Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patung" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATUNG EM MALAIO


patung
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PATUNG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «patung» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
patung

Escultura

Arca

A escultura é uma estátua que ilustra uma entidade específica, geralmente humana, evento, animal ou objeto. O foco é o simbolismo. Muitas esculturas são criadas através de reservas para comemorar um evento histórico, ou a vida de uma figura. Pretende-se como uma arte pública exposta fora, mas às vezes também é exibida em edifícios públicos para enfatizar algo no passado de forma mais pronunciada do que o que pode ser enfatizado através do uso de palavras. Às vezes, esculturas em seus próprios eventos históricos inspirados. Por exemplo, em 1986, quando a Estátua da Liberdade comemorou seu 100º aniversário, realizou-se uma celebração de três dias que atraiu 12 milhões de pessoas. Este festival é considerado o maior evento público do mundo até hoje. A lista de convidados é muito única. "Convidamos todas as grandes esculturas do mundo para a festa de aniversários e criamos marionetas gigantes para representar as esculturas", afirmou Jeanne Fleming, a diretora do evento. Cada escultura chega acompanhada de música original. Arca ialah patung yang menggambarkan sesuatu entiti yang khusus, biasanya manusia, peristiwa, haiwan atau objek. Tumpuannya ialah perlambangan. Banyak arca dicipta melalui tempahan untuk memperingati sesuatu peristiwa bersejarah, atau kehidupan seorang tokoh. Ia bertujuan sebagai seni awam yang dipamerkan di luar, tetapi kekadangnya juga dipamerkan di dalam bangunan awam untuk menegaskan sesuatu kepada para orang lalu dengan cara yang lebih ketara daripada apa yang boleh ditekankan melalui penggunaan perkataan. Kekadangnya, arca-arca pada dirinya mengilhami peristiwa bersejarah sendiri. Umpamanya pada tahun 1986, apabila Patung Liberty meraikan hari ulang tahunnya yang ke-100, suatu perayaan tiga hari diadakan yang menarik 12 juta orang. Perayaan ini dikatakan merupakan peristiwa awam yang terbesar di dunia sehingga hari ini. Senarai tetamunya amat unik. "Kami menjemput semua arca agung di dunia ke majlis hari jadinya dan mencipta boneka-boneka raksasa untuk mewakili arca-arca tersebut", kata Jeanne Fleming, pengarah acara itu. Setiap arca tiba dengan diiringi oleh muzik asli.

definição de patung no dicionário malaio

estatuária I 1. uma forma humana feita de pedra, escultura: sobre o monumento - será criada uma polícia especial; sente-se - sente-se; 2. = crianças ~ pequenas bonecas, crianças, fantoches; 3. ki orang dll yang menjadi lambang sahaja: o imperador se torna ~, jogado pelo imperador aposentado; Estátuas como estátuas: a menina está fixa ~; ele está na borda do carro; culpar 1. fazer uma estátua, fazer uma estátua; 2. Olhe para a estátua. estátua II; gafanhotos ~ = estátuas de bonecos, irmãos. estátua III sj terra de peixe, sarja, Pristolepis fasciatus. estátua IV Jk = joint venture. patung I 1. sesuatu bentuk manusia yg dibuat drpd batu, arca: di atas tugu itu ~-~ polis khas akan didirikan; duduk spt ~ duduk tidak bergerak; 2. = anak ~ patung kecil, anak-anakan, boneka; 3. ki orang dll yg menjadi lambang sahaja: maharaja itu menjadi ~, dimainkan oleh maharaja yg sudah bersara; mematung spt patung: gadis itu tetap ~; dia ~ di tepi kereta; mematungkan 1. menyebabkan jadi patung, menjadikan patung; 2. memandang sbg patung.
patung II; belalang ~ = patung-patung sepatung, sibur-sibur.
patung III sj ikan darat, kepar, Pristolepis fasciatus.
patung IV Jk = patungan berkongsi membeli dagangan.
Clique para ver a definição original de «patung» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM PATUNG


antung-antung
antung-antung
atung
atung
batung
batung
belatung
belatung
belitung
belitung
betung
betung
buntung
buntung
butung
butung
cantung
cantung
catung
catung
cemantung
cemantung
centung
centung
datung
datung
dentung
dentung
gantung
gantung
gerantung
gerantung
katung
katung
pematung
pematung
sepatung
sepatung
seratung
seratung

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO PATUNG

patio
patis
patogen
patok
patologi
patriark
patriarki
patrilineal
patrilokal
patrimoni
patriot
patriotik
patriotisme
patrol
patrum
patrun
patuh
patuk
patungut
patut

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO PATUNG

guntung
hitung
jantung
jeluntung
jelutung
jitung
jutung
kantung
kelentung
keletung
kentung
kerantung
kertung
keruntung
kerutung
ketung
kuntung
lantung
lentung
letung

Sinônimos e antônimos de patung no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «PATUNG»

Tradutor on-line com a tradução de patung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATUNG

Conheça a tradução de patung a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de patung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patung» em malaio.

Tradutor português - chinês

雕像
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estatua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

statue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمثال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

статуя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estátua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাস্কর্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

statue
220 milhões de falantes

malaio

patung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Statue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

彫像
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुतळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heykel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

statua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posąg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

статуя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

statuie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγαλμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

standbeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATUNG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patung» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre patung

EXEMPLOS

7 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PATUNG»

Descubra o uso de patung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PATUNG:
“Jangan takut.
Muhammad Fatrim, 2015
2
Patung Burung Auk: - Halaman 29
Kathryn Witt. 19 Jun Saya dan ibu kini berada di dalam kapal terbang yang akan membawa kami pulang ke negara kami. Ibu menyimpan patung burung auknya di bawah tempat duduknya. Rupa-rupanya, penjahat-penjahat itu mengetahui ...
Kathryn Witt, 2012
3
Anak Patung Penggempur: Wirawati Bertudung - Halaman 322
Wirawati Bertudung Dd Sulaeman. keturunun Aramus tidak akan mendedahkan asal usul mereka kepada sesiapa yang bukan berdarah Aramus. Kini Anak Patung Penggempur tidak bersendirian. Siapakah gadis bertudung yang muncul di ...
Dd Sulaeman, 2014
4
Misteri Patung Garam:
Dia sangat sadis.
Ruwi Meita, ‎Sulung S. Hanum, ‎jia Effendie, 2015
5
Seni pahat patung dan topeng Hudooq daerah Kalimantan ...
Sculpture and masks of Kalimantan Timur Province.
Usman Achmad, ‎Mulyati Thaher, ‎Charles J. Taihuttu, 1994
6
Formal Indonesian - Halaman 110
A. BACAAN Patung -Patung Ampah: Punah Perburuan barang aneh di Kalimantan Tengah kini memasuki babak baru. Bukan cuma keramik dan perunggu Cina yang dicari -- untuk dilego ke luar negeri dengan harga mahal -- tapi juga karya ...
John U. Wolff, 1986
7
Seni patung Indonesia
Collection of articles on Indonesian sculpture.
Soedarso Sp, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/patung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z