Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bengkong" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENGKONG EM MALAIO


bengkong
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BENGKONG EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «bengkong» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bengkong no dicionário malaio

torcido eu; torcida e torcida II Jw circuncisão. bengkong I; bengkang I. bengkong II Jw tukang sunat.

Clique para ver a definição original de «bengkong» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM BENGKONG


adikong
adikong
belengkong
belengkong
bengkongkong
bengkongkong
bokong
bokong
bongkong
bongkong
congkong
congkong
dokong
dokong
engkong
engkong
jerongkong
jerongkong
jongkong
jongkong
kelongkong
kelongkong
kerongkong
kerongkong
kongkong
kongkong
lengkong
lengkong
rongkong
rongkong
serongkong
serongkong
singkong
singkong
songkong
songkong
terjerongkong
terjerongkong
tongkong
tongkong

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO BENGKONG

bengkalis
bengkang
bengkap
bengkaras
bengkarung
bengkatak
bengkawan
bengkawang
bengkayang
bengkel
bengkeng
bengkil
bengkok
bengkongkong
bengku
bengku-bengku
bengkuang
bengkudu
bengkunang
bengkung

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO BENGKONG

Vietkong
along
andong
anglong
balong
barong
bedegong
belandong
belencong
belerong
jokong
kekong
pekong
pelekong
sokong
taikong
tekong
tokong
tokpekong
topekong

Sinônimos e antônimos de bengkong no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «BENGKONG»

Tradutor on-line com a tradução de bengkong em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENGKONG

Conheça a tradução de bengkong a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de bengkong a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bengkong» em malaio.

Tradutor português - chinês

扭曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retorcido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twisted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملفوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

витой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retorcido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tordu
220 milhões de falantes

malaio

bengkong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verdreht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ねじれました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bengkong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறுக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पीळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bükülmüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritorto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skręcone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кручений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răsucit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στριμμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedraai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvinnade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vridd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bengkong

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENGKONG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bengkong» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre bengkong

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «BENGKONG»

Descubra o uso de bengkong na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bengkong e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Robinhood Betawi: kisah Betawi tempo doeloe - Halaman 16
ekalipun sudah agak berlumut, kata-kata berbahasa Belanda dan Cina di batu nisan itu masih jelas terba- ca: menunjukkan di tempat inilah Souw Beng Kong, kapiten pertama masyarakat Cina di Batavia, dimakamkan pada 1644. Tapi, untuk ...
Alwi Shahab, 2001
2
Pedoman tamasja Djakarta & sekitarnja - Halaman 97
BANGUNAN2 TUA Makam Souw Beng Kong. Makam ini terletak didjalan Djakarta. Kalau anda dari Dj. Asem- ka hendak ke Gunung Sa,hari, dipinggir djalan Djakarta anda akan melihat sematjam gapura dari tembok, jang kini kanan-kirinja ...
R.O. Simatupang, 196
3
Pendekar Sakti: Pendekar Bodoh
Pendekar Bodoh Asmaraman S. Kho Ping Hoo. menjadi sebuah sinar merah yang cepat sekali menggempur Beng Kong Hosiang dari samping sambil dibarengi teriakannya, “Hwesio penjilat kaisar, jangan kau menjual kesombongan di sini!
Asmaraman S. Kho Ping Hoo, 1963
4
Siklus Betawi: upacara dan adat istiadat - Halaman 16
Mencari atau nentuin Bengkong atau dukun sunat yang akan dipanggil buat nyunatin. Sebab setiap Bengkong punya kekhasan sendiri-sendiri. Kalu tangan Bengkong emang jodo, si anak yang disunat akan cepet sembunye. Kalu tangan ...
Yahya Andi Saputra, ‎S. M. Ardan, ‎H. Irwan Sjafi'ie, 2000
5
Tionghoa dalam pusaran politik - Halaman 98
Karena takut Souw Beng Kong membatalkan perjalanannya untuk pulang ke Tiongkok. Selama 2 tahun ia tinggal di Taiwan sambil berdagang yang ternyata gagal. Souw Beng Kong juga terlibat dengan sejumlah usaha penyelundupan di ...
Benny G. Setiono, 2003
6
Pendekar bodoh: tjerita silat aseli - Jilid 7 - Halaman 21
Beng Kong Hosiang jang melihat betapa fihaknja terde- . sak hebat, mendjadi marah sekali. Ia lalu putar' sendjatanja jang istimewa, jakni patjul jang bergagatg bengkok itu dan menjerang Balutin dg. sepenuh tenaga. Memang semendjak tadi ...
Ping Hoo Kho, 1961
7
Tokoh-tokoh etnis Tionghoa di Indonesia - Halaman 337
... ketika perkumpulan itu didirikan (Juni 1620). Dalam masa jabatannya Souw Beng Kong mengalami lima kali pergantian gubernur, Coen, Carpentier, Specx, Brouwer, dan van Diemen. Atas saran G.G. Souw, ia memindahkan kediamannya ...
Sam Setyautama, 2008
8
Iban Baskets - Halaman 98
Although the disposition almost certainly arises from practical considerations (the bengkong being less liable to split along the wood grain), it is no less clear that sometimes the craftsman has exploited the pattern to artistic use (figs. 110, 127 ...
Jean-Franc̲ois Blehaut, 1994
9
Busana Betawi: sejarah dan prospek pengembangan
BUSANA BENGKONG (TUKANG SUNAT) Tukang sunat di Betawi disebut bengkong. Pakaian bengkong adalah; kain sarung, jas tutup dan memakai peci hitam serta bersepatu pantopel. Kalau di daerah pinggir dan udik bengkong berbaju ...
Yasmine Zaki Shahab, ‎Heriyanti O., ‎Agus Dermawan T., 2000
10
Etnografi suku Baduy: panduan pramuwisata Indonesia - Halaman 67
Sementara itu, bengkong atau tukang sunat menunggu di saung papajangan. Setelah di mandikan pengantin sunat di bawa ke atas pangung dengan tertib, yakni empat orang - empat orang, kemudian di panggil satu persatu dalam keadaan ...
Ahmad Yani, ‎Musung bin Taslin, ‎Aripin La Manna, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bengkong [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/bengkong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z