Significado de "mulia" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE MULIA EM MALAIO

mulia

O QUE SIGNIFICA MULIA EM MALAIO

definição de mulia no dicionário malaio

nobre 1. alto, nobre, honrado, supremo; que ligou para o sultão e o rei governante; grande ~ chamando o jovem rei; muito insensível para os filhos do rei; que pede pessoas boas; um grande contrato de honra; 2. alta qualidade e valioso; metal ~ ouro e prata; glorifique 1. faça nobres: a palavra de Deus novamente: "E, de verdade, nós geramos Adão"; 2. defender, respeitar; ~ promessa de promessa; exemplificar 1. tornar mais nobre; 2. Respeito: o rei de Rekan chegou a Melaka, foi grandemente exaltado pelo sultão Muhammad; glória nobre, grandeza, honra, nobreza: a vida do rei, e sua grandeza é freqüentemente associada à história da raça malai; glorificação da glória.

mulia 1. tinggi, luhur, terhormat, tertinggi; yg maha ~ panggilan utk sultan dan raja yg memerintah; yg teramat ~ panggilan utk raja muda; yg amat ~ panggilan utk anak-anak raja; yg~ panggilan utk orang baik-baik; ~ raya yg besar lagi dihormati; 2. tinggi mutunya, berharga; logam ~ emas dan perak; memuliakan 1. menjadikan mulia: firman Tuhan lagi, “Dan sesungguhnya Kami telah ~ bani Adam”; 2. menjunjung tinggi, menghormati; ~ janji menepati janji; mempermulia 1. menjadikan lebih mulia; 2. sl menghormati: hatta Raja Rekan pun datang mengadap ke Melaka, sangat dipermulia oleh Sultan Muhammad; kemuliaan perihal mulia, kebesaran, kehormatan, keluhuran: kehidupan raja, ~ dan kebesarannya sering dikaitkan dgn peristiwa sejarah bangsa Melayu; pemuliaan perihal memuliakan.

TRADUÇÃO DE MULIA

Conheça a tradução de mulia a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de mulia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mulia» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 光彩
• Tradutor português - espanhol: honorable
• Tradutor português - inglês: honorable
• Tradutor português - hindi: माननीय
• Tradutor português - arabe: مشرف
• Tradutor português - russo: почетный
• Tradutor português - português: honroso
• Tradutor português - bengali: সম্মানিত
• Tradutor português - francês: honorable
• malaio: mulia
• Tradutor português - alemão: ehrenhaft
• Tradutor português - japonês: 立派な
• Tradutor português - coreano: 존경 할만한
• Tradutor português - javanês: mulya
• Tradutor português - vietnamita: đáng kính trọng
• Tradutor português - tâmil: கெளரவமான
• Tradutor português - marata: आदरणीय
• Tradutor português - turco: onurlu
• Tradutor português - italiano: onorevole
• Tradutor português - polonês: honorowy
• Tradutor português - ucraniano: почесний
• Tradutor português - romeno: onorabil
• Tradutor português - grego: έντιμος
• Tradutor português - africâner: eerbare
• Tradutor português - sueco: ärade
• Tradutor português - norueguês: hederlig

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «MULIA»

Descubra o uso de mulia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mulia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mengenal Perilaku dan Ucapan Mulia Bersama Upin & Upin:

Tahukah, teman-teman!

Dewi Cendika, 2010

Vernacular Christianity among the Mulia Dani: an ...

This book is about religious change. More particularly it is about the changes brought about when Christianity was introduced to a remote tribal group in the highlands of what is now Irian Jaya, Indonesia.

Douglas James Hayward, 1997

36 Perempuan Mulia di Sekitar Rasulullah Saw: ...

Kehadirannya disambut oleh keluarga yang mulia dengan sebaikbaik sambutan. Dia adalah buah dari pernikahan yang dipenuhi mawaddah, rahmah,dan sakînah. Tampaklah penilaian sang ayah yang mulia, Muhammad Saw. akan ...

Muhammad Ali Quthb, 2010

Koreksi terjemahan bacaan mulia HB Jassin

Criticism of H. B. Jassin's translation of the Koran.

Nazwar Syamsu, 1978

100 Cerita Batu Mulia Indonesia: - Halaman 170

100. CERITA. BATU. MULIA. INDONESIA. Penerbit PT Gramedia Pustaka Utama Siapa tak kenal penulis buku ini? IR. H Sujatmiko Dipl. Ing. Seorang geologist, Ketua Asosiasi Masyarakat Batu Mulia Indonesia, direktur Gem-Aa/Pusat ...

Ir. H. Sujiatmiko, 2015

Muda Mulia:

Apresiasi atas Muda Mulia Persembahan Ucap Syukur Penulis Pengantar Jamil Azzaini Awal Perjalanan Sebuah Pengharapan, Permintaan, dan Doa Memaknai “Kebetulan” Malam yang Mengguncang Deretan KatapunBisa Menolong ...

Rendy Saputra, 2012

Akhlak Mulia - Halaman 7

... Beni dan Caca siswa SD Cerdas Mulia. Mereka berteman. Isi Buku ...

Dewi Mulyani, 2010

Manusia Paling Mulia: Cerita Pesantren - Halaman vi

l i il 5 ` A WA ”TuanKasaisayamautanyasiapakahmanusia yang paling mulia di dunia ini?”tanya Khalifah Harun Ar-Rasyid tanpa didugaduga. 'Tidakada manusia paling muliadaripada engkau, Tuan,'jawab Kasai sungguh-sungguh. Khalifah ...

Choirul Anwar, 2000