Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amortyzator" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMORTYZATOR EM POLONÊS

amortyzator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AMORTYZATOR EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «amortyzator» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

absorvedor

Amortyzator

Amortiguador - um mecanismo para interceptar e dispersar o excesso de energia no sistema mecânico. Ele é usado para proteger o dispositivo ou operador contra os efeitos negativos das vibrações e para aumentar o conforto operacional. Devido ao meio de amortecimento, os amortecedores podem ser divididos em: ▪ hidráulico ▪ pneumático ▪ hidropneumático ▪ magnético ▪ eletromagnético ▪ fricção ▪ ar ▪ elastômero ▪ mola ▪ borracha. Os amortecedores de choque são usados ​​em veículos para reduzir o balanço do corpo suspenso e evitar que a roda pise no chão. Os amortecedores na suspensão do carro controlam o trabalho das vibrações de amortecimento da mola de diferentes freqüências, amplitude e aceleração. Ao amortizar e amortecer corretamente o amortecedor, o peso do carro suspenso é espalhado o mais uniformemente possível em todas as rodas, independentemente das condições de seu trabalho, para proporcionar o melhor aperto possível na estrada, mantendo um bom conforto de viagem. Amortyzator – mechanizm, którego zadaniem jest przechwycić i rozproszyć nadmiar energii w układzie mechanicznym. Używany jest w celu zabezpieczenia urządzenia lub operatora przed negatywnym oddziaływaniem drgań i zwiększenia komfortu eksploatacji. Ze względu na medium tłumiące ruch, amortyzatory można podzielić na: ▪ hydrauliczne, ▪ pneumatyczne, ▪ hydropneumatyczne, ▪ magnetyczne, ▪ elektromagnetyczne, ▪ cierne, ▪ powietrzne, ▪ elastomerowe, ▪ sprężynowe, ▪ gumowe. W pojazdach amortyzatory stosuje się w celu zmniejszenia kołysania resorowanego nadwozia, oraz zapobiegania oderwaniu koła od podłoża na wybojach. Amortyzatory w zawieszeniu samochodu kontrolują pracę sprężyn tłumiąc drgania o różnej częstotliwości, amplitudzie i przyśpieszeniu. Dzięki odpowiedniemu tłumieniu wbicia i wybicia amortyzatora ciężar masy resorowanej samochodu jest rozkładany możliwie jak najbardziej równomiernie na wszystkie koła, niezależnie od warunków ich pracy, w celu uzyskania jak najlepszej przyczepności kół do jezdni przy zachowaniu dobrego komfortu podróżowania.

Clique para ver a definição original de «amortyzator» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AMORTYZATOR


aktywizator
aktywizator
akuzator
akuzator
analizator
analizator
aprowizator
aprowizator
archaizator
archaizator
asenizator
asenizator
atomizator
atomizator
autoanalizator
autoanalizator
beletryzator
beletryzator
biokatalizator
biokatalizator
biostabilizator
biostabilizator
centralizator
centralizator
charakteryzator
charakteryzator
chemizator
chemizator
cywilizator
cywilizator
degazator
degazator
dejonizator
dejonizator
demineralizator
demineralizator
demoralizator
demoralizator
depolaryzator
depolaryzator

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AMORTYZATOR

amorfa
amorfa krzewiasta
amorfemowy
amorfia
amorficznosc
amorficzny
amorfizm
amorfofalus
amorka
amoroso
amorowy
amortyzacja
amortyzacyjny
amortyzowac
amortyzowac sie
amortyzowanie
amory
amoryci
amorycznie
amoryczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AMORTYZATOR

destabilizator
dezodoryzator
dializator
digitalizator
dozator
dyskretyzator
ekranizator
elektryzator
ewangelizator
flegmatyzator
fluidyzator
fotosensybilizator
galwanizator
generalizator
germanizator
herboryzator
homogenizator
humanizator
immunizator
improwizator

Sinônimos e antônimos de amortyzator no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AMORTYZATOR»

Tradutor on-line com a tradução de amortyzator em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMORTYZATOR

Conheça a tradução de amortyzator a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de amortyzator a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amortyzator» em polonês.

Tradutor português - chinês

吸收
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amortiguador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

absorber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोखनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امتصاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поглотитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

absorvedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

absorbeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

absorber
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Absorber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アブソーバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흡수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

absorber
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hấp thụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறிஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोषक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soğurucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assorbitore
65 milhões de falantes

polonês

amortyzator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поглинач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

absorbant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απορροφητήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

absorbeerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

absorbator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absorber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amortyzator

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMORTYZATOR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amortyzator» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre amortyzator

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AMORTYZATOR»

