Significado de "telaten" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE TELATEN EM MALAIO

telaten

O QUE SIGNIFICA TELATEN EM MALAIO

definição de telaten no dicionário malaio

Tenha cuidado e seja paciente, tenha cuidado, tenha cuidado.

telaten Jw teliti dan sabar, cermat, hati-hati.

TRADUÇÃO DE TELATEN

Conheça a tradução de telaten a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de telaten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «telaten» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 细致
• Tradutor português - espanhol: esmerado
• Tradutor português - inglês: painstaking
• Tradutor português - hindi: श्रमसाध्य
• Tradutor português - arabe: مثابر
• Tradutor português - russo: кропотливый
• Tradutor português - português: meticuloso
• Tradutor português - bengali: যত্নশীল
• Tradutor português - francês: soigneux
• malaio: telaten
• Tradutor português - alemão: sorgfältig
• Tradutor português - japonês: 苦心
• Tradutor português - coreano: 근면 한
• Tradutor português - javanês: Painstakingly
• Tradutor português - vietnamita: siêng năng
• Tradutor português - tâmil: கடும்
• Tradutor português - marata: परिश्रमपूर्वक केलेला
• Tradutor português - turco: özenli
• Tradutor português - italiano: accurato
• Tradutor português - polonês: pracowity
• Tradutor português - ucraniano: копіткий
• Tradutor português - romeno: silitor
• Tradutor português - grego: επιμελής
• Tradutor português - africâner: deurdagte
• Tradutor português - sueco: mödosamt
• Tradutor português - norueguês: nitidig

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TELATEN»

Descubra o uso de telaten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com telaten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Edisi XI, Tahun I - Majalah Kesehatan Muslim: Cegah ...

Telaten. adalah. Kuncinya. Makin sering berinteraksi dengan anak, maka makin banyak kesempatan untuk melakukan stimulasi yang bermanfaat bagi pertumbuhan dan perkembangan mereka. Hendaknya kita tidak terburu-buru ingin melihat ...

dr. Raehanul Bahren, ‎dr. Hafid, ‎dr. Muhammad Saifuddin Hakim, 2014

Joget mbagong: di sebalik tarian Bagong Kussudiardja - Halaman 82

Namun dalam mengelola hidupnya, BK terbilang telaten. Padepokan Seni yang didirikan, menurut tafsiran Sutopo TB, dengan uang yang dikumpulkan BK sedikit demi sedikit dari penjualan lukisan batik. Menurut Sutopo TB pula, MM Ngatini ...

Purwadmadi Admadipurwa, 2007

Kamus Liniha Nias – Indonesia - Halaman 101

idand nomora: rumah mereka membelakangi sungai. eroro a telaten; suka mengurus atau memelihara. ~ sibai ia ba barania: dia sangat telaten menjaga barangnya. seroro n orang yg telaten; yg menyayangi. ya'ia ninagu ~ ya'o: dia ibuku yg ...

Apolonius Lase, 2011

Ciri budaya manusia Jawa - Halaman 120

Dengan telaten pak dan bu Kajar nuturi Kirti, dan karena Bejo ada kaitannya, ia katut dituturi. Greteh memang mengandung makna seperti itu: telaten, utawa ora kemba-kemba anggone nenuturi, Isp. Bukankah bapak ibu Kajar Winangun ...

J.C. Tukiman Taruna, 1987

Seri kejawen, 2002 - Jilid 1

Mungkin masih terlalu tinggi dan terlalu dini jika kita berpikir bahwa ada kemungkinan menjadikan Kejawen menjadi upaya alternatif dalam mengatasi kemelut ini Orang tua dahulu sangat telaten dan sabar dalam MENGAMATI ALAM dan ...

Asri Bintoro, 2002

Tuttle Concise Balinese Dictionary: ...

Tanamannya segar kembali setelah mendapat hujan. The plantsare freshagain after the rain. dabdadG,a telaten, telitislow butsure, careful;anak dabdab orang telaten careful person (ant: gresiuh) dacin G,n timbangan aportable balance scale; ...

I Gusti Made Sutjaja, 2013

Facebook on Love

Dea ternyata telaten bangetmengurus bayi. Barusandia mengeramasi Fadliya dengansampo bayi dan air suhu normal, karena kepala Fadliya berkerak. Kenapanggak dengan air hangat? Karenaair hangat cenderungmembuat kepalabayi ...

Ifa Avianti, 2009

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 573

Gadis itu sangat telaten merawat neneknva. The girl took care of her grandmother with patience. tele • bertele-tele (adj) long winded, not to the point. Pidato pak Lurah bertele-tele, membuat orang yang mendengarnya nganluk. The speech of ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1129

[bidai (dari rotan, buluh dll)|. telatak small raft. (jeriau. lanting. rakit kecil). telatap hut for spending the night in the jungle. (pondok untuk bermalam dalam hutan). telaten patient; painstaking. neat, carefuL 1. (sahar) Saya tak telaten menunggu.

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Edisi IX, Tahun I - Majalah Kesehatan Muslim: Diabetes ... - Halaman 49

Sabar dan Telaten Kunci utama dalam proses toilet training adalah sabar dan telaten. Pada awalnya, Anda akan sangat direpotkan karena harus membersihkan kotoran anak yang tercecer di lantai. Namun demikian, yakinlah bahwa Anda ...

dr. Adika Mianoki, ‎dr. Raehanul Bahren, ‎dr. Hafid, 2014