Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ungkit" no dicionário malaio

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNGKIT EM MALAIO


ungkit
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UNGKIT EM MALAIO

Clique para ver a definição original de «ungkit» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ungkit no dicionário malaio

contar; ~ ~ contando movimentos flutuando alavanca 1. levantar (aumentar) com a extremidade da alavanca etc., alça, descobrir: ~ porta; 2. = jogando para cima (coisas passadas), despertando, desvendando: não seja coisa antiga; É uma questão de destino, é destino, é inútil tirar-se novamente; prb a) na descrição de duas dores indiscriminadamente imperdoáveis; b) a descrição de uma pessoa que não quer deixar seus amigos para uma conversa divertida; contando uns com os outros (elevando o passado): por causa da harmonia e da unidade da família, não sejamos a última coisa; Alavanca usada para alavanca, alavanca, alavanca; Alavancas de lagosta: muitas vezes debates e ~ sobre a nação que querem desenvolver. ungkit; ungkang-~ = ungkit-ungkit bergerak-gerak turun naik, jungkat- jungkit; mengungkit 1. mengangkat (menaikkan) dgn hujung tuas dll, mengumpil, mengungkil: ~ pintu; 2. = mengungkit-ungkit menimbul-nimbulkan (perkara yg telah lalu), membangkitkan- bangkitkan, mengungkat-ungkat: jangan ~ perkara lama; sudah suratan takdir, sudah nasib diri, tak guna diungkit lagi; tidak dapat diungkit dgn besi hangat prb a) perihal dua orang yg amat berkasih-kasihan yg tidak dapat dicerai-ceraikan; b) perihal orang yg tidak mahu berpisah dr temannya kerana seronok bercakap- cakap; ungkit-mengungkit saling mengungkit (menimbul-menimbulkan perkara yg telah lalu): demi keharmonian dan perpaduan keluarga, janganlah kita ~ lagi perkara yg telah berlalu itu; pengungkit alat yg digunakan utk mengungkit, pengumpil, tuas; pengungkit-ungkitan perbuatan mengungkit-ungkit: sering berlaku perdebatan dan ~ mengenai bangsa yg ingin dibangunkan.

Clique para ver a definição original de «ungkit» no dicionário malaio.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM MALAIO QUE RIMAM COM UNGKIT


angkit
angkit
bangkit
bangkit
dingkit
dingkit
jangkit
jangkit
jengkit
jengkit
jerongkit
jerongkit
jingkit
jingkit
rengkit
rengkit
selingkit
selingkit
sengkit
sengkit
sungkit
sungkit

PALAVRAS EM MALAIO QUE COMEÇAM COMO UNGKIT

unggul-unggul
unggun
unggut
ungka
ungkah
ungkai
ungkak
ungkal
ungkang
ungkap
ungkat
ungkau
ungkil
ungkir
ungku
ungkul
ungkur
ungsi
ungti
unguh

PALAVRAS EM MALAIO QUE TERMINAM COMO UNGKIT

abrit
aerolit
afidavit
akit
bakit
bukit
cekit
cukit
dekit
dikit
kedikit
kerikit
kit
lekit
novasekit
parakit
rakit
sakit
samarskit
sikit

Sinônimos e antônimos de ungkit no dicionário malaio de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM MALAIO RELACIONADAS COM «UNGKIT»

Tradutor on-line com a tradução de ungkit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNGKIT

Conheça a tradução de ungkit a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.
As traduções de ungkit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ungkit» em malaio.

