Baixe o aplicativo
educalingo
patah

Significado de "patah" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PATAH EM MALAIO

patah

O QUE SIGNIFICA PATAH EM MALAIO

definição de patah no dicionário malaio

quebrado 1. quebrar (duro e longo), desvinculado ou juntado novamente: o lápis era ~; 2. ki não pode continuar (continuação) mais; minha lição no meio da estrada não termina, pare; 3. números de jockey para palavras (palavras): algumas ~ palavras; se ~ duas palavras uma ou duas palavras, pequenas palavras; ~ carvão direto quebrado, para não ser reconsiderado (disputas); ~ volteando, virando a direção oposta; ~ pedra (seu coração) não quer mais trabalhar; ~ calças dobradas em calças; ~ coração a) sem coração, coragem perdida (desejo); b) = infinitas esperanças, decepções (em romance, etc.); ~ jetam Kl doença estourou a pele a pé; ~ foot não pode fazer nada (porque nenhum helper pode ser confiável); ~ canção trêmula ou tracejada (quando cantar); ~ língua não pode dizer (suavemente), não pode responder; ~ cabelo ondulado ou ondulado (cabelo); ~ apetite (apetite) perde o apetite (apetite); Guerra perdida da guerra; ~ acabamento ou acabamento sem fim (trabalho, etc.); ~ ruptura grave grave (osso); ~ disse renyuk, não escorregadio (camisas, calças); ~ espírito de coragem perdida ou vontade (para tentar etc), sem coração; ~ cotovelo a) ângulo de canto; b) não pode recusar (nega etc), de acordo com (devido a pena, endividamento, etc.); ~ ossos a) ossos quebrados; b) não pode recusar (solicitação, etc.); ~ o lugar onde o abrigo está localizado, o piso onde o prb não é mais (direto) o lugar para pedir ajuda, etc; ~ cabeça de bico, beaked, beaked, saindo, irremediavelmente (trabalhando); ~ endereço de língua perde, ~ dead address kris prb não é bom em defender algo fora do ponto; ~ crescendo perdido para alguém que é o líder do falecido etc (go) quem mais o tem; quem não quer quem quer ser muito, ele é o único que vem perguntar (posando); Foi-me dito que se a morte do pai (mamak) que é rico (respeitado) é difícil para a família ficar; não há nenhuma mancagem de cada acidente (disputa) ainda deixando um mau (sentimento); um quebrado; ~ a) sílaba (palavra); b) prefácio (introdução); virando voltas redondas (direção): ele quer ir; ~ voltar atrás, alternando direções opostas; ~ carvão diretamente disperso (disputas); ~ coração se sente corrompido (decepcionado, etc.); quebrando 1. mude a direção (direção): então ele entra em um beco; ~ virando o arco na direção de onde ele veio; ~ curva gira a direção seguindo a curva; 2. PI não pode andar, fraco: por que pato também; quebrando; ~ dedos dobrados ou puxando o dedo para tocar; break 1. make (cause) a break: ~ barra de ferro; 2. Fazer (causar) não continuar etc., frustrar (decepcionante, derrotar, etc.): ideais; adversário de ataque; ~ arco mover (mudar) o arco; rompendo as coisas várias vezes ou mais vezes: colocam uma vara na madeira; rompe as derrotas uns dos outros; foi quebrado (já): sete lajes de chão ~, sete telhados ~; fratura quebrada; quebrando a ação; mais curto 1. proverbial, bidalan; 2. algo usado para quebrar; (oração, mantra) ~ soletra a língua para fazer as pessoas sem palavras. quebrado II; ~ planta de direção sj; ~ osso de planta, madeira viva, ossos, Euphorbia tirucalli; facas de erva e sj, capim de manguezal, Daemonorhops leptopus; planta cotovelo grama, grasshopper grama, Paspalum orbiculare.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM PATAH

jatah · katah · latah · nabatah · pematah · pepatah · ratah · satah · seratah · tatah · tatah-tatah · telatah