Descubra o uso de amortyzator na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amortyzator e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 210
Amortyzator jednoruro- wy: a) schemat, b) widok przekroju (SACHS) 1 — tłok rozdzielający, 2 — komora robocza, 3 — komora kompensacyjna, 4 — tłok, 5 — zawór ruchu ściskania, 6 — zawór ruchu rozciągania, 7 — tłoczysko, 8 — cylinder, ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Konstrukcja pojazdów samochodowych - Strona 31
Elementy tłumiące Amortyzator w samochodzie jest elementem tłumiącym. Jego działanie wykorzystuje zjawisko tłumienia wiskotycznego, czyli takiego, którego siła zależy od szybkości ruchu elementów. W samochodach stosuje się trzy typy ...
Mariusz Radzimierski, ‎Piotr Fundowicz, ‎Marcin Wieczorek, 2010
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 20
AMORTYZATOR 20 (przyziemienia) lub wstrząsów na nierównościach lotniska podczas ruchu po nim. Istota a. polega na tym, że energia kinetyczna statku powietrznego określona prędkością opadania (pionową) Va pochłaniana jest przez ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 15
приклада amortyzator kolby strz. - силового тренажёра amortyzator trenezera roz- wijajacego sitç ружинный - amortyzator sprezynowy резиновый ~ amortyzator gumowy wed. телескопический - amortyzator teleskopowy хвостовой ...
Zbigniew Fedus, 2005
5
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 521
Sprawdźmy, jak „pracuje” przygotowany w ten sposób zespół podczas ruchu amortyzatora (Rysunek 8.4.23): Swobodny amortyzator Ugięcie statyczne Max. obciążenie To Nierealistycznie rozciągnięty fragment przewodu a b c Stretch wzdłuż ...
Witold Jaworski, 2015
6
Mechanik samochodowy - Strona 540
Amortyzatory z tłoczkami równoległymi nie są już obecnie stosowane. Miały one dwa cylindry ustawione równolegle, jeden pracujący podczas uginania, a drugi podczas rozprężania. § 491. Amortyzatory z cylindrami przeciwległymi i ...
William Harry Crouse, 1964
7
E-podrecznik 2014 Kierowca doskonaly B - Strona 340
Amortyzatory są elementem zawieszenia samochodu, których zadaniem jest tłumienie drgań nadwozia i nieresorowanych mas pojazdu. Wspomagają w tej mierze resory. Powodują, że koła jezdne są nieprzerwanie dociskane z odpowiednią ...
Henryk Próchniewicz, 2015
8
Teoria uderzenia w dyskretnych układach mechanicznych - Strona 174
Optymalny amortyzator z tłumikiem wiskotycznym • - Wyznaczymy optymalne parametry amortyzatora z liniowym tłumikiem wiskotycznym przy ruchu wywołanym wstrząsem chwilowym. Rozpatrujemy ruch obiektu po zakończeniu wstrząsu (z(t) ...
Ryszard Grybóś, 1969
9
Jazda polska
Przede wszystkim hamować nie w dziurze, tylko tuż przed nią, a pokonując zagłębienie, puścić hamulec, by rozprężyć amortyzatory. Kiedy dostrzegamy dziurę, w którą musimy się wpakować, często odruchowo wciskamy hamulec, aby ...
Kuba Bielak, 2011
10
Maszyny drukujące - Strona 212
Przy zmniejszeniu naprężenia sprężyna 4 powoduje powrót wałka do pozycji wyjściowej, z tym jednak, że przy przesuwie w stronę prawą zamknięte powietrze w komorze 11 działa jako amortyzator. Wałek spokojnie i równomiernie się ...
Stanisław Ciupalski, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMORTYZATOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amortyzator no contexto das seguintes notícias.
1
Jak serwisować amortyzatory w rowerze? [wideo]
Jeśli ślizgi na amortyzatorze są tak zużyte, że widać na nich głębokie rysy, to trzeba liczyć się z tym, że należy już amortyzator wymienić - powiedział. «Gazeta Pomorska, ago 15»
2
Co to jest kolumna MacPhersona?
Ideą konstrukcyjną jest podparcie ćwiartki samochodu na kole mocowanym do nadwozia w dwóch punktach – górne mocowanie na łożysku amortyzatora i ... «Autokult.pl, jun 15»
3
Akcje serwisowe dla motocykli z zawieszeniem Öhlins
W samych Stanach Zjednoczonych wezwano 934 klientów, którzy zakupili amortyzatory TTX GP, TTX RT i TTX36 MKII samodzielnie, a do tego zaczynają powoli ... «Onet.pl, mai 15»
4
Łożyska nie tylko w kołach – o łożyskach w zawieszeniu
Umożliwia ono obracanie się kolumny, gdyż amortyzator w takiej konstrukcji połączony jest ze zwrotnicą, czyli niejako stanowi obrotową część. Całość górnego ... «Autokult.pl, mai 15»
5
Zadbaj o amortyzatory w aucie!
Od kondycji amortyzatorów w dużej mierze zależy więc bezpieczeństwo osób podróżujących danym samochodem, bo to one sprawiają, że wszystkie koła ... «Auto Świat, mar 15»
6
Produkcja amortyzatorów
Większość użytkowników samochodów, a niestety też i wielu warsztatowych profesjonalistów, nie zwraca szczególnej uwagi na sprawność amortyzatorów, choć ... «e-autonaprawa, jan 15»
7
Jak wyregulować zawieszenie w motorowerze, skuterze i motocyklu?
Przednie amortyzatory często mają również tego typu regulację – na górze obu goleni znajdują się śruby do regulacji napięcia sprężyn. Wkręcając/wykręcając ... «Skuterowo.com, jan 15»
8
Uszkodzenia amortyzatorów
Aby uniknąć luzów zamocowań trzpieniowych lub zbytniego naprężenia gumy w tulejach elastycznych, należy zadbać o zachowanie zalecanego momentu ... «e-autonaprawa, jul 14»
9
Ocena tłumienia amortyzatorów
Stan techniczny amortyzatorów zależy od różnych czynników, głównie jednak od stylu jazdy kierowcy, rodzaju nawierzchni, po której porusza się pojazd oraz ... «Motofakty.pl, jul 14»
10
Kiedy i dlaczego należy wymieniać amortyzatory?
Wymiana amortyzatorów to dla wielu kierowców wydatek drugiego planu. Bo skoro jakoś się jeździ, to czy nie lepiej wykręcić jeszcze parę tysięcy kilometrów ... «Motofakty.pl, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amortyzator [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/amortyzator>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż