Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "grubodzioby" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUBODZIOBY EM POLONÊS

grubodzioby play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GRUBODZIOBY


blaszkodzioby
blaszkodzioby
dlugodzioby
dlugodzioby
kaczodzioby
kaczodzioby
orlik grubodzioby
orlik grubodzioby
ostrodzioby
ostrodzioby
pilodzioby
pilodzioby
zebodzioby
zebodzioby
zoltodzioby
zoltodzioby

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GRUBODZIOBY

grubo
grubo ciosany
grubo strugany
grubodziob
grubokoncowosc
grubokoscisty
grubokroplisty
grubokrystaliczny
grubolistny
grubomierz
grubomury
grubonasienny
grubopienny
gruboplaski
gruboprzemialowy
grubosc
gruboscienny
grubosciomierz
grubosciowka
gruboskornie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GRUBODZIOBY

aeroby
alboby
boby
bylby bylaby byloby
chcialby chcialaby chcialoby
chodziloby
coby
jakoby
karta choroby
kserofoby
mialby mialaby mialoby
mikroby
moglby moglaby mogloby
nagminne zapalenie watroby
nalezaloby
nie nalezaloby
nie wystarczyloby
nitrofoby
obraz kliniczny choroby
oby

Sinônimos e antônimos de grubodzioby no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GRUBODZIOBY»

Tradutor on-line com a tradução de grubodzioby em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUBODZIOBY

Conheça a tradução de grubodzioby a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de grubodzioby a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grubodzioby» em polonês.

Tradutor português - chinês

老鹰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

águila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eagle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईगल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

águia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aigle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eagle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Adler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イーグル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독수리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eagle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim ưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கழுகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरुड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kartal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aquila
65 milhões de falantes

polonês

grubodzioby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vultur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αετός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

örn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eagle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grubodzioby

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUBODZIOBY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grubodzioby» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre grubodzioby

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GRUBODZIOBY»

Descubra o uso de grubodzioby na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grubodzioby e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 376
orliki: a) grubodzioby. b) krzykliwy orfik grubodzioby (Aquia danga), ptak z rodziny -» jastrzębiowatych, żyjący w środk. i wsch Europie oraz w środk. Azji, aż do pn- -wsch, Chin, na terenach równinnych, porośniętych starym drzewostanem, ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
2
Polska czerwona księga zwierząt - Strona 131
Orlik grubodzioby 131 Orlik krzykliwy Orlik krzykliwy Orlik krzykliwy Orzełek włochaty Orzełek włochaty. 20/Gk), oraz w drugiej połowie lat siedemdziesiątych w Lasach Iławskich (mapa: 1 1 /Di), w okolicach jez. Gaudy. Na stosunkowo najlepiej ...
Zbigniew Głowaciński, 1992
3
Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 62
ORLIK GRUBODZIOBY Synonimy łacińskie: Falco maculatus GM., Aąuila maculata (GM.), Aąuilafusca BREHM; Aguila bifasciata BREHM, Aąuila fulvescens GRAY, Aąuila unicolor BREHM. Synonimy polskie: Orzeł dzwonnik, Orzeł plamisty, ...
Janusz Domaniewski, 1951
4
Leksykon ortograficzny - Strona 244
... grublec -bieje, -bieje, -bieja grubi z na -biznie, -nç, -na 'drewno o duze] sred- nicy' grubo ciosany [30] grubodzioby 0 orlik grubodzioby zool 'ptak' grubodziób -dzioba a. -ba, -dziobie a. -bie; -dziobów a. -bów, -dziobom a. -bom zooi.
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Atlas ptaków leśnych - Strona 56
Orlik. grubodzioby. —. Aąuila. clanga. Pali. Podobny bardzo do orlika krzykliwego, ale nieco większy; jest ciemniej ubarwiony (niektóre egzemplarze są brunatnoczarne), na końcach lotek ramieniowych, na nadlotkach i końcach sterówek ...
Aleksander Haber, 1961
6
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 183
... oreł 50 orlik 50, 108, 118, 129, 145; cf. orzeł orlik — grubodzioby 50 — stepowy 50 orliszczko 51 ortolan 22, 145; cf. poświerka ortolan, trznadel ortolan ortulan cf. poświerka ort ułan orzechowka cf. orzechówka orzechówka 14, 105, 124, 126, ...
Janusz Strutyński, 1972
7
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 152
Jego fotografie należą do najlepszych z Tatr i były reprodukowane w licznych publikacjach, również polskich. grubodziób (Coccothraustes cocco- thraustes), z rodziny łuszczaków (Frin- gillidae). Ptak większy od wróbla, o charakterystycznym ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
8
Jastrzebiowate: Orlik Krzykliwy, Bielik Amerykanski, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 225
... mylić sich (akk) gewaltig irren _ grubodzioby [grubodz,obt] adj orlik ~ zool Schelladler m _ grubodziób [grubodzup] m <gen -dzioba lub -a, Im -dzioby lub -y> zool Kern- beiBer m grubokościsty [grubokoętęistt] ad/stark- knochig; grubokoścista ...
Magdalena Kotlarek, 2008
10
Krukowate: Kawka, Sójka Zwyczajna, Sroka Zwyczajna, Wrona, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUBODZIOBY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grubodzioby no contexto das seguintes notícias.
1
Orlik grubodzioby
Najmniej znany i najmniej liczny gatunek drapieżnego ptaka. Oczko w głowie ornitologów. Na biebrzańskich bagnach żyje nie więcej niż dwadzieścia par. «Dziennik Polski, set 15»
2
Orlik grubodzioby pod ochroną MŚ i GDOŚ
Propozycje działań, by skuteczniej chronić rzadki gatunek ptaka – orlika grubodziobego – zawiera zaakceptowany przez Ministerstwo Środowiska i Generalną ... «PortalKomunalny.pl, set 15»
3
Gil pączkojad [WAJRAK]
Wiele lat temu marzyło mi się z kolei, aby zrobić zdjęcie grubodzioba jedzącego owoce czeremchy. Tu w puszczy czeremchy są dość wysokie i grubodzioby ... «Gazeta Wyborcza, abr 15»
4
Mazurek jak hipis
... w którym, by dostać się do pokarmu, dzwońce przeganiają wróble, same są przeganiane przez grubodzioby. Pojawienie się sójki sprawia, że wszyscy muszą ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
5
Adam Wajrak: Kiedy ptaki nabrały kolorów
Gdy patrzę na te wszystkie uwijające się po okolicy szczygły, makolągwy, dziwonie, sikory oraz grubodzioby i rudziki, aż trudno mi sobie wyobrazić, że kiedyś ... «Gazeta Wyborcza, jul 14»
6
Nawet ograniczona wycinka lasu negatywnie wpływa na jego …
Interesowały ich wiewiórki, kuny, myszy leśne i orzesznice, ale przede wszystkim ptaki - rudziki, kapturki, grubodzioby, drozdy, dzięcioły, sójki, zięby i inne. «Nauka W Polsce, mai 14»
7
Wychłodzona sikorka śpi
Stoimy ze znajomym i fotografujemy ptaki przy płocie. Podlatują grubodzioby, dzwońce, kowaliki, mazurki i wróble. Ale chyba najbardziej pracowite są sikorki. «Gazeta Wyborcza, fev 14»
8
Jak zimą dokarmiać ptaki
... płatki ryżowe i owsiane, wysuszone owoce jarzębiny, aronii i głogu – jeśli chcemy przywabić wróble, mazurki, zięby, dzwońce gile, grubodzioby, sikory, kosy, ... «portEL.pl, jan 14»
9
Ciepłe (gmina Gniew): Zimowy karmnik w oku kamery. Można …
Zapewne przylecą jeszcze grubodzioby, które chętnie posilały się w poprzednich latach oraz rudzik, kos i sójka, które zalatywały sporadycznie. Na stronie ... «Dziennik Bałtycki, dez 13»
10
OiFP. Orlik grubodzioby - ptak jakich mało
"Orlik grubodzioby - ptak jakich mało" powstał w ramach projektu ochrony tego ptaka. Orlik grubodzioby jest jednym z najrzadszych orłów występujących w ... «Kurier Poranny, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grubodzioby [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/grubodzioby>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż