Clique para ver a definição original de «nangka» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Nangka tree
Pokok Nangka
Nangka é uma espécie de árvore na família do amoreiro, que é uma árvore local no Sudeste Asiático e Sul. É uma árvore nacional do Bangladesh. Nangka também é encontrado na África Oriental, por exemplo. Em Uganda e nas Maurícias, inclusive em todo o Brasil. Seu nome botânico Artocarpus heterophyuus Lam., É muito adequado com terras tropicais. Nangka é a maior árvore de frutas do mundo, atingindo 80 libras de peso e até 36 polegadas de comprimento e 20 polegadas de diâmetro. Produz frutos comestíveis. Muitos jackfruit vendem em mercados, incluindo mercados de fazendeiros e mercados de vegetais. Esta planta vem da Índia e do Sudeste Asiático. Pokok Nangka merupakan spesies pokok dalam keluarga mulberi, yang merupakan pokok tempatan di Asia Tenggara dan Selatan. Ia merupakan pokok kebangsaan Bangladesh. Pokok Nangka juga didapati di Afrika Timur contohnya. Di Uganda dan Mauritius, termasuk juga dikeseluruhan Brazil. Nama botaninya Artocarpus heterophyuus Lam., Ia sangat sesuai dengan tanah rendah tropika. Pokok Nangka merupakan pokok kayu berbuah terbesar di dunia, reaching 80 paun in weight and up to 36 inci long and 20 inci in diameter. Pokoknya menghasilkan buah yang boleh dimakan. Nangka banyak terjual di pasar-pasar termasuk pasar tani, dan pasar sayur. Tumbuhan ini berasal dari India dan Asia Tenggara.
Jackfruit I sj plant (árvore) cujo fruto está esfregando e comestível, a) Artocarpus heterophyllus; b) Artocarpus inteiro; cinturão de frutas não-frutas; planta de ~ pipit sj (árvore), Artocarpus scortechinii; flores ~ pipit sj planta (árvore), dipoyano, Rhodamnia trinervia; as pessoas comem ~, você tem que obter algo para fazer algo errado, nós temos problemas (suportar as consequências); quem come ~ então pega seu prb de borracha que faz errado ele é responsável pela punição. jackfruit II; aves pássaros sj, aves áridas, Oriolus maculatus. nangka I sj tumbuhan (pokok) yg buahnya berulas-ulas dan boleh dimakan, a) Artocarpus heterophyllus; b) Artocarpus integer; ~ belanda buah nona; ~ pipit sj tumbuhan (pokok), Artocarpus scortechinii; bunga ~ pipit sj tumbuhan (pokok), mempoyan, Rhodamnia trinervia; orang makan ~, awak kena getah prb orang lain yg berbuat salah, kita yg mendapat kesusahan (menanggung akibatnya); siapa makan ~ maka kena getahnya prb siapa yg berbuat salah dialah yg menanggung hukuman. nangka II; burung ~ sj burung, burung kepudang, Oriolus maculatus.
Clique para ver a definição original de «nangka» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de nangka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nangka» em malaio.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nangka» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre nangka
EXEMPLOS
4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «NANGKA»
Descubra o uso de nangka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nangka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Worrorra: a language of the north-west Kimberley coast - Halaman 175
(b) Ngani wajunangkerdabali nyinmurruma? ngani kwuN-ngarr=yi-nangka-yirdabali nyiN=n-murru-ma what VCOMP-1pin=do-DAT-PRSNTIL 3f=DEF-SEQ.FIN-? Now what are we going to tell that poor old thing back there? It may be that the ...
Mark Clendon, 2014
2
Rice - Halaman 117
3 Evidence of Allelic Interaction for Semi-Sterility in Wide Crosses 3.1 Implication of Three-Variety Crosses The distribution of spikelet fertility in the paired three-variety crosses, i.e., Akihikari/Ketan Nangka//IR 36 and IR36/Ketan Nangka// ...
Y. P. S. Bajaj, 2012
3
505 Resep Kue Uenak - Halaman 261
PUDING NANGKA BAHAN: • 250 grgula jawa • 750 gr air • 1 bungkus agar-agar bubuk • 10 mata nangka, buang bijinya; iris kotak-kotak kecil CARA MEMBUAT: 1 . Masak air bersama gula jawa sampai gula larut. Saring. 2. Didihkan air gula ...
Martha Pratana, 2008
4
Moyang Salleh: - Halaman 75
Dia mengidam hendak memakan buah nangka. Ketika itu tidak ada buah nangka yang masak kecuali nangka kepunyaan raja. Dang Anum pun menemui Penghulu Istana lalu mengatakan dia mengidam hendak memakan buah nangka.
Abdul Latip bin Talib, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nangka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/nangka>. Mai 2024 ».