Significado de "anomalia magnetyczna" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ANOMALIA MAGNETYCZNA EM POLONÊS

anomalia magnetyczna

O QUE SIGNIFICA ANOMALIA MAGNETYCZNA EM POLONÊS

Anomalias magnéticas

Anomalia magnetyczna

Anomalia magnética - diferenças locais entre o campo magnético da Terra em um determinado local e seu valor teórico, calculado com base na posição dos pólos magnéticos na Terra. Devido ao tamanho da área, eles são divididos em continental, regional e local. As anomalias continentais são as maiores, as mais fortes - o Leste Asiático - abrangem quase toda a Ásia. Seu valor mais alto é 30% da força de campo média. A ocorrência dessas anomalias está relacionada ao funcionamento do fator principal que produz o campo magnético terrestre. As anomalias regionais cobrem áreas menores, sua ocorrência está associada a depósitos de rocha e minerais de menor extensão e inundados. As anomalias locais são consideradas dentro de uma área de entre cento e milhares de quilômetros quadrados. As mudanças no campo magnético geralmente não excedem 10%. Essas anomalias estão relacionadas à presença de grandes decks de minerais magnéticos em profundidades consideráveis. Em algumas publicações, há uma divisão em anomalias continentais e locais.

Anomalia magnetyczna – lokalne różnice między ziemskim polem magnetycznym w danym miejscu a jego wartością teoretyczną, wyliczonymi na podstawie położenia biegunów magnetycznych na Ziemi. Ze względu na wielkość obszarów dzieli się je na kontynentalne, regionalne i lokalne. Anomalie kontynentalne są obszarowo największe, najsilniejsza – wschodnioazjatycka – obejmuje obszar niemal całej Azji. Jej największa wartość sięga 30% natężenia pola średniego. Występowanie tych anomalii wiąże się z funkcjonowaniem głównego czynnika wytwarzającego ziemskie pole magnetyczne. Anomalie regionalne obejmują mniejsze obszary, ich występowanie wiąże się z pokładami skał i minerałów o mniejszym zasięgu i zalegających płycej. Za anomalie lokalne uznaje się te których obszar zawiera się w granicach od stu do kilku tysięcy km². Występujące w nich zmiany pola magnetycznego zazwyczaj nie przekraczają 10%. Anomalie te wiążą się z występowaniem dużych pokładów minerałów magnetycznych na znacznych głębokościach. W niektórych publikacjach występuje podział na anomalie kontynentalne i lokalne.

TRADUÇÃO DE ANOMALIA MAGNETYCZNA

Conheça a tradução de anomalia magnetyczna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de anomalia magnetyczna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anomalia magnetyczna» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 磁异常
• Tradutor português - espanhol: La anomalía magnética
• Tradutor português - inglês: The magnetic anomaly
• Tradutor português - hindi: चुंबकीय विसंगति
• Tradutor português - arabe: الشذوذ المغناطيسي
• Tradutor português - russo: магнитная аномалия
• Tradutor português - português: a anomalia magnética
• Tradutor português - bengali: চৌম্বক অনিয়ম
• Tradutor português - francês: l´ anomalie magnétique
• Tradutor português - malaio: Anomali magnet
• Tradutor português - alemão: die magnetische Anomalie
• Tradutor português - japonês: 磁気異常
• Tradutor português - coreano: 자기 이상
• Tradutor português - javanês: The anomali Magnetik
• Tradutor português - vietnamita: các dị thường từ
• Tradutor português - tâmil: காந்த ஒழுங்கின்மை
• Tradutor português - marata: चुंबकीय विसंगती
• Tradutor português - turco: manyetik anomali
• Tradutor português - italiano: l´ anomalia magnetica
• polonês: anomalia magnetyczna
• Tradutor português - ucraniano: магнітна аномалія
• Tradutor português - romeno: anomalia magnetică
• Tradutor português - grego: η μαγνητική ανωμαλία
• Tradutor português - africâner: die magnetiese anomalie
• Tradutor português - sueco: den magnetiska anomalin
• Tradutor português - norueguês: den magnetiske anomali

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ANOMALIA MAGNETYCZNA»

Descubra o uso de anomalia magnetyczna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anomalia magnetyczna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 278

... Snozka - Wdżar - Krzywonośne - Lubań Najkrótsze i najłatwiejsze z racji niewielkiej różnicy wzniesień dojście na Lubań. Geologiczne Wydarzenie W cieniu nartostrady, anomalia magnetyczna, jedyne W Polsce stanowisko pewnej paproci.

Paweł Luboński, 2011

Z badań nad mineralizacją rudną regionu sudeckiego - Strona 150

w obrazie anomalii magnetycznych, rejestrować się jako niewielkie podwyższenie wartości anomalii lub dawać anomalia osiągające wartości kilkuset nT. W ten sam sposób odzwierciedlają się zieleńce. Grupa trzecia to skały o bardzo dużej ...

Jerzy Niśkiewicz, 1993

Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 13

Anomalia (grec. dnomos — nieprawidłowy, niezgodny z prawem) — odchylenie konkretnej wartości danego elementu ... Anomalia magnetyczna — odchylenie wielkości elementów magnetyzmu ziemskiego (deklinacji magnetycznej, inklinacji ...

Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973

Prace: Travaux du Service géologique de Pologne

Na północny wschód od tej linii leży obszar bardzo silnie zaburzony magnetycznie. Rysują się tam liczne anomalie magnetyczne tak regionalne, jak i lokalne, o dużych amplitudach i gradientach. Obszar Polski położony na południowy zachód ...

Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1963

I stała się ciemność: - Strona 8

Mamy, ale nie działają na dłuższy dystans. Anomalia magnetyczna. – I pan mówi o tym tak spokojnie?! – My przywykliśmy, bardziej dziwne jest, jak pan się tu 8.

Marcin Wolski, 2013

Structure of the lithosphere in central and northern Poland - Strona 84

W przypadku modelowania danych magnetycznych przyjęto, że strop skorupy krystalicznej W rejonie prolilu P4 stanowi gómą ... Przyjęto również ogólną regułę, że anomalie magnetyczne W skali regionalnej są spowodowane przez żródła ...

Piotr Krzywiec, ‎Marek Jarosiński, 2006

Geophysical Abstracts, 164 January-March 1956

Wybitna anomalia magnetyczna w Kar- patch w okolicach Jordanowo. [The important magnetic anomaly near Jordanowo in Carpathian Mountains] : Przeglad geol., zeszyt 6, p. 242-247, 1956. During the recent regional magnetic survey by the ...

Mary C. Rabbitt, 1957

Geologia Regionalna Europy: Geologia Ukrainy, Geologia ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Serce i magia

To osłabiło naszą magnetyczną ochronęi doprowadziło do zjawisk, jakich nigdy wcześniej nie doświadczyliśmy. Wszystkie anomalia mogliśmy zaobserwowaćw przeciągu ostatniego miesiąca i możemy obserwować dzisiaj. Tylko dzięki ...

Irena Chołuj, 2013

Geologia Regionaln: Geologia Afryki, Geologia Ameryki ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANOMALIA MAGNETYCZNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anomalia magnetyczna no contexto das seguintes notícias.

Naukowcy z AGH będą szukać złotego pociągu?

A gdy będą pozytywne, tzn. zostanie zaobserwowana anomalia magnetyczna, trzeba będzie ją sprawdzić. - Aby zweryfikować, czy to rzeczywiście pociąg, ... «Gazeta Krakowska, out 15»

Odkryto grupę asteroid, które mogą zagrozić Ziemi

Na południowym Atlantyku znajduje się anomalia magnetyczna, której ... na to, że z ziemskim polem magnetycznym dzieje się coś niepokojącego. czytaj więcej. «Interia, ago 15»

Anomalia magnetyczna na Atlantyku. Grozi nam nagłe …

Na południowym Atlantyku znajduje się anomalia magnetyczna, której istnienie jest dowodem na to, że z ziemskim polem magnetycznym dzieje się coś ... «Interia, ago 15»

Tajemnicza chmura na Marsie zadziwia naukowców

... i rzeczywiście, w tej okolicy Marsa zaobserwowano je wcześniej, bowiem znajduje się tam duża anomalia magnetyczna w jego skorupie - dodaje badacz. «Gazeta Wyborcza, fev 15»

Nie stać nas na ten skarb

Anomalia magnetyczna pod Suwałkami znana była już przed wojną. W 1962 r. zagadkę rozwiązali specjaliści z Instytutu Geologicznego. Na głębokości od 800 ... «Gazeta Wyborcza, out 14»

Incydent zwany dziwem

Lub anomalia magnetyczna. Ale nikt nigdy nie powiedział ostatecznie, co to było za uderzenie. Stąd we wsi mówi się o tym różnie. Sołtys Piotr Kozera zauważa: ... «Deon.pl, fev 11»