Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "langsuir" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LANGSUIR EM MALAIO


langsuir
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LANGSUIR EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «langsuir» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Langsuir

Langsuir

Langsuir é uma espécie de sangue sugador sutil na comunidade malaya. Sabe-se que Langsuir infiltra a vítima e sugue o sangue lentamente até a morte. Existem algumas opiniões que Langsuir se origina de uma mulher que morreu de maternidade ou depois. Sabe-se que Langsuir pode assemelhar-se a uma bela mulher e seduzir homens a seguí-los em silêncio. Ao chegar a um lugar calmo, a lágrima mudará de volta para o olhar original e rasgará o estômago da vítima ou estrangulará o pescoço da vítima e sugará o sangue deles. Langsuir adalah sejenis makhluk halus penghisap darah dalam kepercayaan masyarakat Melayu. Langsuir dipercayai akan merasuk mangsa dan menghisap darah mangsa secara perlahan-lahan sehingga mati. Terdapat sesetengah pendapat bahawa Langsuir berasal daripada wanita yang mati bersalin atau selepas itu. Langsuir dipercayai mampu menyerupai seorang perempuan yang cantik dan mengoda lelaki agar mengikuti mereka ketempat sunyi. Apabila sampai ketempat yang sunyi, langsuir akan berubah kembali kepada rupa asal dan akan merobek perut mangsa atau mencekik leher mangsa dan menghisap darah mereka.

definição de langsuir no dicionário malaio

Langsuir sj, mulher fantasma que está atrás dela, cavalheiro. langsuir sj hantu perempuan yg berlubang belakangnya, puntianak.
Clique para ver a definição original de «langsuir» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM LANGSUIR


ketuir
ketuir
kuir
kuir
saguir
saguir
saluir
saluir
suir
suir

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO LANGSUIR

langkat
langkau
langking
langkisau
langkitang
langkup
langlai
langlang
langsai
langsam
langsar
langsat
langsi
langsing
langsir
langsit
langsung
langu
languk
langut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO LANGSUIR

air
ajir
akhir
al-Akhir
al-Kabir
al-Muakhir
al-Muqtadir
al-Musawwir
al-Mutakabbir
al-Qadir
alir
amir
analisir
anasir
anjir
anyelir
apkir
ayir
bakir
bangir

Sinônimos e antônimos de langsuir no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «LANGSUIR»

Tradutor on-line com a tradução de langsuir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LANGSUIR

Conheça a tradução de langsuir a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de langsuir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «langsuir» em malaio.

Tradutor português - chinês

langsuir
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

langsuir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

langsuir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

langsuir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

langsuir
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

langsuir
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Langsuir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

langsuir
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

langsuir
220 milhões de falantes

malaio

langsuir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

langsuir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

langsuir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

langsuir
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langsuir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

langsuir
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

langsuir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

langsuir
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

langsuir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Langsuir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

langsuir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

langsuir
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

langsuir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

langsuir
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langsuir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

langsuir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

langsuir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de langsuir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANGSUIR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «langsuir» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre langsuir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LANGSUIR»

Descubra o uso de langsuir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com langsuir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Legends of Langkawi - Halaman 11
ua Langsuir (CAVE OF THE SIRENS) THERE is a famous cave on the island of Pulau Dayang Bunting with a chilling name. It is called Gua Langsuir which means "Cave of the Sirens". The cave is situated among the rocks slightly higher than ...
Mohamed Zahir Haji Ismail, 2000
2
A Field Guide to Demons, Vampires, Fallen Angels and ...
Malaysia THE LANGSUIR is an animated corpse of a beautiful woman who died in childbirth or, in one tale, gave birth to a stillborn child and then transformed into a deadly vampire seeking revenge (a major motive of many of this demonic ...
Carol K. Mack, ‎Dinah Mack, 2013
3
Encyclopedia of Demons in World Religions and Cultures
A picky eater, the hantu langsuir has a very specific order to the victims it preys on. Of all the sources of blood that a vampire can choose from, the hantu langsuir prefers the blood of a newborn male child. If none is available, then the blood ofa ...
Theresa Bane, 2012
4
Advocate's Devil - Halaman 162
There are some things that science cannot explain.” Idris made a dismissive noise. “Hah! No good Muslim should believe in these jungle medicine men. One day soon we will have proper roads, and schools and electric light. Then the langsuir ...
Walter Woon, 2013
5
They Bite
A Langsuir can evenbecured and restored to normal humanity (a very rare turnofevents inthe world of vampires). To accomplish this,the Langsuir has to be captured and restrained. Herlong hair must be shornoffand stuffed into the unnatural ...
Jonathan Maberry, ‎David F. Kramer, 2009
6
Lilith the First Eve: Historical and Psychological Aspects ... - Halaman 47
In contrast to the magic practices employed by the Babylonians against La- mashtû, in Malaysia it is recommended that the Langsuir should be caught. Then her overlong fingernails should be cut off and her thick hair should be stuffed into a ...
Siegmund Hurwitz, 2007
7
Jubah putih di hutan bakau - Halaman 62
Memang sah langsuir mengganggu mereka di situ. 'Huh, kau langsuir. . .!' Tapa Cengkot menyuluh ke tiang jaring yang bergoncang kuat. Jelas pada mereka, perempuan berambut panjang berpaut pada buluh tiang jaring. Baju putih nipisnya ...
Tok Awang Ngah, 1992
8
Wives and Midwives: Childbirth and Nutrition in Rural ...
Few reports on Malay childbirth fail to mention the dreadful penanggalan and langsuir or pontianak (McHugh 1959:79; Skeat 1972 passim; Winstedt 1951:22; Col- son 1971:65; Chen 1973:199-200; Chen 1974-1975:338). The langsuir or ...
Carol Laderman, 1987
9
The Peoples of Southeast Asia Today: Ethnography, ... - Halaman 157
The mother's spirit becomes a langsuir, a kind of vampire who will drink the blood of children and can take the form of an owl or a beautiful woman who also attacks and preys upon men. The stillborn child becomes a pontianak (literally dead ...
Robert L. Winzeler, 2010
10
Malay Magic: An Introduction To The Folklore And Popular ...
An Introduction To The Folklore And Popular Religion Of The Malay Peninsular Walter William Skeat, Charles Otto Blagden. vi THE LANGSUIR 325 torments of the bdjang. I have also been assured that the bdjang, in the shape of a lizard, has ...
Walter William Skeat, ‎Charles Otto Blagden, 1965

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Langsuir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/langsuir>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z