Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autolitografia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTOLITOGRAFIA EM POLONÊS

autolitografia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AUTOLITOGRAFIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «autolitografia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
autolitografia

Autolitografia

Autolitografia

Autolitografia - Litografia, criada pelo autor - o artista dos gráficos diretamente na pedra litográfica. No século XIX, houve muitas obras litográficas em que os desenhos criados pelos artistas eram transmitidos manualmente por litógrafos em pedras litográficas. Tais litografias perderam a característica importante do trabalho do artista - o traço da mão do criador. Portanto, no final do século XIX, os artistas começaram a criar autolitografias aplicando tinta litográfica ou lápis gorduroso diretamente na pedra. Eles tiveram que se lembrar disso - como com o exemplo de gravura em madeira - a imagem na pedra também. legendas, aparecerão na impressão na imagem espelhada. ... Autolitografia – litografia, stworzona przez autora – artystę grafika wprost na kamieniu litograficznym. W XIX wieku istniało wiele zakładów litograficznych, w których rysunki stworzone przez artystów były przenoszone ręcznie przez rzemieślników-litografów na kamienie litograficzne. Takie litografie zatracały ważną cechę dzieła artysty – ślad ręki twórcy. Dlatego w końcu XIX wieku artyści-graficy zaczęli tworzyć autolitografie, nanosząc obraz tuszem litograficznym lub tłustą kredką wprost na kamieniu. Musieli przy tym pamiętać, że – podobnie jak w przypadku np. drzeworytu – obraz na kamieniu, także ewent. napisy, ukaże się na wydruku w odbiciu lustrzanym.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «autolitografia» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AUTOLITOGRAFIA


    adresografia
    adresografia
    aerofotografia
    aerofotografia
    aerografia
    aerografia
    agrafia
    agrafia
    algrafia
    algrafia
    aluminografia
    aluminografia
    ampelografia
    ampelografia
    angioencefalografia
    angioencefalografia
    angiografia
    angiografia
    angiokardiografia
    angiokardiografia
    antropogeografia
    antropogeografia
    antropografia
    antropografia
    aortografia
    aortografia
    archeografia
    archeografia
    areografia
    areografia
    arteriografia
    arteriografia
    astrofotografia
    astrofotografia
    astrografia
    astrografia
    augiografia
    augiografia
    autobiografia
    autobiografia

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AUTOLITOGRAFIA

    autokreacyjny
    autokros
    autokrosowy
    autokrytycyzm
    autokrytycznie
    autokrytyczny
    autokrytyk
    autokrytyka
    autokuszetka
    autol
    autolityczny
    autoliza
    autolizowac
    automacja
    automasaz
    automat
    automatowy
    automatyczna sekretarka
    automatycznie
    automatycznosc

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AUTOLITOGRAFIA

    autografia
    autoradiografia
    autotypografia
    balistokardiografia
    bibliografia
    biobibliografia
    biogeografia
    biografia
    biostratygrafia
    brachygrafia
    bronchografia
    cellografia
    ceramografia
    cerografia
    cerwikografia
    chalkografia
    chemigrafia
    cholangiografia
    cholecystografia
    chondrografia

    Sinônimos e antônimos de autolitografia no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AUTOLITOGRAFIA»

    Tradutor on-line com a tradução de autolitografia em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE AUTOLITOGRAFIA

    Conheça a tradução de autolitografia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de autolitografia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autolitografia» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    autolitografia
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    autolitografia
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    autolitografia
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    autolitografia
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    autolitografia
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    autolitografia
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    autolitografia
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    autolitografia
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    autolitografia
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    autolitografia
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    autolitografia
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    autolitografia
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    autolitografia
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    autolitografia
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    autolitografia
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    autolitografia
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    autolitografia
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    autolitografia
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    autolitografia
    65 milhões de falantes

    polonês

    autolitografia
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    autolitografia
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    autolitografia
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    autolitografia
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    autolitografia
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    autolitografia
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    autolitografia
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de autolitografia

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOLITOGRAFIA»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autolitografia» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre autolitografia

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AUTOLITOGRAFIA»

    Descubra o uso de autolitografia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autolitografia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Powrót do Jamy - Strona 182
    Edward Żeleński, brat Boya — zdjęcie z czasów Zielonego Balonika 62 97. Z „Kościuszki pod Racławicami" W. L. Anczyca. Marian Jednowski, Józefa Woj cieką, Aleksander Zelwerowicz. Autolitografia Karola Frycza (Teka Melpomeny) 62 98.
    Jan Paweł Gawlik, 1961
    2
    Poltora wieku grafiki polskiej. [Illustr.] (1. wyd.) - Strona 376
    St. Wyspiański, Dziewczynka za oknem, autolitografia . . . 175 85. J. Bukowski, okładka Bogurodzicy 176 86. J. Bukowski, okładka Upaniszady 178 87. E. Okuń, okładka „Chimery" 179 88. A. Półtawski, Akt Unii Horodelskiej, autolitografia ...
    Krystyna Czarnocka, 1962
    3
    Grafika i rysunki polskie w zbiorach polskich - Strona 26
    Autolitografia, 364 x 397. Ze zbioru Dominika Witke- Jeżewskiego. Bibl.: M. Twarowska, Leon Wyczólkowski, Warszawa 1962, nr 109. Warszawa, Muzeum Narodowe, nr inw. Gr. Pol. 5479. (J.J.) LUDWIK LILLE Lwów 1897—1957 Paryż 52.
    Stanisława Sawicka, 1977
    4
    Formiści - Strona 50
    l. d.: Autolitografia odbitek 10 sztuk / papier japoński, p. d.: J Hrynkowski / 1913r MNW, Gr. W. 1847, zakup od autora 1963 w 341. W1ERZBY NAD WODĄ, 1913 Ryc. na okł. „Teki graficznej...", 1917 lit., pap. zielonkawoszary 16,9 x 15,7; sygn.
    Irena Jakimowicz, ‎Barbara Brus-Malinowska, ‎Muzeum Narodowe w Warszawie, 1989
    5
    Henryk Jan Józewski: polityk, artytsta malarz : katalog ... - Strona 59
    e B. Huberta, (Warszawa) 1 924, rycina 1 Wł. Zbigniewa Chomicza 275. Projekt scenografii do „Hamleta" W. Szekspira. Akt I, scena 1 . Taras zamkowy, 1 924 Autolitografia barwna, papier, 13,5 x 16 Sygn. p. d.: H. Józewski 1924 ...
    Andrzej Stawarz, 2002
    6
    Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego - Strona 44
    Droga polna (brzozy), 1906 litografia barwna, papier, 45 x 39,3 obiekt zaginiony Wyst: 1907, Warszawa, TZSP (jako „trzy autolitografie"). Bibl.: Sprawozd. TZSP za rok 1907, s. 15 (jako „trzy autolitografie"); Prze- wodnik bd., nr 392 (jako „Droga ...
    Galeria Rogalińska Edwarda Raczyńskiego, ‎Agnieszka Ławniczakowa, 1997
    7
    Narodziny polskiej grafiki artystycznej, 1897-1917 - Strona 60
    Do najwazniej- szych sposród nich nalezally Teka ¡itografii Ludwika Cylkowa i Leopolda Gottlieba (Paryz 1904), Autolitografie Eugeniusza Dabrowy-Dabrowskiego (Kraków 1907), Teka graficzna Wlodzimierza Koniecznego (Kraków 1909), ...
    Irena Kossowska, 2000
    8
    Grafika w książce, tece i albumie: polskie wydawnictwa ... - Strona 298
    Tyt. według wykazu Z. Bocheńskiego. Por. Twarowska s. 111. 621 . Wyczółkowski Leon, Wawel I. II. 18 autolitografii jedno- i wielobarwnych, [b. m.] 1911/1912, tabl. nlb. 18; 723x560. Tyt. na okł.: Wawel 191 1 11912. Teka. 25 egz. Kamienie ...
    Maria Grońska, 1994
    9
    Leon Wyczółkowski, 1852-1936 - Strona 19
    W poznańskim TPSP eksponuje cykl Skarbiec wawelski, a w Krakowie autolitografie. Japonizujący charakter noszą powstałe w tym roku pastelowe Białe storczyki, Storczyki w koszu japońskim, Egzotyczne kwiaty, Kwiaty w ogrodzie i Laki.
    Krystyna Kulig-Janarek, ‎Wacława Milewska, ‎Leon Wyczółkowski, 2003
    10
    Slavica biblioteconomica - Strona 21
    Si tratta in sostanza di un sistema manuale di 'autolitografia'20, nel quale: il grado di partecipazione dell'artista che aveva creato l'immagine o il testo manoscritto variava. La stampa era effettuata da un tipografo, piuttosto che dall'artista ...
    Gabriele Mazzitelli, 2007

    2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOLITOGRAFIA»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autolitografia no contexto das seguintes notícias.
    1
    Od soboty w Muzeum Okręgowym króluje polska grafika!
    ... w „Weselu” Stanisława Wyspiańskiego, 1904 plansza z Teki Melpomeny. Autolitografie, Kraków 1904 autolitografia trójbarwna pędzlem, kredką i prószem, wł. «Express Bydgoski, set 15»
    2
    Leon Wyczółkowski w Muzeum Okręgowym w Bydgoszczy
    Po roku 1918 zajął się głównie grafiką (techniki trawione, autolitografia). Prace graficzne Leona Wyczółkowskiego mają charakter malarski i odznaczają się ... «Wiadomosci 24, fev 11»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Autolitografia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/autolitografia>. Abr 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż