Baixe o aplicativo
educalingo
ani be ani me

Significado de "ani be ani me" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANI BE ANI ME EM POLONÊS

ani be ani me


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ANI BE ANI ME

et tu brute contra me · ni be ni me

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ANI BE ANI ME

ani · ani ani · ani chybi · ani dudu · ani krzty · ani krzyny · ani mru mru · ani nawet · ani razu · ani razu by · ani rusz · ani tez · ani widu ani slychu · ania · aniana · aniby · anicet · aniceta · aniela · anielec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ANI BE ANI ME

akme · alme · ami go home · ancien regime · angelisme · anime · arame · at home · belle femme · boehme · bourgeois gentilhomme · brantome · careme · charme · cherchez la femme · consomme · dame · e ruchome · ecrasez linfame · episteme

Sinônimos e antônimos de ani be ani me no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ANI BE ANI ME»

ani be ani me ·

Tradutor on-line com a tradução de ani be ani me em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANI BE ANI ME

Conheça a tradução de ani be ani me a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ani be ani me a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ani be ani me» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

既不能也没有我
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ni ser ni a mí
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

neither be nor me
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

न तो है और न ही मुझे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يكون لي ولا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ни быть , ни меня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nem ser nem me
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমিও নাই হতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ni être , ni moi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tidak juga saya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

weder sein noch mich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

どちらもすることもなく、私
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

둘 수 없습니다 도 나
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sanadyan kula utawa dadi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể và cũng không cho tôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எந்த என்னை அல்லது இருக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मला अगर असेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ne bana ne de olmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

né essere né me
65 milhões de falantes
pl

polonês

ani be ani me
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ні бути , ні мене
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nici să fie nici pe mine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ούτε είναι ούτε εμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie wees nie my
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varken vara eller mig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

verken være eller meg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ani be ani me

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANI BE ANI ME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ani be ani me
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ani be ani me».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ani be ani me

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANI BE ANI ME»

Descubra o uso de ani be ani me na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ani be ani me e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ...
ani be, ani kukuryku,. Go9ć podniós lekko gos i ponowi pytanie.By em bezradny inic nie odpowiedziaem, a on wyszed.Po chwili przyprowadzi swojego kolegę, który spokojnym tonemzada mi tosamo pytanie, które syszaem juZ parokrotnie,a ja ...
Richard A. Grzybowski, 2014
2
Matka Makryna
Wszystko missyjonarze w jakichś dalekich krajach, których nazwy mi mówili, ale zapomniałam. ... głosie słabował, ale po trzech miesiącach mowa jego ustała zupełnie, że ani be, ani me, ani po francusku, ani po łacinie, ani po naszemu, ani po ...
Jacek Dehnel, 2014
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 1
Ani be, ani me; ani.trzech nie zliczy; nie dopytasz sie na nim an i •Iowa; nie nmie ani geby rozdziawic; caty niemek z niego, со ma jçzyk w chodakach cf. Ciapa cf. lui. ani zdzbla niezna. ad)cn, п. Лае) eine ©tabt, Akwisgran, g. n. 3tal, m.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Więcej gazu, Kameraden
złościł się geodeta. – Bądź mądry! Tu – bił się dłonią w czoło – robi się groch z kapustą! Ani me, ani be, ani kukuryku! – Chyba tylko panu trudno pojąć względność tego świata. – Kilka ukłonił się z szyderstwem w oczach. – Przed wojną, panie ...
Krystian Piwowarski, 2012
5
Kariera Nikodema Dyzmy:
Ani myślę! Dlaczegóż to mam kiwać, co? Niby z jakiej takiej parady? Jak byłem pod panem, panie ładny, to pan mnie traktowałeś, pan .... Idźże pan do bani z takim mężem – zirytował się Nikodem – stary piernik, gruchot, co ani be, ani me!
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
Cicha przystań
Dziewczynka podeszła bliżej, uśmiechnęła się nieśmiało, bo mnie rozpoznała, ale poza tym nie wydała z siebie ani be, ani me. Tylko stała i się gapiła. Z gipsowym baranem łatwiej bym się dogadała. Dopiero gdy chwyciłam za furtkę, rozdarła ...
Marta Mizuro, 2014
7
U progu zagłady
dopytywa. #Przylecia am kilka godzin temu, w samolocie kapitan oznajmi nam Abbiamo il papa! # Dobrze pani mówi po w osku. Obcokrajowcy na ogó ani be, ani me. # Dziękuję. Uczy am się na studiach1 #Musimy powoli wracać # wączyasię ...
Martin ZeLenay, 2014
8
Robokalipsa
Yadenz. nich ani be, ani me po angielsku. Wiesz, moZe w sumie jestem prostym chopakiem z Teksasu, ale nawet ja potrafię dogadaćsię zFilipi"czykami po hiszpa"sku, liznąem teZ trochę rosyjskiego iniemieckiego. Potrafię nawet zrozumieć ...
Daniel Wilson, 2011
9
Spowiedź Śpiącej Królewny
... trzeba# Zyciem zachwycać się w Zyciu i nigdy w Zyciu nie wolno urągać Zyciu. Do9ć cyrku, no juZ, dXwigamy pupę! Moja baranica kadzie się na blednących gwiazdachi ani be, ani me.Jest pokorną owieczką. Zdrajczyni! Nie,to nie owieczka.
Mariusz Sieniewicz, 2012
10
Pieprz w oczach czyli podśmiewajki - Strona 61
A nasi ani be ani me po miejscowemu. – Ha... ha... trudna sprawa. A obrazków w menu nie było? Na niektórych bywają. – Nie, bo to mała mieścina. – Kłopot. – W końcu Franek jako gość bywały w świecie... i w Rosji robił i na Ukrainie... trochę ...
Aleksander Janowski, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANI BE ANI ME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ani be ani me no contexto das seguintes notícias.
1
Kto grabi? Złodzieje!
Pani Dykiel zaimponowała mi i skoro jedno dostrzegła to może i do innych ... co to "ani be ani me ani kukuryku", ale - jak to stwierdziła Pani Bożena Dykiel ... «Niezalezna.pl, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ani be ani me [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ani-be-ani-me>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT