O QUE SIGNIFICA PERONYOK EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «peronyok» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de peronyok no dicionário malaio
peronyok; assimilando, mexendo, fazendo caretas; animando-se a explodir ou enfatizar: o songkok limpou-o até cobrir metade da cabeça; 1. crocante, amassada, enrugada; 2. pousou, bateu: ele senta-se na cadeira longa sem mover-se. peronyok; memperonyok merenyuk, mengerumukkan, mengumalkan; memperonyokkan membenamkan atau menekankan: diperonyokkannya songkok itu hingga tertutup separuh kepalanya; terperonyok 1. renyuk, kerumuk, kumal; 2. terbenam, terperosok: ia duduk ~ di kerusi panjang itu tanpa bergerak.
Clique para ver a
definição original de «peronyok» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PERONYOK»
Descubra o uso de
peronyok na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
peronyok e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A MALAY-ENGLISH DICTIONARY - Halaman 351
Peronyok : to crumple up ; see peronyok. 4j> A> ronyeh. Indistinctness of utterance caused by loss of teeth and loss of memory. Mironyeh: to dote; to babble indistinctly and foolishly, of an old man. {j^j rahasiya or rahsiya. [Skr. rahasya.] ...
2
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 200
... ke- satria, lasykar, marin, polis, pang- lima, pengawal, perajurit, serdadu, soldadu, tentera. peronyok, benam, keremot, kerepot, kemik, kumal, perosok, remuk, renyuk, tekan. perorangan, individu. perosak, bisa, pembunuh, pemusnah, racun, ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 2005
3
Sherlock Holmes: Perunding Detektif Pertama Dunia: - Halaman 139
But getahnya yang lusuh terus ditanggalkan dan di peronyok ke satu sudut dan dia lantas duduk meneguk teh yang masih suam-suam. “Tadi saya cuma jenguk-jenguk saja sambil lalu,” katanya. “Saya hendak pergi tengok lagi.” “Ke mana?
Sir Arthur Conan Doyle, 2008
4
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 743
... hole (in wall). terperohong gaping (of holes). peroi crumbly, brittle. peroksida (D) peroxide. peron (D) station platform, karcis - platform ticket ( permitting one to go onto the platform). peronyok terperonyok I crumpled (of cloth/paper).
5
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 424
... mem- to varnish. perocot see PROCOT. perogol see ROGOL. peroi crumbly. peroksida peroxide. peron railroad platform. peronyok ter- crushed, crumpled. perop see PROP,. perosok ter-, ke- sink in. slip into, takut ~ ke selokan karenagelap ...
John M. Echols, Hassan Shadily, James T. Collins, 1989
6
Kelas kata dalam bahasa Indonesia - Halaman 148
... perenyak perenyuk pergok perhati perling perogol peronyok perosok persil 'tersembul' perugul peruk perusa pesai petal petas 'memasang pe- tasan' pidi pikau 'berteriak-teriak' pindai pinga pingkal pirau (berpirau 'berputar') pirik 'memipis' ...
Harimurti Kridalaksana, 1986
7
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 329
... teteguk kokol, mengokol v (duduk) membungkuk; mendekam, mengeram, menggerumuk, meringkuk, meromok, merongkok, ter- peronyok; terkokol(-kokol) v gemetar, menggeli- gis, menggelugut, menggigil, meretek (Mk) kokosan n ]w (buah ...
8
Masuk ke dalam cahaya - Halaman 29
Kain selimutnya ber- peronyok di satu sudut. Kertas dan buku-buku bersepah di atas lantai dan di atas meja, seperti bilik orang baru tinggalkan. Berdetak jantung Datin Laila. Timbul rasa tidak enak. Zaman tak 29.
9
Dari sinar matamu - Halaman 78
Sehari-harian dia duduk menghisap rokok di dalam biliknya yang berselerak dipenuhi dengan kertas-kertas yang diperonyok-peronyok dan dibalingkan di merata tempat. Amar cuba meluahkan perasaan sedih dan kesalnya dengan menulis ...
10
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 413
... dia sendiri pernah meminta pertolongan dari abangnya. peronyok; memperonyok meramas- ramas kertas dan lain-Tain supaya renyuk ; terperonyok menjadi renyuk. perosok; terperosok termasuk atau terbenam ke dalam lubang; terperlus; ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
