Significado de "prihatin" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE PRIHATIN EM MALAIO

prihatin

O QUE SIGNIFICA PRIHATIN EM MALAIO

definição de prihatin no dicionário malaio

preocupado = preocupado 1. tome cuidado, atenção a algo: como vizinho, estamos contra os tumultos das pessoas contra o domínio militar em Banguecoque; 2. Muito triste ou decepcionado muito, muito triste; 3. Trabalhe duro para obter o que deseja; preocupado 1. induziu um sentimento de preocupação, preste atenção; 2. causar tristeza, tristeza: essa moral é o que os líderes já fizeram; Preocupação 1. Interesse ou interesse sério para alguém ou algo: contra o bem-estar social e o interesse público; ~ Países islâmicos contra a Bósnia-Herzegovina; pelo sentido e pela exigência de cumprir os ideais de linguagem, raça e país; 2. um sentimento muito triste: depois de vários motivos e sugestões profundas sobre papéis negligenciados.

prihatin = berprihatin 1. mengambil berat, perhatian terhadap sesuatu perkara: sbg jiran, kita ~ terhadap rusuhan rakyat menentang pemerintahan tentera di Bangkok; 2. Jw berdukacita atau kecewa yg amat sangat, rasa sedih yg amat sangat; 3. berusaha dgn bersungguh-sungguh utk mendapat yg dicita-citakan; memprihatinkan 1. menimbulkan rasa mengambil berat, memberi perhatian; 2. menimbulkan rasa sedih, menyedihkan: soal akhlak inilah yg ~ para pemimpin dr dulu hingga sekarang; keprihatinan 1. kesungguhan menunjukkan minat atau perhatian berat pd seseorang atau sesuatu: ~ terhadap kebajikan sosial dan kepentingan awam; ~ negara-negara Islam terhadap Bosnia- Herzegovina; atas rasa ~ dan tuntutan memenuhi cita-cita bahasa, bangsa, dan negara; 2. perasaan sedih yg amat sangat: lalu diberikan berbagai-bagai alasan dan saranan dgn rasa ~ yg mendalam terhadap peranan yg sudah terabai.

TRADUÇÃO DE PRIHATIN

Conheça a tradução de prihatin a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de prihatin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prihatin» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 关心
• Tradutor português - espanhol: preocupado
• Tradutor português - inglês: concerned
• Tradutor português - hindi: चिंतित
• Tradutor português - arabe: المعنية
• Tradutor português - russo: обеспокоенный
• Tradutor português - português: preocupado
• Tradutor português - bengali: উদ্বিগ্ন
• Tradutor português - francês: concerné
• malaio: prihatin
• Tradutor português - alemão: besorgt
• Tradutor português - japonês: 心配
• Tradutor português - coreano: 관심
• Tradutor português - javanês: ngangap
• Tradutor português - vietnamita: liên quan
• Tradutor português - tâmil: கவலை
• Tradutor português - marata: संबंधित
• Tradutor português - turco: ilgili
• Tradutor português - italiano: interessato
• Tradutor português - polonês: zaniepokojony
• Tradutor português - ucraniano: стурбований
• Tradutor português - romeno: îngrijorat
• Tradutor português - grego: ενδιαφερόμενος
• Tradutor português - africâner: bekommerd
• Tradutor português - sueco: berörda
• Tradutor português - norueguês: bekymret

4 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «PRIHATIN»

Descubra o uso de prihatin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prihatin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Prihatin lahir batin: dampak krisis moneter dan bencana El ...

Impact of the monetary crisis and El Nino on the economic, social, and cultural life of the people in Indonesia; papers of a conference.

Roosmalawati Rusman, ‎Puslitbang Kependudukan dan Ketenagakerjaan (Indonesia), ‎UNICEF., 1998

Subud the Coming New Age of Reality: The Most Complete ...

Chapter. 1.17. Fasting. and. Asceticism. (Prihatin). In the early days of Subud in the United States (1958 to early 1960s), members asked Pak Subuh if we should fast or practice other self-denial methods. Pak Subuh's answer (at that time) was ...

Simon Monbaron, 1999

Kekompleksan 'prihatin bahasa' dalam masyarakat ...

Relationship among the language, society, and culture in Malaysia.

Saran Kaur Gill, 2007

Psikolinguistik: Memahami Asas Pemerolehan Bahasa - Halaman 47

Bila kita mendengar perkataan /prihatin/ maka semua perkataan yang mulai dengan /p/ akan teraktifkan: pahala, pujaan, priayi, prakata, dsb. Perkataan-perkataan yang dimunculkan inilah yang disebut sebagai kohort. Pada tahap kedua ...

Soenjono Dardjowidjojo, 2007