Baixe o aplicativo
educalingo
setia

Significado de "setia" no dicionário malaio

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SETIA EM MALAIO

setia

O QUE SIGNIFICA SETIA EM MALAIO

definição de setia no dicionário malaio

leal 1. firme (em termos de casamento, amizade, etc.), mantenha o coração: está disposto a sacrificar por causa dos outros, por causa do amor e por causa de ~; juramento a) juramento de permanecer leal para sempre; b) o juramento que não será alterado; 2. segure-se rapidamente (sob consulta, etc.), obedeça, obedeça: as crianças pequenas seguem os passos de seu pai de forma diligente e diligente e suas meninas seguem o caminho que sua mãe obedece e ~; Não há dúvida de que ele é o chefe do povo; emblema do ~ Badge medal loyalty (no exército); S ~ Crown of Johor o nome da estrela de honra concedida pelo sultão de Johor; ~ Assistente secreto que administra assuntos pessoais e assuntos confidenciais, assistentes especiais; admite fiel leal, concordando: então ~ e prometeu o bispo de Linggi com Bugis; lealdade, solidariedade (em termos de casamento, amizade, etc.), obediência: Pahang, anteriormente uma parte do governo de Melaka, agora o transforma no sultão de Johor; O acordo da aliança concorda em ser fiel: se falhar do juramento e outros, não o esconda; Matelieff assinou um novo com o sultão de Johor.


PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM SETIA

daitia · datia · ex gratia · makromastia · militia · panitia · petia · potia · prasetia · taat setia · triprasetia · urus setia

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO SETIA

setewel · seti · setia kawan · setiabu · setiar · setiausaha · setiawan · setiga · setik · setikan · setina · seting · setinggan · setinggar · setinggi · setinja · setip · setir · setirman · setiwal

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO SETIA

adiposuria · adipsia · aerofobia · afagia · afakia · afasia · afonia · aglosia · agrafia · agraria · agrokimia · akademia · akapnia · akasia · akolia · akoluria · akrofobia · akua regia · alalia · aleksia

Sinônimos e antônimos de setia no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «SETIA»

setia ·

Tradutor on-line com a tradução de setia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SETIA

Conheça a tradução de setia a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de setia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «setia» em malaio.
zh

Tradutor português - chinês

忠诚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

leal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

loyal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निष्ठावान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخلص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

верный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

leal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশ্বস্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fidèle
220 milhões de falantes
ms

malaio

setia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

loyal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

忠実な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

충성스러운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

setya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung thành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விசுவாசமுள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विश्वासू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sadık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

leale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wierny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вірний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

loial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιστός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lojale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lojala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lojal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de setia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SETIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de setia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário malaio online e expressões mais usadas com a palavra «setia».

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre setia

EXEMPLOS

6 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SETIA»

Descubra o uso de setia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com setia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Setia dan Santun Bahasa
Sociocultural and political development of the use of Malay language in Malaysia; collected articles.
Asmah Haji Omar, 2002
2
DARI JENDELA SETIA: - Halaman 10
Dari Jendela Setia Mengiringi pemergian mereka dijajah minda anak-anak kita keberkatan initidak berlama dari jendela setia diselaputi lapis-lapis derita dari jendela setia ditipiskan hiris-hiris percaya anak-anakterjangkitrabun mata matikah ...
Teo Wei Sing, 2014
3
Setia Hujung Nyawa:
Ersalina setia disisi. Bagaikan orang hilang akal dia meratapi keadaan suaminya yang terbaring. Sewaktu dibawa keluar dari wad ICU, dia menerpa memeluk suaminya. Memeluk begitu erat seakan tidak mahu dilepaskan. Sehingga papa ...
Fatin Nabila, 2011
4
Sangkakala Padjadjaran: upaya awal mengéja dan ...
Historical analysis of Sundanese traditional philosophy, culture, and way of life according to song lyrics.
H. Setia Hidayat, 2004
5
Fungsi dan kedudukan sastra lisan Melayu Serdang
Status and function of Serdang Malay oral history; a dialect spoken in Sumatera Utara Province.
Eddy Setia, ‎Chairul Husni, ‎Deliana, 1991
6
Tanggung renteng: Setia Bhakti Wanita
History and development of Setia Bhakti Wanita, a cooperative society for women in Indonesia.
Adriani Sumampouw Sumantri, ‎Darmanto Yt, ‎Linda Gumeulis, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Setia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/setia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT