Baixe o aplicativo
educalingo
atomowy

Significado de "atomowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ATOMOWY EM POLONÊS

atomowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ATOMOWY

antyatomowy · antygromowy · areszt domowy · bezatomowy · bromowy · chromosomowy · chromowy · chromozomowy · ciezar atomowy · czterotomowy · domowy · dwuatomowy · dwuchromowy · dwudomowy · dwupoziomowy · dwutomowy · dyplomowy · fantomowy · fotochromowy · gromowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ATOMOWY

atom · atom asymetryczny · atom znakujacy · atomal · atomarium · atomista · atomistycznie · atomistyczny · atomistyka · atomizacja · atomizator · atomizer · atomizm · atomizowac · atomizowac sie · atomizowanie · atomowa · atomowiec · atomowka · atomy neutralne

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ATOMOWY

grzyb atomowy · idiomowy · jednodomowy · jednopoziomowy · jednotomowy · jodobromowy · jodowo bromowy · kilkopoziomowy · kilkotomowy · kilkunastotomowy · kilkupoziomowy · kilkutomowy · kwasowochromowy · liposomowy · logatomowy · miedzyatomowy · nadpoziomowy · nichromowy · nieatomowy · niedomowy

Sinônimos e antônimos de atomowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ATOMOWY»

atomowy ·

Tradutor on-line com a tradução de atomowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ATOMOWY

Conheça a tradução de atomowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de atomowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atomowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nuclear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nuclear
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नाभिकीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نووي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ядерного
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nuclear
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পারমাণবিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nucléaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nuklear
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Atom-
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

核の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nuklir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên tử
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அணு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आण्विक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nükleer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nucleare
65 milhões de falantes
pl

polonês

atomowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ядерного
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nuclear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρηνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nukleär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjernekraft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atomowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATOMOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atomowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «atomowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre atomowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ATOMOWY»

Descubra o uso de atomowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atomowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziewczyny atomowe
Denise Kiernan. opinia publiczna zaczę asię domagać więcej szczegó ów. O naukowym wymiarze Projektu.O tym,wjakisposób rząd zdo autrzymać wszystko wsekrecie. O zniszczeniachw Japonii. Ico najwaZniejsze ...
Denise Kiernan, 2013
2
Słownik fizyki i techniki jądrowej ... - Strona 12
wi.azame л miçdzy atomami wiazanie л atomowe, wiazanie л kowalen- cyjne, wiazanie л homeopolarne, wiazanie л niepolarne wybuch m atomowy samochód m atomowy, samochód m z na- pçdem jad ro wy m ladunek m atomu ticzba ...
Waldemar Choiński, ‎Ralf Sube, 1965
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 83
liaison f atomique, liaison wiazanie п atomowe, wia- атомная связь f, гомеопо— 913 f covalente zanie n homeopolarne, wia- лярная связь f, ковалентwanie п kowalencyjne ная связь f tronc т de Patome rdzeń т atomowy, остов т атома 914 ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 44
zakłócenia atmosferyczne. atom atom; ~-bomb-proof odporny na działanie broni atomowej. atomie atomowy; ~ artillery artyleria atomowa; ~ bomb bomba atomowa; ~ cannon działo atomowe; ~ dust pył atomowy; ~ energy energia atomowa; ...
Waclaw Maninowski, 1961
5
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 204
Zapłonął paraolimpijski znicz, www.dziennik.krakow.pl 2006. 03 kein Beleg ^1992 NSP2 parasol ♢ parasol atomowy oder nuklearny Politik »militarische Absicherung von Staaten durch Atomwaffen (einer mit ihnen verbiinde- te Atommacht)« ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
6
Europa walczy
16lipca 1945roku, nadzie"przed otwarciem konferencji w Poczdamie,w pobliZu Alamogordo w stanie NowyMeksyk przeprowadzono pierwsząudaną próbę zbombą atomowąi Stany Zjednoczone zostaypierwszą potęgą atomową 9wiata.
Norman Davies, 2012
7
Energia atomowa: źródła i zastosowania - Strona 67
Weźmy dla przykładu dwa jądra atomowe pierwiastka berylu, oba występujące w przyrodzie : 5B10 złożony z 5 protonów i 5 neutronów oraz sB11 z 5 protonów i 6 neutronów (*). Oba te atomy różnią się między sobą ciężarem atomowym, lecz ...
Tadeusz Felsztyn, 1947
8
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 496
Fermi i jego współpracownicy z Uniwersytetu w Chicago użyli warstw tlenku uranu i grafitu, by wytworzyć pierwszy atomowy stos, i użyli go, aby zainicjować kontrolowaną reakcję łańcuchową. Był to pierwszy na świecie reaktor atomowy.
Rodney Castleden, 2008
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
very powerful bomb which uses the energy created when an atom is divided Dbomba atomowa atomic 'energy noun [U] energy which is produced by dividing atoms Denergia atomowa atomic 'mass noun [U, C] the mass of an atom of a ...
Cambridge University Press, 2011
10
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Znaczniebardziej niebezpieczna jestutrata kontroli nad projektami atomowymi prowadzonymiw innych krajach, jakna przykład pakistański projekt atomowy, którego ojcem był profesor Abdul Q. Khan. Korzystając ze szczodrego wsparcia ...
Edwin Bendyk, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATOMOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atomowy no contexto das seguintes notícias.
1
"Atomowy chaos". Nowy spot PiS o zaniedbaniach w energetyce
Kandydatka PiS na premiera przypomina, że na program atomowy zostały wydane bardzo duże, publiczne pieniądze. Spot zawiera również informacje prasowe ... «Telewizja Republika, out 15»
2
Przed nami kolejny ATOMOWY PIĄTEK, kolejna okazja do …
To wpadajcie do Suchacza na ATOMOWY PIĄTEK z AFTER PARTY! Połączenie mocnej muzy z koncertem AFTER PARTY – takiej imprezy nie można ... «fakty elblag24, ago 15»
3
Poznań miał być drugą Hiroszimą. W sobotę będzie można zwiedzić …
W sobotę będzie można zwiedzić schron atomowy. Umocnienia te 111 lat temu zbudowali Prusacy. Były jednak tak solidne, że w czasach zimnej wojny ... «TVN24, ago 15»
4
Kowadło w chmurze jak wybuch bomby atomowej
Reporter 24 wykonał zdjęcia w Śmiałowicach, wsi położonej w woj. dolnośląskim, około godz. 15. Widok chmur do złudzenia przypominał grzyb atomowy. «Kontakt 24, jul 15»
5
Płonął rosyjski okręt atomowy. Oględziny, wszczęto śledztwo
Ugaszono pożar, który wybuchł na remontowanym rosyjskim okręcie podwodnym z napędem atomowym klasy Oscar-II (w nomenklaturze NATO) - poinformował ... «TVN24, abr 15»
6
Atomowy szantaż: gmina zarabia, gdy nie krytykuje rządowej spółki
Rządowa spółka PGE EJ1, przygotowująca budowę elektrowni atomowej, była gotowa zapłacić trzem gminom na Pomorzu za współpracę. Ale pod warunkiem: ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
7
Komisja Europejska uderza w Orbana. Rosyjski koncern atomowy
KE podtrzymała zastrzeżenia do realizacji rosyjsko-węgierskiego kontraktu na budowę dwóch nowych reaktorów w węgierskiej elektrowni atomowej w Paks, ... «Gazeta.pl, mar 15»
8
Francuzi "zatopili" amerykański lotniskowiec atomowy? "Saphir …
Informacja zamieszczona przez francuski MON opisywała udział atomowego okrętu podwodnego Saphir w manewrach z amerykańską marynarką u wybrzeży ... «Polskie Radio, mar 15»
9
Prof. Szeremietiew: Rakiety Iskander są wymierzone w Polskę. Atak …
Skoro Rosjanie przewidują takie użycie broni atomowej, to informuję, że u nas broni atomowej nie ma, więc dlaczego mamy wykluczać atomowy atak na stolicę ... «wPolityce.pl, mar 15»
10
Pierwszy w Polsce optyczny zegar atomowy powstał w Toruniu
Na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika zbudowano pierwszy w Polsce optyczny zegar atomowy. Urządzenie mierzy czas z niezwykłą dokładnością - w ciągu 31 ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atomowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/atomowy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT