Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aranjaki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARANJAKI EM POLONÊS

aranjaki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ARANJAKI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «aranjaki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aranyakas

Aranjaki

Aranjaki - Texto sânscrito escrito em sânscrito, uma coleção de textos da fase de transição, contendo descrições dos ritos sacrificiais do Brahman e as especulações filosóficas dos Upanishads. O nome "textos vazios" significa que seu conteúdo foi considerado muito secreto para ser comunicado aos leigos. Os brâmanes que queriam se familiarizar com os Aranjakas tiveram que deixar as áreas habitadas e ir para lugares isolados. Aranjaki – spisana w sanskrycie część kanonicznej literatury wedyjskiej, stanowiąca zbiór tekstów fazy przejściowej, pomiędzy zawierającymi opisy obrzędów ofiarnych Brahmanami, a spekulacjami filozoficznymi Upaniszad. Nazwa „teksty pustkowi” oznacza, że ich zawartość uważano za nazbyt sekretną aby mogła być komunikowana osobom świeckim. Bramin chcący zapoznać się z Aranjakami musiał opuścić tereny zamieszkane i udać się w miejsce ustronne.

Clique para ver a definição original de «aranjaki» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ARANJAKI


byle jaki
byle jaki
dwojaki
dwojaki
jaki
jaki
lada jaki
lada jaki
nie byle jaki
nie byle jaki
nie lada jaki
nie lada jaki
niejaki
niejaki
nijaki
nijaki
powijaki
powijaki
rodzaj nijaki
rodzaj nijaki
sukijaki
sukijaki
taki jaki
taki jaki
terijaki
terijaki
trojaki
trojaki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ARANJAKI

aram
arame
arameizm
aramejczyk
aramejski
aramejski język
aramis
aranjuez
arany
aranz
aranzacja
aranzacyjnie
aranzacyjny
aranzer
aranzerka
aranzerstwo
aranzowac
aranzowanie
aranżer
aranżowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ARANJAKI

blizniaki
buraki
chmielaki
czworaki
diakrytyczne znaki
dla niepoznaki
do niepoznaki
dzataki
dziesiecioraki
flaki
iloraki
inaki
jako taki
jednaki
jednoraki
kaki
kawasaki
khaki
kilkoraki
koperczaki

Sinônimos e antônimos de aranjaki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ARANJAKI»

Tradutor on-line com a tradução de aranjaki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARANJAKI

Conheça a tradução de aranjaki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de aranjaki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aranjaki» em polonês.

Tradutor português - chinês

Aranyakas
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Aranyakas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aranyakas
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Aranyakas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Aranyakas
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Араньяки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Aranyakas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Aranyakas
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aranyakas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aranyakas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aranyakas
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Aranyakas
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Aranyakas
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aranyakas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aranyakas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Aranyakas
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Aranyakas
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aranyakas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aranyakas
65 milhões de falantes

polonês

aranjaki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

араньяки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Aranyakas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αρανυάκας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aranyakas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aranyakas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aranyakas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aranjaki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARANJAKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aranjaki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre aranjaki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ARANJAKI»

Descubra o uso de aranjaki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aranjaki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pradzieje i legendy Indii - Strona 290
Co do powstania władzy rządzącej, to pierwsze zajęcie się tym zagadnieniem miało piętno racjonalistyczne. ARANJAKI Nienależyte rozumienie dwu objaśnień Sajany dotyczące Ajtarejabrahmany doprowadziło do wniosku, że ta warstwa ...
Eugeniusz Słuszkiewicz, 1980
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 13
Do tradycji Śruti zaliczają się Wedy (Rigweda, Jadżurweda, Samaweda, Atharwaweda), Brahmany, Aranjaki oraz Upaniszady. Z kolei teksty tradycji Smriti to te, które zostały „zasłyszane”, a więc zostały napisane w przeszłości przez ludzi, ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
3
Hinduizm. Minibook
poczynając od najstarszych tekstów, hymnów wedyjskich, poprzez stanowiące komentarz donich Brahmany, rozwaZanie le9ne Aranjaki, aZpo ezoteryczne Upaniszady. #stanowi. 9więtykanon. Kanon ównazywany jest 9ruti (to,co usyszane,), ...
autor zbiorowy, 2014
4
Mały słownik religionznawczy: Pod redakcją Zygmunta ... - Strona 30
[sanskr.: teksty leśne] — grupa sanskr. tekstów wedyjskich związana z traktatami teologicznymi (-> brah- mana) i na ogół późniejsza od gł. spośród nich, w pewnym sensie kontynuowana w -> u- paniszadach. Nazwa aranjaka (l.
Zygmunt Poniatowski, 1969
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 38
„zbiory" (sanhita), uzu- pelnih/ z czasem -* brahmany, — ▻ aranjaki i — ▻ upa- niszady, nalez^ce jeszcze do „objawienia" (sruti 'slu- chanie, tekst uslyszany' — bo tradyeja byla wylacznie ustna), a nastepnie teksty z zakresu nauk pomocni- ...
Bogdan Suchodolski, 1965
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 189
... -scy: okrçg arakañ- ski, ale: Góry Arakañskie aralia -lii, -lie; -lii aralski; -scy: rybaey aralscy, ale: Jezioro Aralskie arameizm -zmu, -zmie Aramejczyk -ykiem; -усу, -yków aramejski; -scy aranjaki -ków Aranjuez -zu, -zie aranz -nzu; -nze, -nzy a.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Na początku był przekład - Strona 22
w tradycji ustnej jako objawione poszczególnym wieszczom, bardzo szybko wymagały komentarzy. Stąd literatura wedyjska - brahmany, aranjaki i upaniszady i „filologiczna" wedanga - z gramatyką, fonetyką i etymologią.
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 1999
8
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
iej grupie wyrazów, zwłaszcza pochodzenia obcego, zasada ta nie znajduje odzwierciedlenia w pisowni. Piszemy zatem: aranjaki, babeszjoza, Banja Luka, Chjeno-Piast, tjandi, Czuwaszja, Medjugorie, Oranje,
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
9
Religia: encyklopedia PWN - Tom 5 - Strona 23
Objawienie (śruti). Filozofia tego okresu wyrażona została w następujących tekstach: — > Wedy (— > Rygweda — ok. XIII w. p.n.e., -^Jadźur- weda, — > Atharwaweda — ok. XII-XI w. p.n.e.), — > brahmany (ok. X-VIII w. p.n.e.), — > aranjaki (ok.
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2002
10
Symbol w kulturze - Tom 2 - Strona 177
Hinduistyczna kategoria śruti (śruti — to, co usłyszane) obejmuje teksty uznane za objawione, a więc powszechnie akceptowane Wedy (cztery sanhity oraz dołączone do nich brahmany, aranjaki i upaniszady), a także lokalnie akceptowane ...
Gerard Głuchowski, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aranjaki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/aranjaki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż