Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amicus curiae" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMICUS CURIAE EM POLONÊS

amicus curiae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AMICUS CURIAE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «amicus curiae» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Amicus curiae

Amicus curiae

Amicus curiae ou amicus curiæ - um termo romano legal, literalmente um "amigo do tribunal", que define - na maioria das vezes na prática anglo-legal - uma pessoa ou organização que não é litigante e voluntariamente, por sua própria iniciativa, oferecendo ao tribunal uma opinião legal ou outra sobre o assunto do processo . O parecer, entregue sob a forma de uma carta, destina-se a apoiar o tribunal na resolução do caso em questão. O tribunal não é obrigado a tomar tal opinião em consideração, nem é de admitir ou rejeitar a oferta para apresentar uma opinião. Ao examinar a prática judiciária dos EUA, pode-se dizer que os amigos da corte são muitas vezes organizações com orçamentos legais significativos, como a União Americana de Liberdades Civis, a Fundação de Fronteira Eletrônica ou o Centro Americano de Direito e Justiça, e que problemas altos e controversos podem causar o surgimento de muitos amigos da corte. A instituição de um amigo da corte era conhecida no direito romano. Amicus curiae lub amicus curiæ – prawniczy termin rzymski, dosłownie "przyjaciel sądu", określający – najczęściej w anglosaskiej praktyce prawnej – osobę lub organizację, nie będącą stroną w postępowaniu sądowym i dobrowolnie, z własnej inicjatywy, oferującą sądowi opinię prawną lub inną dotyczącą przedmiotu postępowania. Opinia, przekazywana w postaci listu, ma wesprzeć sąd w rozstrzygnięciu rozpatrywanej przezeń sprawy. Sąd nie jest zobowiązany do uwzględnienia takiej opinii, jak też ma swobodę dopuszczenia lub odrzucenia oferty przedstawienia opinii. Rozpatrując amerykańską praktykę sądową można stwierdzić, iż przyjaciółmi sądów bywają często organizacje dysponujące znaczącymi budżetami prawnymi, jak American Civil Liberties Union, Electronic Frontier Foundation lub American Center for Law and Justice, oraz że głośne i kontrowersyjne sprawy mogą powodować pojawienie się wielu przyjaciół sądu. Instytucja przyjaciela sądu była znana w prawie rzymskim.

Clique para ver a definição original de «amicus curiae» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AMICUS CURIAE


ancilla theologiae
ancilla theologiae
captatio benevolentiae
captatio benevolentiae
damnatio memoriae
damnatio memoriae
encomium moriae
encomium moriae
finis poloniae
finis poloniae
fons bandusiae
fons bandusiae
ius angariae
ius angariae
ius bastardiae
ius bastardiae
lapsus memoriae
lapsus memoriae
locus minoris resistentiae
locus minoris resistentiae
locus poenitentiae
locus poenitentiae
minutiae
minutiae
pater patriae
pater patriae
pluralis modestiae
pluralis modestiae
praeceptor germaniae
praeceptor germaniae
punctum minoris resistentiae
punctum minoris resistentiae
quisquiliae
quisquiliae

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AMICUS CURIAE

ami go home
amia
amiant
amiantowy
amica
amici fures temporis
amicis
amicycja
amid
amida
amidah
amidaza
amidazy
amidki
amidol
amidolowy
amidowy
amidy
amidyzm
amiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AMICUS CURIAE

aetatis suae
altae moenia romae
amant alterna camenae
anno aetatis suae
anno urbis conditae
aqua vitae
ars simia naturae
cae
caligae
cedant arma togae
cimmeriae tenebrae
curriculum vitae
danae
dies irae
dirae
disiecti membra poetae
dramatis personae
eiusdem farinae
facinus maioris abollae
fila vitae

Sinônimos e antônimos de amicus curiae no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AMICUS CURIAE»

Tradutor on-line com a tradução de amicus curiae em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMICUS CURIAE

Conheça a tradução de amicus curiae a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de amicus curiae a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amicus curiae» em polonês.

Tradutor português - chinês

法庭之友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amicus curiae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amicus curiae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Amicus न्यायमित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصدقاء المحكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

консультант суда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jurisperito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমিরস কারিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amicus curiae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amicus curiae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amicus curiae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法廷助言者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

AMICUS 의 조언자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amicus curiae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amicus curiae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நண்பர் curiae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या याचिकेची curiae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahkemenin dostları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amicus curiae
65 milhões de falantes

polonês

amicus curiae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

консультант суду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amicus curiae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amicus curiae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amicus curiae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amicus curiae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amicus curiae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amicus curiae

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMICUS CURIAE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amicus curiae» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre amicus curiae

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AMICUS CURIAE»

