Significado de "ad vocem" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE AD VOCEM EM POLONÊS

ad vocem

TRADUÇÃO DE AD VOCEM

Conheça a tradução de ad vocem a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ad vocem a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ad vocem» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 广告vocem
• Tradutor português - espanhol: Ad vocem
• Tradutor português - inglês: ad vocem
• Tradutor português - hindi: विज्ञापन vocem
• Tradutor português - arabe: vocem الإعلان
• Tradutor português - russo: vocem объявления
• Tradutor português - português: vocem anúncio
• Tradutor português - bengali: বিজ্ঞাপন ভয়েস
• Tradutor português - francês: vocem d´annonce
• Tradutor português - malaio: vocem iklan
• Tradutor português - alemão: ad vocem
• Tradutor português - japonês: 広告vocem
• Tradutor português - coreano: 광고 vocem
• Tradutor português - javanês: swara kanggo
• Tradutor português - vietnamita: vocem quảng cáo
• Tradutor português - tâmil: விளம்பரம் குரல்
• Tradutor português - marata: जाहिरात vocem
• Tradutor português - turco: reklam vocem
• Tradutor português - italiano: ad vocem
• polonês: ad vocem
• Tradutor português - ucraniano: Vocem оголошення
• Tradutor português - romeno: vocem anunț
• Tradutor português - grego: vocem διαφήμισης
• Tradutor português - africâner: ad vocem
• Tradutor português - sueco: ad vocem
• Tradutor português - norueguês: Ad vocem

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AD VOCEM»

Descubra o uso de ad vocem na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ad vocem e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Methods for the Study of Literature as Cultural Memory

Le Grand Robert de la tangue française, ad vocem); in English, "myth" appears around 1830 (cf. The Oxford Engtith Dictionary, ad vocem). In Italian "mito" appears in the course of ths nineteenth century (Cf. С. Battisti — G. Alessio (a cura di), ...

Theo d'. Haen, ‎Raymond Vervliet, ‎Annemarie Estor, 2000

A Hebrew, Latin, and English, dictionary: containing all ...

In castu, congrega- In the assembly, congregation — In ccetum eorum. Into their assembly. mp Ad lineam. [cem. By line. 7ipa "jipa In, cum voce, ad vo- In, with, to a voice. — nbj?a Ad vocem ejus. Unto her voice. • — □frpa iftpa Advocem ejus.

Joseph Samuel Christian Frederick Frey, 1815

Book on Music - Strona 86

scenditque usque ad iii et etiam ad primam. Quintus tonus finitur in voce vi, proceditque usque ad xiii et etiam xiiii, descenditque usque ad vocem sextam. Sextus tonus finitur in voce vi, proceditque ad x et etiam ad xi, descenditque [40r] ad ...

Florentius (de Faxolis.), ‎Bonnie J. Blackburn, ‎Leofranc Holford-Strevens, 2010

Eternal athletes: - Strona 260

177 Su Cmero Puntelli si veda la breve scheda in: PANZETTA, 2003, ad vocem. |78 Su Giuseppe N1assari (1890-1972): Ibid. |79 Vedi nota n. 85. |80 Per Vindizio Nodari Pesenti (1879-1961) si veda: Z. BIROLLI (a cura di), Arte a Mantova ...

Alfonso Panzetta, 2005

The Face of Immortality: Physiognomy and Criticism - Strona 143

See OED ad vocem. 116. I.iv. I quote from Marsilio Ficino's Commentary on Plato's Symposium, ed. and trans. Sears R. Jayne (Columbia: U of Missouri P 1944) 40; trans. 130. Jayne's translation, whose aim was “litterality,” simply gets rid of the ...

Davide Stimilli, 2012

Commentaria Et Disputationes in Epistolam Divi Pauli Ad ... - Strona 879

Jonatbas, Et etat ficut femtn "DD3 со- riandri, album, & fapor ejus ficut U- gena (lagaña ad läge пае formam pifta) in mette. ... Audivi, & contremuit venter meus, Ad vocem tremuerunt Libia тел -, venit putredo in oJ[a тел, & fubtus me contremui ...

Ludovicus Tena, 1661

Polityka na wesoło - Strona 331

AD. VOCEM. Nagle się dowiedziałam, że ktoś powiedział Towarzyszowi Kurduplowi, że Pan Premier Tusk jest z pochodzenia Holendrem. I nazwał go cudzoziemcem (?). Strasznie przepraszam Towarzysza Kurdupla za to nieporozumienie, ...

Anna Kiesewetter, 2015

Gvilielmi Gesenii ... Thesavrvs Philologicvs Criticvs ...

Am. VI, 5: P"»t»nfetJ b^Z/l "B h9 garrientes ( inept ientes i. e. inepta et migas calientes) ad vocem nablii , die da faseln zum Ton der Harfe. Vulg. canentee. LXX. imxçoTOvvTiç (vitiose Vat. imxçarovvTtç ) , Pesch. ^»MSxj , non bene , non enim ...

Wilhelm Gesenius, ‎Emil Roediger, 1840

CONCORDANTIAE SACRORVM BIBLIORVM HEBRAICORVM, In quibus ...

[et] Arab. vocabulor[um]q[ue] Rabbinicor[um] cum Hebraicis conuenientiam; Latina ad verbum uersio adiungitur, ad .... VCUW m Audiet Deus, б. humiliabit 58 PLU' тимиeos , 53 20 а 111 шт di“ Qua: non 'n auëiet ad vocem 51p', 9:15" so 'uws ...

Mario di Calasio, 1622

Totius Latinitatis Lexicon - Strona 891

583. lingua icto aere dat voces, et lib. 15. v. 657. vocem emitiere. Plaut. Pxn. prol. v. 33. Matronas canora hie voce sua tionire tempèrent. Id. Mostell. 3. 1. 49. Scio, te bona esse voce : ne clama n'irais. Virg. 8. Жп. v. 70. effundere vocem ad ...

Egidio Forcellini, ‎Bailey, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AD VOCEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ad vocem no contexto das seguintes notícias.

Dla kogo Totus?

... założycielka czasopisma "Ad Vocem”, Siostra Elżbieta Dąbrowska, od ponad 30 lat zaangażowana w pomoc samotnym, nieletnim i młodocianym matkom, ... «Gość Warszawski, out 15»

Ad vocem do krytyki ks. Oko

Podzielam obiekcje ks. Krzysztofa Charamsy pod adresem ks. Oko, wyrażone w tekście "Teologia i przemoc". Jak by nie patrzeć, jest to relacja pod wieloma ... «Deon.pl, set 15»

Prokuratura: Rozporządzenie ministra posłane do TK

... współreferenta czy zespołów prokuratorów, a potem wycofał się z tego i w opinii z grudnia nie odnosił się już do tych kwestii – tłumaczy szefowa „Ad Vocem”. «GazetaPrawna.pl, mai 15»

Jabłonna. Pojawiają się tablice z zakazami. To za sprawą sołtysa …

Ad vocem (ulubiony łaciński zwrot pana przewodniczącego RG) artykułu: nazwę ulicy wypadałoby napisać z dużej bukwy, droga pani redaktor. :-) I jeszcze na ... «Gazeta Powiatowa, abr 15»

Najazd Wikingów. Top 10 Steam - 7 - 13 grudnia

Ale to tak ad vocem. Na liście mamy dwie nowości. Pierwszą z nich jest Dungeon Defenders II na miejscu trzecim. Na pozycji siódmej zadebiutowało Mount ... «gry-online.pl, dez 14»

Prokuratura Generalna nie troszczy się o jednostki rejonowe

... kluczowe – mówi Małgorzata Bednarek, prokurator Prokuratury Apelacyjnej w Katowicach, szefowa Niezależnego Stowarzyszenia Prokuratorów ,,Ad Vocem”. «GazetaPrawna.pl, out 14»

Mam drugi raz sprzedać "używaną zabawkę"? [Listy do "Pieniędzy …

I mam w tej sprawie drobne ad vocem. Otóż chciałbym zwrócić uwagę na to, że nie każdy handlowiec jest złodziejem, niegodziwcem i łajdakiem. Pozwolę sobie ... «Wyborcza.biz, jun 14»

Minister sprawiedliwości miażdży pracę szefa prokuratury. Seremet …

... organizacji, wykorzystania we właściwy sposób kadr prokuratorskich - wylicza Małgorzata Bednarek, prezes prokuratorskiego stowarzyszenia Ad Vocem. «TVN24, jul 13»

Stan rolnictwa – @henrykspolowi ad vocem

Stan rolnictwa – @henrykspolowi ad vocem. Autor: Andrzej Jędrasik. Data dodania wpisu: 4 lipca 2012 22:08. Kategoria: Na luzie. Tagi: @henrykspol, rolnictwo ... «Newsweek Polska, jul 12»

Toksyczna edukacja (ad vocem) - list

Pozytywnym "produktem ubocznym" niebywałej awantury, związanej z reformą systemu edukacji, a zwłaszcza - ze zmianą podstawy programowej z historii, jest ... «Gazeta Wyborcza, abr 12»