definição de suku no dicionário malaio
quarto 1. foot sl; Bovinos de vaca; 2. três meses; 3. Kd, trimestre de ringgit (25 centavos); 4. Id meia dólares; 5. = ouro ouro ouro sj usado como peso de ouro; 6. parte de, parte; ~ unidade de som falada em uma palavra, parte da palavra; 7. uma em quatro partes, um quarto (em matemática); 8. = tribo; 9. Mn, NS da prole (do lado da mãe), a família da prole (do lado da mãe): então adore os catorze e os doze; 10. = ~ raça das pessoas que se tornaram parte da grande nação: são as pessoas reais de Kacir e ~ Shan; ~ Java; 11. Kl, Ph, Tr separados, separados; sentado ~ sentado separadamente (em casa, etc); ~ vinte e cinco séculos; ~ um quarto de milha de pedra igual a 440 jardas ou 402 metros; ~ quinze minutos; sentença parcial de uma frase; ~ três meses em um ano; ~ não pode ser abalado, a vergonha não pode ser distribuída tanto ao meu povo como uma vez (desespero de desespero, vergonha, tudo é tímido); olhando de perto, procurando um prb hindu procurando por afiliação familiar, ao longo das linhas; clã 1. pés de trenó; 2. ter uma tribo (suas partes), dividida; 3. família (berwaris), comunal, entrar em uma tribo; não ~ a) não incluído em uma tribo; b) não conhece costume, bárbaro; grupos de tribos (reunindo etc) de acordo com suas respectivas tribos, grupos, grupos: vivem com ou grupo; quarto 1. (Mat) a proporção da tribo do círculo; 2. mostrar ou conter elementos (atributos, etc.) relativos a uma tribo, relacionados ou a uma relação com uma tribo: a língua ~; literário ~; tribal tribal, tribal: às vezes lemos o louvável elogio do povo Bugis, mais uma vez mostrando suas atitudes; tribo de tribos, tribos por tribos, tribos étnicas: será estabelecida uma casa de esposa em sua própria terra; a mesma tribo que a sua prole, como sua tribo, descendente: um diz que Leman é ~, outros dizem cordas de sangue. suku 1. sl kaki; ~ lembu kaki lembu; 2. tiga bulan; 3. Kd, Pl seperempat ringgit (25 sen); 4. Id setengah rupiah; 5. = ~ emas sj wang emas yg digunakan juga sbg ukuran berat emas; 6. sebahagian drpd, bahagian; ~ kata satuan bunyi yg diucapkan sekali dlm sesuatu kata, bahagian kata; 7. satu drpd empat bahagian, seperempat (dlm matematik); 8. = suku-sakat; 9. Mn, NS golongan orang yg seketurunan (drpd sebelah ibu), kaum keluarga yg seketurunan (drpd sebelah ibu): maka menyembahlah penghulu yg empat ~serta lembaga yg dua belas ~; 10. = ~ bangsa golongan bangsa yg menjadi bahagian kpd bangsa yg besar: mereka ialah orang asli drpd Kacir dan ~ Shan; ~ Jawa; 11. Kl, Ph, Tr terpisah, berasingan; duduk ~ duduk berasingan (di rumah dll); ~ abad dua puluh lima tahun; ~ batu seperempat batu yg bersamaan dgn 440 ela atau 402 meter; ~ jam lima belas minit; ~ kalimat bahagian drpd sesuatu kalimat; ~ tahun tiga bulan dlm setahun; ~ tak boleh dianjak, malu tak boleh diagih prb orang sesuku sehina semalu (hina seorang hina semuanya, malu seorang malu semuanya); dekat mencari ~, jauh mencari hindu prb mencari pertalian keluarga, menyusur-galur; bersuku 1. sl berkaki; 2. mempunyai suku (bahagian- bahagiannya), berbahagian; 3. berkeluarga (berwaris), berkaum, masuk dlm salah satu suku; tidak ~ a) tidak termasuk dlm sesuatu suku; b) tidak tahu adat, biadab; bersuku-suku berkelompok (berkumpul dll) mengikut suku masing-masing, berkelompok-kelompok, berpuak-puak: mereka hidup dgn ~ atau berpuak-puak; sukuan 1. (Mat) bahagian yg besarnya suku drpd bulatan; 2. menunjukkan atau mengandungi unsur-unsur (ciri-ciri dsb) yg berkaitan dgn sesuatu suku bangsa, yg ada kaitannya atau hubungannya dgn sesuatu suku bangsa: bahasa ~; sastera ~; kesukuan perihal suku, bersifat suku: kadangkala kita terbaca puji-pujian yg ditujukan khas kpd orang Bugis, sekali lagi menunjukkan sikap ~nya; persukuan perihal hidup bersuku-suku, berpuak-puak menurut suku, adat bersuku-suku: akan ditegakkan rumah utk isteri di atas tanah kepunyaan ~ sendiri; sepersukuan sama asal keturunannya, sama sukunya, seketurunan: yg seorang mengatakan Leman adalah ~, yg lain mengatakan bertali darah.
Clique para ver a
definição original de «suku» no dicionário malaio.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «SUKU»
Descubra o uso de
suku na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
suku e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Upacara tradisional "kuangkay" suku Dayak Benua daerah ...
Traditional ceremonies of death of Dayak Benua, Kalimantan Timur Province.
G. Simon Devung, Hasyim Achmad, Abd Aziz, 1990
2
Identitas poskolonial "gereja suku" dalam masyarakat ...
On Catholic missionaries and local church communities in Simalungun, North Sumatra.
Martin Lukito Sinaga, 2004
3
Madu Tiga Suku: - Halaman 143
a. Lekanya. Jamilkhan menghabiskan masa bersama isteri barunya, Rudjini di kampung hingga dia tidak menghiraukan yang dia sudah terlajak cuti selama tiga hari. Pada hari keempat, dia menerima SMS daripada Razi yang menyatakan ...
4
Suku Asmat: sekelumit suku-suku pedalaman di Indonesia
On the Asmat people of Irian Jaya.
5
100% Lancar Baca Tulis SuKu Kata & Kata
Buku ini disusun sesuai dengan kurikulum yang diajarkan di TK. Materi di dalamnya meliputi 3 metode efektif, mudah, dan cepat agar anak 100% bisa langsung baca tulis suku kata dan kata: - Latihan menulis dan membaca suku kata - Latihan ...
6
Social Suffering and Political Confession: Suku in Modern ...
"The ... volume ... examines one significant political phenomenon--Suku in revolutionary China through a matrix of western social theory: Freud, Marcuse, Arendt, and Ricoeur.
7
Suku Asli dan pembangunan di Asia tenggara - Halaman 17
Tidaklah jelas apakah tugas reformasi birokratis yang relatif sederhana seperti ini pun dapat dilaksanakan, meskipun secara bulat disepakati bahwa semua komunitas suku asli di Asia Tenggara membutuhkan lebih banyak proteksi dan ...
Teck Ghee Lim, Alberto G. Gomes, 1993
8
Lemu: ilmu magis suku Dayak Benuaq dan Tunjung
Magic, manners & customs of the Benuaq Dayaks and Tundjung people, Kalimantan Timur Province, Indonesia
Dalmasius Madrah T., 1997
9
The Orang Suku Laut of Riau, Indonesia: The Inalienable ...
The Suku Bintan were awarded the highest titles of Laksamana ('Admiral') and Bendahara ('Grand Vizier'), as they and their followers had served the Maharajas of Srivijaya-Palembang with absolute devotion. In times of war, they would ...
10
Masyarakat dan kebudayaan suku bangsa Mentawai
Social life of Mentawai ethnic people in Siberut, Indonesia.
