Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "figura geometryczna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIGURA GEOMETRYCZNA EM POLONÊS

figura geometryczna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FIGURA GEOMETRYCZNA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «figura geometryczna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Figura geométrica

Figura geometryczna

Figura geométrica - um subconjunto de um determinado espaço, geralmente Euclidiano, Affine ou Flash. Uma figura homeomórfica com uma linha reta ou suas partes é chamada de linha ou curva, com o plano ou suas partes - a superfície, o espaço ou suas partes - o corpo. Uma figura linear é chamada de figura que pode ser imersa em um espaço unidimensional, isto é, está em um plano plano e plano - em um espaço bidimensional, ou seja, está em um certo plano, espaço - em um espaço tridimensional. Em outras palavras, figuras lineares são chamadas de figuras que requerem parametrização unidimensional, bidimensional e espacial e espaço tridimensional. Uma dimensão linear é, por exemplo, um segmento. As formas planas unidimensionais incluem: um círculo, uma elipse, uma parábola, uma hipérbole. Os planos bidimensionais são, por exemplo, círculos, polígonos. A forma espacial unidimensional é, por exemplo, uma hélice, uma esfera bidimensional, tridimensional, bala, cubo, pirâmide. Figura geometryczna – podzbiór danej przestrzeni, zwykle przestrzeni euklidesowej, afinicznej lub rzutowej. Figurę homeomorficzną z prostą lub jej częściami nazywamy linią lub krzywą, z płaszczyzną lub jej częściami – powierzchnią, z przestrzenią lub jej częściami – bryłą. Figurą liniową nazywa się figurę, która może być zanurzona w przestrzeni jednowymiarowej, czyli leży na pewnej prostej, płaską – w przestrzeni dwuwymiarowej, czyli leży w pewnej płaszczyźnie, przestrzenną – w przestrzeni trójwymiarowej. Innymi słowy figurami liniowymi nazywa się figury, które wymagają parametryzacji jednowymiarowej, płaskimi – dwuwymiarowej, zaś przestrzennymi – przynajmniej trójwymiarowej. Figura liniowa jednowymiarowa to np. odcinek. Figury płaskie jednowymiarowe to m.in. okrąg, elipsa, parabola, hiperbola. Figury płaskie dwuwymiarowe to np. koło, wielokąty. Figura przestrzenna jednowymiarowa to np. linia śrubowa, dwuwymiarowa – sfera, trójwymiarowe – m.in. kula, sześcian, ostrosłup.

Clique para ver a definição original de «figura geometryczna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FIGURA GEOMETRYCZNA


analiza matematyczna
analiza matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
anomalia magnetyczna
anomalia magnetyczna
antropologia ontogenetyczna
antropologia ontogenetyczna
atmosfera fizyczna
atmosfera fizyczna
automatyka pneumatyczna
automatyka pneumatyczna
barwa heraldyczna
barwa heraldyczna
bron konwencjonalna klasyczna
bron konwencjonalna klasyczna
burza magnetyczna
burza magnetyczna
cena fabryczna
cena fabryczna
chemia analityczna
chemia analityczna
chemia farmaceutyczna
chemia farmaceutyczna
chemia fizyczna
chemia fizyczna
chemia teoretyczna
chemia teoretyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia plastyczna
chirurgia plastyczna
choroba hemolityczna
choroba hemolityczna
choroba weneryczna
choroba weneryczna
czasteczka fizyczna
czasteczka fizyczna
deklinacja magnetyczna
deklinacja magnetyczna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FIGURA GEOMETRYCZNA

figura
figura dalekobiezna
figura plaska
figura przestrzenna
figura stylistyczna retoryczna
figura symetryczna
figuracja
figuracyjny
figuralnie
figuralny
figurant
figurantka
figuratywista
figuratywizm
figuratywnie
figuratywnosc
figuratywny
figurka
figurowac
figurowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FIGURA GEOMETRYCZNA

demokracja antyczna
dotacja tematyczna
dysocjacja elektrolityczna
ekstynkcja atmosferyczna
elektronika energetyczna
elektrycznosc atmosferyczna
emulsja kosmetyczna
energia elektryczna
energia kinetyczna
epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna
era eofityczna
era paleofityczna
erozja elektryczna
etnografia muzyczna
ewolucja filetyczna
figura stylistyczna retoryczna
figura symetryczna
fikcja heurystyczna
filologia klasyczna
filozofia analityczna

Sinônimos e antônimos de figura geometryczna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FIGURA GEOMETRYCZNA»

Tradutor on-line com a tradução de figura geometryczna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIGURA GEOMETRYCZNA

Conheça a tradução de figura geometryczna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de figura geometryczna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «figura geometryczna» em polonês.

Tradutor português - chinês

几何图形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

figura geométrica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

geometric figure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्यामितीय आंकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شكل هندسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

геометрическая фигура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

figura geométrica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যামিতিক চিত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

figure géométrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angka geometri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geometrische Figur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

幾何学的図形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기하학적 그림
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tokoh geometris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình hình học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடிவியல் எண்ணிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भौमितिक आकृत्यांचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geometrik şekil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

figura geometrica
65 milhões de falantes

polonês

figura geometryczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

геометрична фігура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

figura geometrica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεωμετρικό σχήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meetkundige figuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

geometrisk figur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

geometrisk figur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de figura geometryczna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIGURA GEOMETRYCZNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «figura geometryczna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre figura geometryczna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FIGURA GEOMETRYCZNA»

Descubra o uso de figura geometryczna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com figura geometryczna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Twarz Tuwima
zamknięta, niesłużąca jako granica żadnej nadrzędnej formie, żadnej figurze wyłaniającej się z nieciągłego tła. Figura geometryczna, inaczej niż linia, jest jakby stabilizacją, zamknięciem się ciągłego losu w jego własnych granicach – dlatego ...
Piotr Matywiecki, 2007
2
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 170
... tenże obiekt; znaczy to, że np. figura geometryczna jako całość jest przekształcana w tę samą figurę, podczas gdy poszczególne jej punkty mogą zmieniać swoje położenia. Ów zbiór przekształceń tworzy tzw. grupę symetrii danego obiektu.
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010
3
Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 35
Oczywiście figury mogą być w różnych kolorach. Następnie należy zapełnić miejsce na kartce „poza” dłonią, ale tym razem korzystając z innej figury geometrycznej. Po wykonaniu zadania otrzymujemy kolorową mozaikę w kształcie dłoni.
Jakub B. Bączek, 2011
4
Logika w dowodzeniu i kierowaniu: - Strona 185
Zakładamy, że występujące w tej regule symbole a, p reprezentują odpowiednio następujące zdania: „dana figura geometryczna CDE jest trójkątem na płaszczyźnie", „suma kątów wewnętrznych w danej figurze geometrycznej CDE jest równa ...
Stanisław Józef Sokołowski, 1972
5
Angielsko-polski słownik matematyczny - Strona 63
... geodezyjna geometric(al) adj geometryczny geometrical construction konstrukcja geometryczna geometric(al) figure figura geometryczna geometric(al) progression ciąg geometryczny geometric distribution rozkład geometryczny geometric ...
Hanna Jezierska, 2003
6
Matematyka. Filozofia. Sztuka - Strona 23
gamy w niej bowiem stałe formy i od wyabstrahowania niektórych form w postaci figur geometrycznych (odcinka, trójkąta, okręgu itp.) zaczęła się geometria, druga obok arytmetyki wielka dziedzina matematyki, której korzenie są równie stare i ...
Roman Konik, 2009
7
Córki gór
Płytasię obraca, przy adapterze siedzi Lillemor z Geometrią płaszczyzny; musi czytać zdania po kilka razy: „Geometria płaszczyzny zajmuje się badaniem figur geometrycznych płaskich”. Za pięć minut otworzą się drzwi na ukos za jej plecami.
Anna Jörgensdotter, 2012
8
Wybrane problemy pedagogiki wczesnoszkolnej - Strona 34
rokąty otrzymamy, gdy w kwadracie poprowadzimy odcinek równoległy do jednego z bofcóio?" Grafy podanych zdań przedstawiają się następująco: 1. koło figura geometryczna -> prostokąt 4- ii czworokąt trójkąt kwadrat 2. bok ...
Henryk Moroz, 1987
9
Bastard
Figura geometryczna, nad nią książęca korona. Odmiana starego, polskiego herbu Radwan. Weszli do kruchty. Wytarta marmurowa tablica po lewej stronie informowała, że kościół pod wezwaniem świętego Stefana ufundował Ignacy Temir ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
10
Uchwycić przemijanie
Dlatego właśnie sfera, najdoskonalsza figura geometryczna, była główną strukturą platońskiej kosmologii, a wielościany foremne, tylko sferze ustępujące wdoskonałości, odgrywały tak wielką rolęw platońskiej teorii„budowy materii”[89] .
Michał Heller, 2011

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIGURA GEOMETRYCZNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo figura geometryczna no contexto das seguintes notícias.
1
Zmarł artysta Wojciech Fangor
To rzeczywistość sama w sobie, powiązana czasem z figurami geometrycznymi, które istnieją także poza tym obrazem. Koło istnieje jako figura geometryczna w ... «TVN Warszawa, out 15»
2
Śmierć kliniczna. Co zobaczyli ludzie, którzy byli "po tamtej stronie"
Trzeci pacjent miał zmienny obraz; raz była to figura geometryczna, a innym razem zwierzę. Ostatecznie obiekt go wchłonął - dodaje ekspert. Zdaniem profesora ... «Interia, nov 14»
3
Nowa oprawa TVN - jesień 2013 (wideo)
Płaska figura geometryczna ożywiona przez animatorów otrzymuje osobowość i charakter, które oddają ogromny potencjał TVN i zbliżają markę do widzów. «Media2.pl, set 13»
4
Kaszleć, kaszlać, kasłać. Homonimy, homofony, homografy
... masarz (`producent wędlin`) i masaż (`zabieg leczniczy`), przyrzec (`przysiąc`) i przyżec (`przypiec`), rąb (`część młota`) i romb (`figura geometryczna`), rządny ... «Przełom, abr 13»
5
Paranoja! Pacjenci muszą sprawdzać czy recepta ma właściwe …
Zamiast prostokąta jest nierównoboczna figura geometryczna. Często też recepty są większe lub mniejsze niż dopuszczone rozmiary określone w ... «Gazeta Współczesna, nov 11»
6
Alfabet IV RP
Krąg podejrzeń - Figura geometryczna mająca skłonność do rozszerzania się. Gdy 9 lipca 2007 r. premier Jarosław Kaczyński wyrzucał z rządu koalicyjnego ... «Gazeta Wyborcza, mai 10»
7
Kto pierwszy szukał obcych?
Powoływał się przy tym na kontrast kolorów oraz na to, że figura geometryczna zostałaby przez inteligentne istoty uznana za obiekt utworzony celowo. «KopalniaWiedzy, jan 09»
8
Matematyka nie musi być nudna (zdjęcia)
Można wykorzystać znaną grę w Piotrusia, podczas której kojarzy się karty w pary. Na jednej będzie figura geometryczna z wymiarami. Na drugiej pole tej figury. «Nowiny24, nov 08»
9
Współczesne malarstwo szwedzkie w łódzkiej Galerii Chimera
Ta figura geometryczna stanowi dla niego punkt wyjścia do refleksji i działań malarskich. Przez to jego twórczość jest dość monotematyczna. Poszczególne ... «Wiadomosci 24, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Figura geometryczna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/figura-geometryczna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż