Significado de "aeroby" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE AEROBY EM POLONÊS

aeroby

O QUE SIGNIFICA AEROBY EM POLONÊS

aerob

Aerob

Aeróbica, aeróbica, aeróbica, oxigenada (ar); βίος (oxigênio) - um organismo que requer acesso a oxigênio livre que é usado no processo de respiração como o aceitador final de prótons e elétrons (teoria Mitrall's chemosmotic). Existem: ▪ aeróbica obrigatória (livre de oxigênio), vivendo apenas sob condições aeróbicas, a falta de oxigênio é mortal para elas. ▪ Microaerófilos, que são melhor desenvolvidos a baixos níveis de oxigênio. A oxigenação é atualmente a forma mais eficaz de energia química em organismos (mais de uma dúzia de vezes mais efetiva na síntese de ATP do que na respiração anaeróbia). Os processos respiratórios finais (aeróbicos) ocorrem em bactérias no tilacoide (localizado na membrana celular). Nos eucariotas, o processo de respiração ocorre no citoplasma e mitocôndria (glicólise, ciclo de Krebs, cadeia respiratória). Acredita-se que a forma original de respiração bacteriana (e outros procariotas) foi a respiração anaeróbica - somente possível quando não havia oxigênio na atmosfera da Terra.

Aerob, tlenowiec, aerobiont, oksybiont (gr. aër, aëros - powietrze; βίος (bios) - życie; łac. oxygenium - tlen) – organizm wymagający do życia dostępu wolnego tlenu który wykorzystuje w procesie oddychania jako ostateczny akceptor protonów i elektronów (teoria chemiosmotyczna Mitchella). Wyróżnia się: ▪ aeroby obligatoryjne (bezwzględny tlenowiec), żyjące jedynie w warunkach tlenowych, brak tlenu jest dla nich zabójczy. ▪ mikroaerofile, najlepiej rozwijające się przy niskim stężeniu tlenu Oddychanie tlenowe jest obecnie najbardziej efektywną formą otrzymywania energii chemicznej u organizmów (kilkunastokrotnie wydajniejszy, jeśli chodzi o syntezę ATP, niż proces oddychania beztlenowego). Końcowe (tlenowe) procesy oddychania zachodzą u bakterii w tylakoidach (ułożonych na błonie komórkowej). U eukariontów proces oddychania zachodzi w cytoplazmie i mitochondrium (glikoliza, cykl Krebsa, łańcuch oddechowy). Przypuszcza się, iż pierwotną formą oddychania bakterii (oraz innych prokariontów) było oddychanie beztlenowe – jedynie możliwe w czasie, gdy w atmosferze Ziemi nie było wolnego tlenu.

TRADUÇÃO DE AEROBY

Conheça a tradução de aeroby a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de aeroby a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aeroby» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 有氧运动
• Tradutor português - espanhol: cardio
• Tradutor português - inglês: cardio
• Tradutor português - hindi: कार्डियो
• Tradutor português - arabe: أمراض القلب
• Tradutor português - russo: сердечно
• Tradutor português - português: cardio
• Tradutor português - bengali: কার্ডিও
• Tradutor português - francês: cardio
• Tradutor português - malaio: kardio
• Tradutor português - alemão: Cardio-
• Tradutor português - japonês: カーディオ
• Tradutor português - coreano: 심장
• Tradutor português - javanês: jantung
• Tradutor português - vietnamita: cardio
• Tradutor português - tâmil: கார்டியோ
• Tradutor português - marata: हृदय व
• Tradutor português - turco: kardiyo
• Tradutor português - italiano: cardio
• polonês: aeroby
• Tradutor português - ucraniano: серцево
• Tradutor português - romeno: cardio
• Tradutor português - grego: καρδιο
• Tradutor português - africâner: cardio
• Tradutor português - sueco: hjärt
• Tradutor português - norueguês: cardio

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AEROBY»

Descubra o uso de aeroby na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aeroby e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

181 dni do nowej sylwetki:

Treningi aerobowe, kształtujące kondycję, wytrzymałość, szybkość oraz treningi anaerobowe, potocznie zwane siłowymi. Choć oba typy treningów oddziałują zarówno na tkankę tłuszczową jak i mięśniową, przyjęło się, że aeroby pozwalają ...

Tomasz Wiśniewski, ‎Izabela Wiśniewska, 2012

Encyklopedia powszechna - Strona 19

Jane Fonde, Sydney Rome, Doróte Staliriska. aerobionty — » aeroby. aerobowy procès, procès biochem. za- chodzacy przy udziale wolnego tlenu w organizmach zywych - np. tlenowy rozklad kwa.su plrogronowego. aerobús, samolol ...

Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999

Wielka encyklopedia powszechna PWN. 12. Usa - Ż - Strona 45

AERO- [gr. der 'powietrze'], część pierwsza złożeń związanych znaczeniowo z powietrzem, oddychaniem, lataniem, np. aerobioza, aeroby, aeroport. .f.R0 [aro], duń. wyspa na M. Bałtyckim, na pd.- zach. od wyspy Fionii: 88 km1, ok. 12 tys.

Bogdan Suchodolski, 1962

Antybiotyki - Strona 127

Wśród bakterii spotykamy formy żyjące wyłącznie w warunkach tlenowych, tzw. tlenowce (aeroby), beztlenowych, tzw. beztlenowce (anaeroby) oraz oddychające tlenem i beztlenowo, tzw. tlenowce względne (aeroby fakultatywne). Z punktu ...

Stefan Russel, 1977

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 12

aeroblont m /V, D. -a, Afs. ~ncie; Im Af. -y, biol. aerobionty .organizmy, zwłaszcza drobnoustroje, mogące żyć i rozwijać się jedynie w obecności tlenu atmosferycznego; aeroby, tlenowce, oksybionty» <z gr.) aerobloza ż IV, CMs. ~zie, blm, biol.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 75

Poíqcze- nia wyrazowe i frazeologia: • Wyklad, artykul poáwiecony aerobom. • Uwagi dotyczace aerobów. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: aerobiont, o- ksybiont, tlenowiec. Antonimy: ana- erob, anaerobiont, beztlenowiec, an- oksybiont.

Halina Zgółkowa, 1994

Wayward Pines. Szum

Kiedytemperatura rdzenia zrównuje się z temperaturą otoczenia, pakujemy cię dopiasku wulkanicznego, po czym zwiększamy stęZenie siarkowodoru dopoziomu, który zabija aeroby. Następnie atakujemy anaeroby,a wa9ciwie wszystko, ...

Blake Crouch, 2014

Active Continental Margins — Present and Past - Strona 439

aeroby-D+1+. mendt. Qa × Qc Tm (13) In this equation, the value of m is a constant which governs the rate of mountain building and tin is the decay time constant for radiogenic heat, equal to 3.44 Gy. This equation cannot be solved ...

Peter Giese, ‎Geologische Vereinigung, 2013

The transactions of the Chemical Engineering Congress of ...

The anaerobic corrosion of iron is to be regarded as an electro- chemical process in which biochemical sulphate reduction fulfils, as hydrogen acceptor, the part of depolariser. CORROSION WITH ALTERNATING ANAEROBY AND AEROBY IN ...

G. H. Ford, ‎World Power Conference, 1937

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 63

Ważne zjawisko kultury masowej końca XX w. aerobionty -» tlenowce, aerobowy proces, oksybloza, proces biochemiczny zachodzący w organizmach przy udziale ttenu pochodzącego z atmosfery, np. tlenowy rozkład kwasu piiogronowego.

Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AEROBY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aeroby no contexto das seguintes notícias.

Szymon Marciniak opowiada o sędziowaniu, odżywianiu i …

Czyli jest to praca nad siłą i dynamiką. Zajęcia fitness, aeroby, oczywiście praca z ciężarami także, ale bardziej dla utrzymania dobrej sylwetki. Kaloryfer jest? «Ekstraklasa.tv, jan 15»

Od biegania do zakochania, czyli historia Asi Wilbik i Piotra Grzebina

... w buty sportowe i dres, postanowiłam zrobić aeroby na świeżym powietrzu. I to był strzał w dziesiątkę, absolutna miłość od pierwszych biegowych kroków. «Radio Gdańsk, jan 15»

Marzyłeś o własnej wyspie? Teraz sprzedają za grosze

... kretynów z papierosami w ustach, spokój cisza, będę sobie nago aeroby robić dookoła wyspy, nauczę się w końcu pływać i łowić ryby, będę sobie śpiewać ... «Sfora, set 14»

Spal tłuszcz w 12 minut!

Wysiłek interwałowy to idealna alternatywa dla wszystkich, którzy nie mają czasu lub ochoty na długie aeroby. 45 minut tradycyjnego joggingu przyczynia się do ... «Interia, set 14»

Ewelina z "Warsaw Shore": Schudłam już 9 kg. Widać?

Na początku zawsze wchodziłam w trakcie rozgrzewki na bieżnię, na 15 minut, później ogólne ćwiczenia siłowe i na koniec aeroby. Zaczęłam na początku maja ... «pomponik.pl, jun 14»

Jak pozbyć się oponki z brzucha?

Trening siłowy - angażujący i wzmacniający mięśnie. Same aeroby mogłyby osłabić mięśnie, dlatego trening siłowy, w tym przypadku na brzuch, jest niezbędny. «Wirtualna Polska, dez 13»

Trening siłowy dla dziewczyn - obalamy mity

Ćwiczenia takie jak martwy ciąg czy przysiady ze sztangą odchudzają i modelują sylwetkę znacznie bardziej niż popularne aeroby. Poza tym trening siłowy nie ... «Sport.pl, jul 13»

Dla kobiet – trening lepszy niż dieta

Sposób na aeroby jest prosty. Możesz wybrać bieganie, jazdę na rowerze, nordic-walking, rolki czy intensywny marsz, a gdy zimno zniechęca cię do wyjścia z ... «Wirtualna Polska, fev 13»

Jaki sport uprawiać, żeby poprawić sylwetkę

Podczas gdy aeroby spalają tłuszcz odsłaniając mięśnie, to właśnie ćwiczenia na siłowni powodują, że z chuchra zmienisz się w muskularnego faceta. «Wirtualna Polska, ago 11»