Descubra o uso de amicus curiae na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amicus curiae e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amici Curiae and Strategic Behavior in State Supreme Courts
Examines the impact of state-level institutions on the behavior of state supreme courts and interest groups participating as amici curiae in those courts.
Scott Alson Comparato, 2003
2
Congressional Participation as Amicus Curiae Before the ...
Scourfield McLauchlan studies how Members of Congress participate in cases before the Supreme Court.
Judithanne Scourfield McLauchlan, 2005
3
A Dictionary of Modern Legal Usage - Strona 52
At times lawyers have forgotten the role of the amicus curiae — "one who, not as [a party], but, just as any stranger might, for the assistance of the court gives information of some matter of law in regard to which the court is doubtful or mistaken, ...
Bryan A. Garner, 2001
4
The Amicus Brief: How to be a Good Friend of the Court - Strona 53
FEDERAL RULES ON AMICUS BRIEFS Reprinted below are the rules governing amicus briefs from the following ... An amicus curiae brief that brings to the attention of the Court relevant matter not already brought to its attention by the parties ...
Reagan William Simpson, ‎Mary R. Vasaly, 2004
5
Encyclopedia of Psychology and Law
A Brief History Authors such as Simpson and Vasaly have traced the roots of the amicus curiae brief to ancient Rome, where briefs were submitted to provide legal expertise directly to the judiciary at their discretion. Seventeenth-century ...
Brian L. Cutler, 2007
6
A Comparison of WTO and EC Law: Do Different Objects and ...
and the WTO Appellate Body itself are allowed to consider unsolicited amicus curiae briefs submitted by private parties.45 First of all, amicus curiae briefs may be attached to the submission of a WTO Member that is a party to WTO dispute ...
Marco Slotboom, 2006
7
Title 29 Labor Part 1927 to End (Revised as of July 1, ... - Strona 925
prejudice any party and shall explain why the movant's participation as an amicus curiae would be inadequate. If the Commission permits intervention, the Commission's order shall specify the time within which the intervenor's brief and any ...
Office of The Federal Register, Enhanced by IntraWEB, LLC, 2014
8
Brief for the American Jewish Congress As Amicus Curiae: ...
Westminster School District Of Orange County Vs. Gonzalo Mendez.
Will Maslow, ‎Pauli Murray, ‎Anne H. Pollock, 2013
9
Amicus curiae briefs und die WTO: Das Kriterium der ...
Daraufhin (3.) erfolgt eine genauere Beschreibung der Zulassung und Handhabung von amicus curiae briefs anhand von Streitbeilegungsverfahren der WTO.
Anja Balitzki, 2009
10
The Practice and Procedure of the Inter-American Court of ... - Strona 74
to all participants in the hearing and receives final briefs from those who had appeared before the Court.325 Amicus ... practice of the Court is to accept amicus briefs from NGOs and even from individuals.32' An amicus curiae is a person or ...
Jo M. Pasqualucci, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMICUS CURIAE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amicus curiae no contexto das seguintes notícias.
1
STL Amicus Curiae Prosecutor to Appeal Khayat Verdict
The Amicus Curiae Prosecutor for the Special Tribunal for Lebanon, Kenneth Scott, announced on Tuesday that he will appeal the decisions of the Contempt ... «Naharnet, set 15»
2
Supreme Court Appoints Venugopal as Amicus Curiae for 2G Matters
New Delhi: In a rebuff to the government, the Supreme Court today appointed senior counsel K.K. Venugopal as amicus curiae to assist the court in 2G matters ... «NDTV, set 15»
3
Yale Law professor to speak at Marshall's Amicus Curiae Lecture …
HUNTINGTON – Heather Gerken, the J. Skelly Wright Professor of Law at Yale Law School, will be the featured speaker as the fall 2015 Amicus Curiae Lecture ... «West Virginia Record, set 15»
4
A-G Amicus Curiae in Lawyers' Designation Issue
NEW DELHI: The Supreme Court on Monday appointed Attorney General Mukul Rohatgi as amicus curiae in a PIL seeking judicial scrutiny of the Supreme ... «The New Indian Express, set 15»
5
Mexican government files amicus curiae in suit against Texas agency
Mexican government files amicus curiae in suit against Texas agency ... In a rare move, the Mexican Ministry of Foreign Affairs filed an amicus curiae brief late ... «Austin American-Statesman, ago 15»
6
Costs called into question as Supreme Court calls on amicus curiae
Costs called into question as Supreme Court calls on amicus curiae for Ablyazov battle. 22 July 2015 | By Katy Dowell. Sign in or Register to continue reading ... «The Lawyer, jul 15»
7
Amicus curiae: Indo-Mauritius DTAA
Amicus curiae: Indo-Mauritius DTAA 19 Jul 2015, 7:14PM IST. Copy URL. Embed. Mauritius' former finance minister claims that his country has given up the ... «Economic Times, jul 15»
8
HC appoints senior advocate Ramesh as Amicus Curiae
The Madras High Court today appointed senior advocate Ramesh as Amicus Curiae on a petition filed a software solutions company registered with New York ... «Business Standard, jun 15»
9
Woman attacked by Delhi traffic cop: High Court appoints amicus
The court also noted that the citizen was duty-bound to obey the rules and regulations of the city and it would take up the matter after the amicus curiae submits ... «The Hindu, mai 15»
10
HC orders appointment of P S Raman as amicus curiae
The Madras High Court today ordered appointment of senior counsel P S Raman as amicus curiae for protection of monuments and places and objects of ... «Business Standard, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amicus curiae [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/amicus-curiae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż