Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tenun" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENUN EM MALAIO


tenun
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TENUN EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «tenun» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tenun no dicionário malaio

tecelagem; bens feitos de fios etc etc; Ferramenta de ferramentas de chicote para fazer pano; empresas industriais fazem tecelagem; tecido feito de fios; fábrica de tecidos; artesãos; tecendo tecelagem: também há algumas pessoas - pano de seda; ~ até o ponto de prb fazer algo para ser perfeito; tecelagem tecelagem: nesta área existem várias empresas, como tecido, montagem de moto e fabricação de baterias; citando compilação: eu e você ~ poesia pela poesia para encontrar a essência de um valor de algo; tecido 1. Tecido tecido: este tecido é suave; 2. O resultado da tecelagem, itens tecidos: tecido Java; tecelagem 1. Sobre tecelagem: linho e roupas de costurar; 2. = tecelagem tecida; tecelãs tecidas: o algodão também é plantado para uso na terra. tenun; barang ~ barang-barang yg dibuat drpd benang dll; abah-abah ~ alat perkakas utk membuat kain; industri ~ perusahaan membuat barang tenun; kain ~ kain yg dibuat drpd benang; pabrik~ Id kilang barang tenun; tukang ~ orang yg membuat kain; bertenun membuat barang tenun: ada juga sedikit- sedikit orang ~ kain sutera; ~ sampai ke bunjainya prb mengerjakan sesuatu hendaklah sampai sempurna; menenun membuat barang tenun: di kawasan ini ada pelbagai perusahaan spt ~ kain, memasang motokar dan membuat bateri; menenuni menggubah: aku dan kau ~ puisi demi puisi mencari intisari suatu nilai suatu erti; tenunan 1. cara menenun: kain ini ~nya halus; 2. hasil drpd menenun, barang-barang yg ditenun: kain ~ Jawa; penenunan 1. perihal menenun: ~ linen dan penjahitan baju; 2. = pertenunan tempat menenun; penenun orang yg menenun: kapas juga ada ditanam utk kegunaan ~ kain di negeri itu.

Clique para ver a definição original de «tenun» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM TENUN


junun
junun
kanun
kanun
ketenun
ketenun
lanun
lanun
majnun
majnun
nun
nun
senun
senun

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO TENUN

tenor
tension
tentakel
tentamen
tentampan
tentang
tentatif
tentawan
tentayu
tenteng
tentera
tenteram
tentu
tentuban
tentulang
tenturun
tenuk
tenung
tenusu
tenyeh

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO TENUN

abun-abun
adapun
adun
afsun
agun
ajun
akaun
almalun
alun
alun-alun
amaun
amfiun
ampun
andun
anggun
anghun
angun
antimun
antun
ariningsun

Sinônimos e antônimos de tenun no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «TENUN»

Tradutor on-line com a tradução de tenun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENUN

Conheça a tradução de tenun a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de tenun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenun» em malaio.

Tradutor português - chinês

编织事务
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asuntos que tejen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weaving affairs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुनाई मामलों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشؤون النسيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ткацкие дела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assuntos de tecelagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বয়ন বিষয়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les affaires de tissage
220 milhões de falantes

malaio

tenun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weben Angelegenheiten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

織り情勢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방직 업무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urusane Weaving
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

việc dệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெசவு விவகாரங்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वीण घडामोडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dokuma işleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affari tessitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sprawy tkackie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ткацькі справи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

afaceri de țesut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ύφανση υποθέσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weef sake
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vävning angelägenheter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veving saker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENUN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tenun» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre tenun

EXEMPLOS

8 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «TENUN»

Descubra o uso de tenun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kain Tenun Qaseh: - Halaman 39
Kain tenun ini terlalu cantik. Aku lebih suka tengok orang lain pakai. Lebih gembira tengok orang nampak cantik pakai kain tenun. Yang penting bagi aku, aku tak mahu warisan kita ini hilang ditelan zaman. Aku tak mahu orang cuma tengok ...
Radzemah Bolhassan, 2014
2
Tenun Ikat
On Indonesian traditional handwoven textiles.
Suwati Kartiwa, 1987
3
Seni tenun: suatu segi kebudayaan orang Flores
Traditional weaving art of the Flores people.
P. Sareng Orinbao, 1992
4
Tenun: Handwoven Textiles of Indonesia
In modern Indonesia, weaving still constitutes an important part of the life of millions. In Tenun: Handwoven Textiles of Indonesia, the rich weaving heritage of Indonesia is celebrated, with both past and present traditions explored.
Cita Tenun Indonesia, 2011
5
Tenun tradisional Indonesia
History and development of traditional woven cloth in Indonesia.
Dhorifi Zumar, 2009
6
Seni ragam hias pada kain tenun Nusa Tenggara Barat
Research on various decorative arts and ornaments on traditional woven cloth of Nusa Tenggara Barat Province.
V. J. Herman, 1991
7
Merawat tenun kebangsaan: refleksi ihwal kepemimpinan, ...
On leadership, democracy, and education in Indonesia.
Anies Rasyid Baswedan, 2015
8
Ketika tenun mengubah Desa Troso
Hand weaving cottage industry in Troso, Kabupaten Jepara, Jawa Tengah Province.
Eko Punto Hendro, ‎Eko Punto Hendro G., 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/tenun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z