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO PATAH

pata · PATA · patam · patang · patar · patat · patela · paten · patera · pateri · paternalisme · patgulipat · pati · patih · patik · patil · patin · pating · patio · patis

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO PATAH

Fattah · al-Fattah · antah · bantah · belantah · betah · citah · getah · iftitah · itah · jelantah · jitah · keletah · kertah · khittah · kotah · letah · lintah · litah · lotah

Sinônimos e antônimos de patah no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «PATAH»

patah ·

Tradutor on-line com a tradução de patah em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PATAH

Conheça a tradução de patah a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de patah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patah» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

roto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

broken
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टूटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكسور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сломанный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quebrado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফাটল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cassé
220 milhões de falantes
ms

malaio

patah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gebrochen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

壊れました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부서진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rengat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị hỏng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எலும்பு முறிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फ्रॅक्चर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kırık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rotto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

złamany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зламаний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spart
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebroke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bruten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

broken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patah

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATAH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patah
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «patah».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre patah

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PATAH»

Descubra o uso de patah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sayap-Sayap Patah
Sebuah kisah cinta sederhana sepasang kekasih yang berakhir tragis. Selain elegi cinta yang sangat mengharukan, terselip banyak masalah yang berkaitan dengan nasib perempuan, penindasan, ketidakadilan, dan korupsi yang terjadi di Lebanon.
Kahlil Gibran, 2011
2
Patah balek:
Essays on social situation pasca political crisis, 1998 in Malaysia; collected articles.
Fathi Aris Omar, ‎Al-Mustaqeem Mahmod Radhi, 2005
3
Ayam patah kepak: kumpulan cerpen
Buku Kumpulan Cerpen: AYAM PATAH KEPAK ini diterbitkan oleh Institut Terjemahan 86 Buku Malaysia Berhad. INSTITUT TERJEMAHAN SL BUKU MALAYSIA BERHAD (No. Syarikat: 276206-D) Wisma ITBM, No. 2, Jalan 2/27E Seksyen 10 ...
Hafizah Iszahanid, 2013
4
Bidadari Patah Sayap #1: - Halaman 263
Yon Askar. nomor pribadinya dengan nomor yang baru. Anto dan seluruh anggota keluarga Neneng sudah diberi nomor baru ini supaya bisa tetap berkomunikasi. Sepulang dari kantor notaris tak lupa Neneng mampir ke Puskesmas, ...
Yon Askar, 2014
5
Perempuan Patah Hati yang Kembali Menemukan Cinta ...
Perempuan Patah Hati yang Kembali Menemukan Cinta Melalui Mimpi Maya bahwa ia ditinggalkan kekasihnya tepat pada malam sebelum mereka menikah. Itu tak hanya membuatnya patah hati, tapi juga membuat keluarganya merasa malu ...
Eka Kurniawan, 2015
6
Bidadari Patah Sayap #2: - Halaman 167
Duapuluh. Empat. Neneng. mendapat khabar dari Pak Eman bahwa Anto suaminya sudah diangkat sebagai Kepala Divisi Operasional di Bandung sehingga tidak lagi bekerja di Jakarta. Dia tentunya merasa bangga dan bahagia mendengar ...
Yon Askar, 2014
7
Dongeng Patah Hati
Seketika itu juga tubuhmu terasa menggigil. Kedinginan karena telanjur terbiasa dengan hangat pelukannya.... * DONGENG PATAH HATI adalah omnibus karya 10 pemenang Sayembara Menulis ‘Proyek 14’ dan 4 penulis pilihan GagasMedia.
Pemenang Sayembara Menulis 'Proyek 14' bersama: Mahir Pradana, Robin Wijaya, Sanie B. Kuncoro, dan Stephanie Zen, 2013
8
Patah tumbuh hilang berganti: sketsa pergolakan ...
History of the student movements in Indonesian politics.
Adi Suryadi Culla, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patah [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/patah>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT