O QUE SIGNIFICA LEMAH EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «lemah» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de lemah no dicionário malaio
fraco eu não é enérgico (poderoso, forte), letárgico: com o movimento que a pessoa está ficando sem energia, corre lentamente para a janela; 2. baixo (em termos de realização): seu desempenho ~; 3. Não se acredita ser verdadeiro ou lógico: o hadith que é ~; 4. não resoluto: ela está em decisão; ~ gemalai = ~ deslumbrantes movimentos deslumbrantes (corpo); ~ coração fácil de ser influenciado pelas pessoas, não firme, indisciplinado; ~ fraco e lento (motion-motion etc); ~ flexão não é fácil de quebrar (mas pode ser flexionado), argila; ~ longlai a) = ~ gemalai; b) desamparado, fraco; ~ fraco fraco; união não afetada; espírito fácil (fácil ficar doente, etc.); ~ luxúria (pênis) energia interna fraca, pénis energetico; ~ a praia é precisamente prudente para emitir uma ordem; As raízes da madeira da raiz, flexíveis podem ser corroídas, não podem ser propensas ao aparecimento de fraqueza, mas não podem ser afetadas ou desconcertadas; enfraquecimento, fraco, inflexível; o enfraquecimento enfraquece (o enfraquecimento): a voz então se estende e continua; o enfraquecimento torna-se fraco, causando fraqueza: a gripe pode ser a energia de uma pessoa; O destino desses dois personagens importantes não é satisfatório e é um fator importante nesta novela; enfraquecer o enfraquecimento; fraqueza da fraqueza: é um ser humano comum e tem uma variedade de coisas e falta; fraqueza de ser ou enfraquecimento; o enfraquecimento de algo (pode) enfraquecer (espírito, etc.). fraco II Kd, Pl; mentir para mentir, mentir. fraco III sj peixe de mar, enfraquecimento, sonolência, Lactarius lactarius. lemah I 1. tidak bertenaga (berkuasa, kuat), lesu: dgn gerak yg ~ spt orang kehabisan tenaga, ia berjalan perlahan-lahan menuju jendela; 2. rendah (dr segi pencapaian): prestasi kerjanya ~; 3. tidak diyakini sbg benar atau logik: hadis yg ~; 4. tidak tegas: dia~ dlm membuat keputusan; ~ gemalai = ~ gemulai gerak berliuk-liuk yg elok (tubuh badan); ~ hati mudah dipengaruhi orang, tidak tegas, tidak teguh hati; ~-laun lemah dan perlahan (gerak-geri dll); ~ lentur tidak mudah patah (tetapi boleh dilentur-lentur), liat; ~ longlai a) = ~ gemalai; b) tidak bermaya, lemah; ~ lumpuh lemah sekali; ~ persendian tidak bertenaga; ~ semangat mudah terperanjat (mudah kena sakit dll); ~ syahwat (zakar) lemah tenaga batin, zakar tidak bertenaga; ~ diraih, pantai dititi prb sikap yg bijaksana dlm mengeluarkan sesuatu perintah; ~ liat kayu akar, dilentur boleh dipatah tak dapat prb pd lahirnya kelihatan lemah tetapi sebenarnya tidak dapat dipengaruhi atau dipermain-mainkan; berlemah berbuat lemah, bersikap lemah, lwn berkeras; melemah menjadi lemah (bertambah lemah): suara itu kemudiannya memanjang dan berlanjut-lanjut dan makin ~ pula; melemahkan menjadikan lemah, menyebabkan menjadi lemah: penyakit selesema itu boleh ~ tenaga seseorang; nasib dua watak yg penting ini kurang memuaskan dan merupakan faktor besar yg~ novel ini; memperlemah menjadikan lebih lemah; kelemahan perihal lemah: ia manusia biasa dan mempunyai berbagai-bagai ~ dan kekurangan; pelemahan perihal menjadi atau menjadikan lemah; pelemah sesuatu yg (dapat) melemahkan (semangat dll).
lemah II Kd, Pl; pelemah membohong, berbohong.
lemah III sj ikan laut, lelemah, lemuk, Lactarius lactarius.
Clique para ver a
definição original de «lemah» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «LEMAH»
Descubra o uso de
lemah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
lemah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Keadilan bagi yang lemah: dipersembahkan kepada Prof. ...
Festschrift in honor of Ihromi, Indonesian theologian.
Karel Phil Erari, Ihromi, 1995
2
The Will to Know: Narratives of 'Race' and Education
This book examines Black traditions of education.
3
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
(3: 139) Mereka tidak menjadi lemah karena bencana yang menimpa mereka dijalan Allah, .... (3: 146) ... sampai pada saat kamu lemah dan berselisih dalam urusan itu .... (3: 152) Dan hendaklah takut kepada Allah orang- orang yang ...
4
Columbia River to Stevens Pass - Halaman 177
It is located at 1 .4 mi NNE of Chikamin Peak and 1.1 mi S of the Main Peak of Chimney Rock, on the divide between Burnt Boot Creek and the Lemah Creek branch of the Cooper River. The topographic map is misleading in placing the name ...
5
Tangguh Perkasa: Perjuangan anak yang dianggap lemah ...
Tapi saat ia dijahili, ada Lica, teman sekolah yang selalu membelanya. Dan ibunya pun selalu percaya bahwa anaknya kelak akan menjadi anak yang tangguh. Maka dari itu ia menamainya Tangguh Perkasa.
6
Jangan Tinggalkan Generasi yang Lemah:
Sering kali kita bangga berkunjung ke Negara-negara maju.
7
Quran Saintifik: Edisi Jimat - Halaman 98
Berhubung dengan perkataan “air yang hina (atau lemah),” ia adalah tafsiran kepada perkataan mahiin. Di dalam kitab al- Jamik li Ahkamil Quran, Imam Qartubi mengatakan sebahagian ulama mentafsirkan perkataan mahiin ini sebagai hina ...
Danial Zainal Abidin, 2008
