Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ad unguem" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AD UNGUEM EM POLONÊS

ad unguem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AD UNGUEM


terminus ad quem
terminus ad quem
terminus ante quem
terminus ante quem
terminus post quem
terminus post quem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AD UNGUEM

ad notam
ad oculos
ad patres
ad perpetuam rei memoriam
ad pers
ad personam
ad publicandam
ad referendum
ad rem
ad spectatores
ad unum
ad unum omnes
ad us ext
ad us int
ad usum
ad usum delphini
ad usum externum
ad usum internum
ad utrumque paratus
ad valorem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AD UNGUEM

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
arnhem
behem
bem
betlejem

Sinônimos e antônimos de ad unguem no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AD UNGUEM»

Tradutor on-line com a tradução de ad unguem em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AD UNGUEM

Conheça a tradução de ad unguem a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ad unguem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ad unguem» em polonês.

Tradutor português - chinês

广告unguem
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ad unguem
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ad unguem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विज्ञापन unguem
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unguem الإعلان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

unguem объявления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unguem anúncio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিজ্ঞাপন unguem
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unguem d´annonce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

iklan unguem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ad unguem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

広告unguem
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광고 unguem
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ad unguem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unguem quảng cáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளம்பரம் unguem
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाहिरात unguem
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reklam unguem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ad unguem
65 milhões de falantes

polonês

ad unguem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Unguem оголошення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unguem anunț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unguem διαφήμισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ad unguem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ad unguem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ad unguem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ad unguem

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AD UNGUEM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ad unguem» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ad unguem

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AD UNGUEM»

Descubra o uso de ad unguem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ad unguem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Horace on Poetry - Tom 2 - Strona 324
for testing a true join, if he tests it that way. Nor is the case saved by Wilkins' assertion that a recently pared nail is 'more sensitive to irregularities'. The Latinist is served no better by this reading. ad unguem, 'to a nicety', accepts an attribute as ...
C. O. Brink, 1971
2
Commentarius criticus et exegeticus ad Plutarchi ... - Strona 160
II 227 in unguem posi- tls arboribus ad perf ectionem. Et est translatio a marmo- rariis, qul iuneturas marmorum unguibus probant :Horatlus, ad unguem factus homo. To samo u Porph.ad Hor.Sat. I 5., 32 translatio a marmorariis qui iuneturas ...
Zofia Abramowicz, 1960
3
Totius Latinitatis Lexicon - Strona 880
Si sanguis in inferiore parte úngula; est, extrema pars ipsius unguis ad vi- vum resecatur. f El de ungulis solidis. ... %In unguem, vel ad unguem, est ad perfectionem, perfecle, absolute: translatione a lapicidis, qui ungue marnions levitatem ...
Egidio Forcellini, ‎Bailey, 1828
4
Assertionis Lutheranae confutatio: iuxta verum ac ... - Strona 232
iuxta verum ac originalem archetypum, nunc ad unguem diligentissime recognita John Fisher. ficemQuo fit,vt Sacramemis nihil tribuat,sarisfa rore innu-~ ctionempmnino tollat, contritionem item ali- meros Gb¡ quam existimet obeffe ...
John Fisher, 1564
5
Epistolarum libri IIII. Tullianae uidelicet eloquentiae ad ... - Strona 342
... тю: ll id contigerit, quod eiuibus 'm oppidis ufù uenire поп/греша, tantoru/m ut uiroruni ad unguem ab [blu мхи/м amorem,]ìißìagationem,patrocinium, tam pro реп/2: emererere. Ita адепты propitiam detur elfe Mineruam , ut cau/am banc unam ...
Christophorus Longueil, 1558
6
Christophori Longolii Epistolarum libri IV Tullianae ...
Christophe de Longueil. Dcko wo oö/e^««ti« m eo Kbeüo ^ttMck<i«tt-/!one<ik. «Gy««^«^ /«nt e«/mo<i^«t «tk/z«««»«, I»o/?n^e ^wbent«^. H«-e pon-öcieme«e ei-gukc. 84« öo/e/itt» «o/«nt^/f ^M^ttone e<ei/«-t/?/!, itck «iemH X«-» ./!» <l«ttt» 4 te ...
Christophe de Longueil, 1558
7
A complete English-Latin dictionary - Strona 129
To FINEDRA w. v. a. Duas panni lacinias ad unguem committere, Bud. FiNedRaweR. s. Qui (quæ) pannorum oras ad unguem committit. FINED RAwING. s. Exacta ad unguem sutura. FINE-FINGEREn. a. Industrius; navus; solers subtilisque ...
Joseph Esmond Riddle, 1838
8
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 9-10 - Strona 160
II 22? in unguem posi- tis arboribus ad perf ectionem. Et est translatlo a aarmo- rariis, qul iuneturas marmorum ungulbus probant : Ho rat ius, ad unguem factus nomo. To samo u Porph.ad Hor.Sat. 15,32 translatlo a marmorariis qui iuneturas ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1960
9
A compendious dictionary of the Latin tongue - Strona 869
Ad. i, », 37. virgo, onmibus exper» inguentis, Catull. .... ad v. in unguem, exaflly, perfectly ¡ a metaphor taken from workers in marble, who try the fmoothnefs of the marble, and the exaänef* of the joints, by drawing their nails over them ; indulge ...
Alexander Adam, 1805
10
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 68
Unguiculus, paznoktek; ad unguem exprimere, dosko- nale, zupefnie, az do najmniejszego paznoktuszka со wy- strychnyé. Mqcz. Slov. Na nechet wsëcko odmenowal ; ad unguem exigere. — g. *b) Paznokeie u zwierzqt , u pta- ków, pazury; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AD UNGUEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ad unguem no contexto das seguintes notícias.
1
El cónclave para elegir al nuevo Papa, en directo
... vovemus et iuramus inviolate et ad unguem Nos esse fideliter et diligenter ... de iis omnibus, quae ad electionem Romani Pontificis quomodolibet pertinent, ... «La Vanguardia, mar 13»
2
El inicio del cónclave se ha producido con la reunión de los …
"Nos omnes et singuli in hac electione Summi Pontificis versantes Cardinales electores promittimus, vovemus et iuramus inviolate et ad unguem Nos esse ... «Te Interesa, mar 13»
3
Payer rubis sur l'ongle, l'expression à boire ?
Horace déjà l'employait « Ad unguem carmen castigare », corriger un poème jusqu'à l'ongle, c'est-à-dire complètement. Jusqu'à la perfection. Ainsi notre ... «Actualitté.com, fev 13»
4
SONO SCOMODO...FATEMI SPAZIO!
AD UNGUEM suggerisca tre personaggi scomodi di ogni genere e di ogni tempo. AD BESTIAS: indichi tre individui da sempre troppo comodi. ROMPITUBE: può ... «Disabili.com, jan 13»
5
IVème siècle : la basilique gauloise de Constantin
... juxta ingenium artificis, nec sculta, nec ad unguem aptata fore ; adhuc innumera restare quae dignum erat in ingressu Domini domus integre consummari. ». «AgoraVox, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ad unguem [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ad-unguem>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż