O QUE SIGNIFICA SERONDONG EM MALAIO
Clique para ver a
definição original de «serondong» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de serondong no dicionário malaio
birra; jogando inclinado para a frente, piercing, acúmulo; inclinado para a frente. serondong; menyerondong membongkok ke hadapan, menyondol, menyorok; terserondong terdorong ke hadapan.
Clique para ver a
definição original de «serondong» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SERONDONG»
Descubra o uso de
serondong na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
serondong e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 705
... m (1 i)->f. i*(tt*)U„ serondok : terserondok : ±.(o *) ^ iH ( T) fc, serondol : menyerondol : sondol. serondong : I menyerondong : (i> h tz) i M'ftTflfHi/U^ii}* : => sondol. serondong : II tersondong : hij ^ft (f>) Sttfco s*rong : (l)*otCt4H : ?JfaU7:J7)j!
2
Chĕrita jĕnaka, ya-itu: Pa' Kadok, Pa' Pandir, Lĕbai ... - Halaman 37
Hai Andeh seram rasa badan dan kembang tĕngkok aku hendak menyĕbut nama-nya." Maka kata 'Mak Andeh "Langsongkan-lah Pa' Pandir." Maka sahut Pa' Pandir, "Itu-lah dia binatang-nya yang selalu berbunyi T 'ok-tok-kai serondong ...
3
Kamus Indonésia - Halaman 369
... pada oedjoeng tongkat dll. ; serombong dipergoenakan soepaja kaki mëdja tidak moedah roe- sak, soepaja roda mendjahit moedah di- gësër (disërët). serondong, I. tanggoek ketjil perkakas menangkap oedang ; ia menjerondong oedang, ...
Elisa Sutan Harahap, 1948
4
Pandirnya Si Pandir: kumpulan drama pentas - Halaman 11
Mak Andih: Habis siapa ..? Tok-tok kai serondong batang, di mana hinggap di tengah belakang? Pak Pandir tiba-tiba melompat dan terus membulatkan diri sambil menutup kedua-dua belah tangannya ke muka dan telinganya dengan penuh ...
5
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 924
asap chimney. serompok terserompok (ob) stuck. serondeng -> serUnde'ng serondok terserondok to stick/protrude up or out. serondol -> sUNdUl I . serondong I menyerondong to bend/ push forward. terserondong pushed forward. serondong ...
6
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 154
... memepet (Jw ) , meminggirkan, memo- jokkan, menggusur; 6 a mepet, sempit (waktu); mendesakkan v 1 menolakkan, menyo- rongkan; 2 memaksakan; terdesak v 1 terhimpit, terjepit, terpe- pet, tersenak, tersesak; terdorong, ter- serondong, ...
7
Memahami isu-isu kesusasteraan, kebudayaan, pemikiran ...
... Belalang Rusa atau Rusa Belalangkah, Belajar Jauh, Kerbau De- gil, Mencari Tuk Syekh, Pak Pandir OrangPandir, Pasang Bakar, Raja Mambang Turun ke Bumbung, Timang-ti- mangAnakku Sayang dan Tok-tok Kai Serondong Batang.
8
Bagaimana melawan subversif Komunis - Halaman 26
... berlindung di bawah kekuatan yang mana saja, kalau Peking kuat, mereka di bawah Peking, kalau Taiwan kembali menguasai Tanah Besar Cina pastilah orang-orang Cina perantauan itu serondong-boyong di bawah panji-panji Formosa.
9
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1024
(menyondol dengan kepala dll). serondong, menyerondong bend forward. (menyondol, mendorong atau mem- bongkok ke hadapan). terserondong pushed forward, gone too far. serong crooked, tilted, slanting, sloping, oblique. (tidak lurus ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan, 1977
10
Composition of the Malayan Word: And Its Application to ... - Halaman 40
... sarong bantal, pillow-case; sarong kaki, socks. selindong — take cover, hide. serondong, lower the head and butt. tembarong — a projecting attic. tudong — a veil, lid shade; tudong saji, dishcover. undong — cloth veiling woman's head.
Father Fidel of Amurrio (O.F.M.Cap.), 1972
