Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "au bleu" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AU BLEU EM POLONÊS

au bleu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AU BLEU


bas bleu
bas bleu
cordonbleu
cordonbleu
loiseau bleu
loiseau bleu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AU BLEU

au
au courant
au fait
au fond
au gratin
au naturel
au pair
au porteur
au revoir
aubade
auber
auchan
audentes fortuna iuvat
auderska
audi
audialny
audiatur et altera pars
audiencja
audiencjonalny
audiencyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AU BLEU

adieu
depardieu
eu
excusez du peu
juste milieu
mathieu
milieu
montesquieu
papandreu
pareu
potaufeu
richelieu
vieux jeu

Sinônimos e antônimos de au bleu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AU BLEU»

Tradutor on-line com a tradução de au bleu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AU BLEU

Conheça a tradução de au bleu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de au bleu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «au bleu» em polonês.

Tradutor português - chinês

金布鲁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

au bleu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

au bleu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Au Bleu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتحاد الافريقي بلو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Au Bleu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

au bleu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অহ Bleu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

au bleu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

au bleu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

au bleu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーブルー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

AU 의 블루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Au bleu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

au bleu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓ ப்ளூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओ Bleu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

au bleu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

au bleu
65 milhões de falantes

polonês

au bleu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Au Bleu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

au bleu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

au bleu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

au bleu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

au bleu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

au bleu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de au bleu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AU BLEU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «au bleu» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre au bleu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AU BLEU»

Descubra o uso de au bleu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com au bleu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arranging the Meal: A History of Table Service in France - Strona 176
241), “Saumon frais au court-bouillon” (p. 243), “Alose court-bouillonée” (p. 246), “Bar dans un court- bouillon au vin blanc et au beurre” (p. 261), “Brochet au court-bouillon” (p. 267), and “Carpe au bleu” (p. 269). Fried: “Limande, sole, carlet et ...
Jean-Louis Flandrin, 2007
2
Glorious French Food: A Fresh Approach to the Classics
BLUE TROUT T R U IT E A U B L E U makes 4 main-course servings Fish poached in a court bouillon containing vinegar is called au bleu because the acidic court bouillon causes the skin of some very fresh fish to turn blue. In the seventeenth ...
James Peterson, 2012
3
Simpson's Cookery, Improved and Modernised: The Complete ...
Carp farced (carpe farcie) 198 • a la Chambord (carpe a la Chambord) 199 stewed au bleu (carpe au bleu) 200 Cod fish the Navarino way (cabillaud a la Navarin) 181 plain (cabillaud a 1'Anglaise) 186 John Dory (St. Pierre) 180 Mackarel the ...
John Simpson (cook.), ‎Henderson William Brand, 1834
4
Modern Islam in the Maghrib - Strona 140
Au meme moment, la fruste poterie rurale des femmes berberes, modelee a la main et non-vernissee, restait attachee au ... Dans la poterie de 1'ancienne Ifriqiya et du Maghreb Central, comme au Maroc, le bleu (sauf ton turquoise) apparait ...
Pessah Shinar, 2004
5
Haitian laughter: - Strona 133
La cravate se gorgea et se mit à déteindre dans le kola qui tourna à mesure du bleu le plus clair au bleu le plus foncé, du bleu ciel au bleu d'azur puis au bleu mer vers le bleu nuit profond tirant sur le noir... Plus personne ne riait, rivés qu'ils ...
Georges Anglade, ‎Anne Pease McConnell, 2006
6
The Assassination of Experience by Painting, Monory - Strona 25
De l'assassinat agonistique de l'expérience (les sensations, les sentiments) au sublime de l'expérimentation – le geste artistique comme expertise. Ainsi la mise en bleu globalisante chez Monory est l'hypostase de l'expérimentation.
Jean-Francois Lyotard, ‎Herman Parret, 2013
7
Routledge Dictionnaire Technique Anglais - Tom 2 - Strona 75
... bleu m; TV faisceau pour le bleu m; - beam magnet n TV aimant du faisceau bleu m: - black level n TV niveau minimal du bleu m; - brittieness n METALL fragilité au bleu/ - clay n слс argile bleue f, - glaze pigment n COLOURS pigment bleuté ...
Yves Arden, 1994
8
Small Ruminant Research and Development in Africa: ... - Strona 260
Les bactéries sont dénombrées selon deux modalités : test au bleu de méthylène et comptage sur gélose PCA ( " plate count agar " ) avec une série de trois dilutions de facteurs 10 préparées en tenant compte des résultats du test au bleu de ...
Sahr H. B. Lebbie, ‎E. Kagwini, 1996
9
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire ... - Strona 75
... TV faisceau pour le bleu m; ~ beam magnet n TV aimant du faisceau bleu m; ~ black level n TV niveau minimal du bleu m; ~ brittleness n METALL fragilité au bleu f; ~ clay n 0&0 argile bleue f; ~ glaze pigment n COLOURS pigment bleuté m; ...
Yves Arden, 2013
10
Comment C'est - Strona 383
... sur le cartable 7,? 5 'adosser au mur ... et blanc,>F l66l & au bleu et se reveiller & y avait, les petits @ bleu a travers et les pierres & Txl & ms/r @ dos contre le mur lee yeux leves <lever les yeux> au bleu #Ks>c reveil fm fntew reveiller ...
Samuel Beckett, ‎Edouard Magessa O'Reilly, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AU BLEU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo au bleu no contexto das seguintes notícias.
1
La Grotte de Jeita vire au bleu
A l'occasion du 70e anniversaire de l'ONU, la grotte de Jeita s'llumine ce samedi de bleu, à l'instar de plus de 200 monuments emblématiques dans le monde ... «Iloubnan, out 15»
2
Du bleu pâle au bleu foncé: un programme de pays pour le Québec
C'est de présenter notre vision de l'avenir du Québec en allant « du bleu pâle au bleu foncé » : dire aux Québécois où nous voulons aller et jusqu'où nous ... «Le Huffington Post Quebec, abr 15»
3
Départementales: les territoires qui passeraient au bleu (infographie)
Les départements socialistes sont représentés ici en rose et les départements de droite en bleu. Les ronds noirs correspondent à ceux qui pourraient devenir ... «Le Soir, mar 15»
4
La carte de France, du rose au bleu
Éliminée dans au moins 800 cantons du second tour, la majorité devrait perdre une quarantaine de départements sur les 57 qu'elle détient en métropole sans ... «Le Progrès, mar 15»
5
Hilary Duff vire au bleu et revient sur sa première fois avec Joel …
Comme Kylie Jenner avant elle, la chanteuse américaine de 27 ans s'est teint les cheveux en bleu. Elle a dévoilé sa nouvelle chevelure ce 18 mars alors ... «Pure People, mar 15»
6
Pourquoi tout le monde ne voit pas cette robe de la même couleur
L'auteur de ces lignes a même vu la photo passer du blanc au bleu, puis du bleu au blanc plusieurs fois. Reste tout de même une question: pourquoi ne ... «Slate.fr, mar 15»
7
Safran passe du orange au bleu
Safran a dévoilé ce mercredi les nouvelles couleurs de son monocoque, qui sera mis à l'eau le 4 mars. Morgan Lagravière va skipper un bateau gris et bleu. «Sport365.fr, fev 15»
8
Why Trout Is Turning Blue in an Old Garage in Queens
In 1936, M.F.K. Fisher wrote an amazing, creepily libidinal reminiscence of the time she ate a perfect truite au bleu, that rarely-encountered classic in which a live ... «Munchies_ Food by VICE, out 14»
9
Pstrągowa kanikuła
Moją ulubioną formą przyrządzenia tej ryby jest truite au bleu, czyli pstrąg na niebiesko. Danie proste w przygotowaniu i obłędnie smaczne. Na skropiony octem ... «Newsweek Polska, jun 14»
10
Ireland Baldwin, capillairement instable : Après le violet, elle passe …
Ireland Baldwin, capillairement instable : Après le violet, elle passe au bleu ! ... après le violet, la fille d'Alec Baldwin et de Kim Basinger a opté pour le bleu. «Pure People, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Au bleu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/au-bleu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż