksut
basut
belasut
bersut
besut
desut
geramsut
hasut
kasut
kisut
lesut
lisut
mesut
sut

Sinônimos e antônimos de kusut no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «KUSUT»

Tradutor on-line com a tradução de kusut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUSUT

Conheça a tradução de kusut a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de kusut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kusut» em malaio.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despeinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tousled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tousled
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشعث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взлохмаченный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despenteados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জট-পাকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ébouriffé
220 milhões de falantes

malaio

kusut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zerzaust
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乱れました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

헝클어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tousled
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படர்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुंतागुंत झालेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keçeleşmiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arruffati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potargane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скуйовджена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ciufulit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χάιδεψε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurmekaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rufsig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bustete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kusut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUSUT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kusut» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre kusut

EXEMPLOS

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KUSUT»

Descubra o uso de kusut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kusut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mengurai benang kusut BLBI.
Misuse of central bank funds in the form of Bank Indonesia Liquidity Assistance.
Bank Indonesia, 2002
2
Keset Kusut: Baper - Baper Dahulu, Susah Move On ...
Baper - Baper Dahulu, Susah Move On Kemudian Arie Je Ry Azzura. Lalu, gue mengakhiri percakapan tersebut dengan menyerukan satu kalimat lantang. Gue berdiri tegap pakai jas dan peci diiring rekaman suara teks proklamasi. Lalu ...
Arie Je, ‎Ry Azzura, 2015
3
Idaman penuntut penghuraian yang kusut (ilmu fiqh)
Customs, practices, and pillars of Islam.
Abdul Ghani bin Haji Yahya (Haji.), 1983
4
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 687
Ayat contoh: Perihal guru itu menghukum pelajar telah dibesarbesarkan oleh akhbar tempatan untuk menjatuhkan imej guru di mata masyarakat, kurang-kurang bubur, lebih-lebih sudu. kusut di hujung, lari (bawa) ke pangkal Penerangan: ...
Sapinah Haji Said, 2015
5
Mengurai benang kusut konflik FPI-AKKBB
Conflict between Front Pembela Islam, an Islamic Defence Front, and AKKBB, National Alliance for Freedom of Religion and Faith, regarding to the controversy of Ahmadiyya in Indonesia.
Wawan H. Purwanto, 2009
6
Mengurai benang kusut kemacetan Jakarta
On urban transportation to overcome traffic congestion in Jakarta, Indonesia.
Mardoni Setiawan, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kusut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/kusut>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z