Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rewel" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REWEL EM MALAIO


rewel
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REWEL EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «rewel» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rewel no dicionário malaio

Jw 1. exigente, não há nada a dizer, gosta de argumentar, difícil de seguir, muitas bocas: pais que ~; porta-voz; 2. trabalho duro em algo, não funcionando sem problemas, negligenciado, recok; barulho sobre o barulho. rewel Jw 1. ada-ada sahaja yg dikatakan, suka membantah, susah menurut, banyak mulut: orang tua yg~; tukang ~ orang yg banyak mulut; 2. susah mengerjakan dll sesuatu, tidak berjalan dgn lancar, berabai, recok; kerewelan perihal rewel.

Clique para ver a definição original de «rewel» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM REWEL


Komanwel
Komanwel
bawel
bawel
setewel
setewel
sewel
sewel

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO REWEL

retroaktif
retrogresif
retrospeksi
retrospektif
retur
retus
reumatik
reumatisme
reumatologi
revivalisme
revolusi
revolusioner
revolver
rewak
rewan
rewang
rewet
reyok
reyot
rezeki

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO REWEL

akuarel
angkel
antinovel
anyel
apel
artikel
bandel
bebel
bedel
bendel
bengkel
bergedel
besel
bestel
bogel
bortel
bredel
bundel
buntel
busyel

Sinônimos e antônimos de rewel no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «REWEL»

Tradutor on-line com a tradução de rewel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REWEL

Conheça a tradução de rewel a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de rewel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rewel» em malaio.

Tradutor português - chinês

挑剔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quisquilloso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fussy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उधम मचाते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суетливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espalhafatoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যস্তবাগীশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

difficile
220 milhões de falantes

malaio

rewel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pingelig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うるさいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

까다로운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểu cách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவலைப்படவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

telaşlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esigente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wybredny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метушливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agitat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκρινιάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kieskeurig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

noga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

masete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rewel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REWEL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rewel» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre rewel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «REWEL»

Descubra o uso de rewel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rewel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rewel Nims Biographical Material: Cosmopolis
From dictations, questionnaires, and biographical sketches recorded by various Bancroft workers for Chelalis County.
Rewel Nims, 1887
2
7 Kiat Orangtua Shalih Menjadikan Anak Disiplin dan ...
SOP 7: Menghitung untuk Menghadapi Anak Rewel dan Cengeng Bagaimana dengan rewel dan cengeng? Bolehkah dihitung? Bukankah rewel dan cengeng itu adalah bentuk ketidaknyamanan anak yang normal? Untuk mempermudah ...
Ihsan Baihaqi Ibnu Bukhari, 2015
3
Edisi VI, Tahun I - Majalah Kesehatan Muslim: Bagaimana ...
Salah satu bentuk komunikasi anak kepada orang tuanya ketika sakit adalah sikap atau perilaku rewel, yaitu anak sering menangis, suka membantah, tidak mudah menurut, ada-ada saja yg diminta. Sehingga anak susah diajak untuk makan ...
dr. Raehanul Bahren, ‎dr. Hafid, ‎dr. Muhammad Saifuddin Hakim, 2014
4
Doa & Zikir Mustajab untuk Ibu Hamil dan Menyusui: - Halaman 108
Kiat Mengatasi Anak yang Rewel 1. Berpikir positif Orangtua hendaknya tak mudah putus asa bila melihat si batita misalnya tergolong bertemperamen slow to warm up, yang membutuhkan waktu cukup lama untuk menyesuaikan diri.
Ummu Azzam, 2012
5
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
Rewel Jangan rewel. Pon't be fussy. Dia itu cewek rewel. She's a fussy giri Sial! Motorku rewel. Oh Shit! My motorcycle is acting up. Rezeki Kalo ada rezeki kita beli motor baru. Ifwe have enough money, we'llbuy a new motorcycle. Riang Dia ...
Yusup Priyasudiarja, 2010
6
A concordance to the plays of W. B. Yeats - Jilid 2
where rewel of fox-glowe in and rewel of ronen." where rewel of foxglowe in and rewel of ronen." where rewel of foxglowe in and rewel of ronen." HEVELATIOH not reforaation hut rewelation Chrintian'n huninenn in not reforaation hut ...
Eric Domville, 1972
7
Kesempurnaan dan wujud ilmu jiwa - Halaman 9
Tetapi karena yang makan, yang berpakaian, dan yang menempati tidak dibicarakan, tentu akan timbul kesulitan, karena yang makan, yang berpakaian, dan yang menempatilah yang rewel. Sedangkan yang dimakan, yang dipakai dan yang ...
Suryomentaram (Ki Ageng), 1979
8
Falsafah hidup bahagia: jalan menuju aktualisasi diri
mati tak dapat membuat sesuatu seperti Borobudur, karena kekayaan harta bendanya hanya dipergunakan untuk memenuhi nafsu kemewahannya. Rasa takut mati dalam hal makan, membikin orang rewel dan mengembangkan ilmu masak.
Suryomentaram (Ki Ageng), 2002
9
Ajaran-ajaran Ki Ageng Suryomentaram - Jilid 2 - Halaman 187
Tetapi karena yang makan, yang berpakaian, dan yang menempati tidak dibicarakan, tentu akan timbul kesulitan, karena yang makan, yang berpakaian, dan yang menempatilah yang rewel. Sedangkan yang dimakan, yang dipakai dan yang ...
Suryomentaram (Ki Ageng), ‎Grangsang Suryomentaram, ‎Ki Oto Suastika, 1985
10
Superbook for Supermom: - Halaman 103
Bayi. saya. rewel,. tidak. mau. menyusu. sama. sekali. Ada. apa. dengan. bayi. saya. ya. Bunda? Saat si kecil tiba-tiba menolak menyusu kepada Bunda pasti membuat Bunda sedih dan patah hati, ya? Namun, Bunda tidak perlu bersedih ...
Tim Admin Group Sharing ASI-MPASI (SAM), ‎Yunita Indah, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rewel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/rewel>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z