Tradutor português - chinês

跷跷板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balancín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seesaw
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأرجح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

качели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gangorra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢেঁকিকল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bascule
220 milhões de falantes

malaio

ungkit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wippe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シーソー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seesaw
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chơi đu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏற்ற விளையாட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोलायमान होणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahterevalli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altalena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

huśtać się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гойдалки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

balansare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραμπάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wipplank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gungbräda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seesaw
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ungkit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGKIT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ungkit» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em malaio e atualidade sobre ungkit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «UNGKIT»

Descubra o uso de ungkit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ungkit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1072
tarik towing hole. ungkal stubborn, unwilling to listen to advice. ungkang-ungkang — > onGkanG-onGkanG ungkang-ungkit — > UnGGanG-UnGGit. ungkap I mengungkap I to pant/gasp for breath. terungkap-ungkap panting/gasping for breath.
Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
2
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 700
Eko Endarmoko. unggat-unggit v unggang-anggit unggis, mengunggis v mengerat, mengerikit (Jw), mengerip, mengerumit, mengge- ragoti, menggerogoti, menggigit (sedi- kit-sedikit), mengutil 'unggit — » unggang-anggit 2unggit — » ungkit ...
Eko Endarmoko, 2007
3
Kamus Gaul Percakapan Bahasa Inggris Indonesia-Inggris
Ungkit Ngapain sih kamu ngungkit-ungkit masalah orang lain? Why do you stick your nose in other person 's affair? Aku benarnya nggak mau ungkit-ungkit, tapi benar nggak sih kamu masih cinta ama dia? I don't wish to pry, but is it true that ...
Yusup Priyasudiarja, 2010
4
Kubisikan Pesan Cinta Untukmu: Untaian nasehat penuh ...
Untaian nasehat penuh cinta untuk kaum muda Islam saat melewati masa-masa kritis keremajaanya DR. Hassan Syamsi Basya Muhammad Ikhsan. besok di hari kiamat.” (HR. Bukhari Muslim) Jangan Mengungkit-ungkit Jangan ...
DR. Hassan Syamsi Basya, ‎Muhammad Ikhsan, 2008
5
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 629
Several people tried to pry up a tree trunk lying across the road. mengungkit-ungkit (vt-pl) to open up old sore wounds. Dia sering mengungkit-ungkit masa lalu. He often opened up old sore wounds. [Active] diungkit-ungkit (of old wounds) (vpl) ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
6
On For Teens: Move On Gak Pake Lama - Halaman 190
Kalau kata Pak Tung Desem Waringin, kemampuan kolaborasi ini sama dengan daya ungkit kesuksesan seseorang. Buat kalian yang sudah atau sedang belajar ilmu fisika, just remindaja dengan daya ungkit, yaitu suatu jenis alat bantu ...
Dhian Fatmasari, 2015
7
26 Kiat Merebut Hati Pria: Rahasia Islami Membangun ...
Mengungkit-ungkit. Kebaikan. Setiap insan tentu memiliki sisi positif dan sisi baik, tak terkecuali seorang istri. Berbuat baik adalah sebuah kemestian yang harus dilakukan setiap orang. Utamanya seorang suami kepada istrinya begitu pula ...
Adil Fathi, ‎Muhammad Ikhsan, 2010
8
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 604
post for fastening the hawser. ungkang-ungkang see ONGKANG-ONGKANG. ungkang-ungkit see UNGGANG-UNGGIT. ungkap meng- 1 express (with words. face or gestures). Kehidupan yg di- pengarang itu berlawa- nan dgn kenyataan The ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
9
Awaken The Giant Within (Bangunkan Kuasa Rakasa di ...
Anda belum sampai ke ambang batasnya, daya ungkit yang paling hakiki itu. Ketika saya memberikan terapi pribadi, adalah suatu keharusan bahwa saya menemukan daya ungkit terbesar untuk menolong orang mengadakan perubahan ...
Anthony Robbins, 2015
10
Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 181
... teodor-odorang digosok-gosokkan oekataseru;-*hai ojan hujan; aiq- , air hujan; keojanan kehujanan ojok ke; kepada; - bangket, ke sawah; -skie, kepada kamu okep mendung oket ungkit; ngoket mengungkit; oket-oket ungkit-ungkit: dendeq ...
Pusat Bahasa (Indonesia), 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ungkit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ms/ungkit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ms
dicionário malaio
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z