Baixe o aplicativo
educalingo
autoryzowac

Significado de "autoryzowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUTORYZOWAC EM POLONÊS

autoryzowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AUTORYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AUTORYZOWAC

autoregulacja · autorek · autoreklama · autoreklamiarski · autoreklamiarz · autorelacja · autorewers · autorka · autorotacja · autorski · autorstwo · autorytarnie · autorytarny · autorytaryzm · autorytatywnie · autorytatywnosc · autorytatywny · autorytet · autoryzacja · autoryzowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AUTORYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinônimos e antônimos de autoryzowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AUTORYZOWAC»

autoryzowac ·

Tradutor on-line com a tradução de autoryzowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUTORYZOWAC

Conheça a tradução de autoryzowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de autoryzowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autoryzowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

授权
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

autorizar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

authorize
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

को अधिकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يأذن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

санкционировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

autorizar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অনুমোদন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

autoriser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memberi kuasa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ermächtigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オーソライズ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인증
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kuoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủy quyền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அங்கீகரிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अधिकृत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yetki vermek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

autorizzare
65 milhões de falantes
pl

polonês

autoryzowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

санкціонувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

autoriza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να εγκρίνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

magtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillåta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autorisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autoryzowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTORYZOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autoryzowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «autoryzowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre autoryzowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AUTORYZOWAC»

Descubra o uso de autoryzowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autoryzowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 102
autoryzowanie n I, rzecz, od autoryzować. autosanie blp, D. ~sań a. ~sani «sanie poruszane za pomocą silnika, np. spalinowego, e- lektrycznego* autoserwis m IV, D. -u, Ms. — sie 1. blm •techniczna obsługa pojazdów mechanicznych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Tyle trudnych słów - Strona 29
W tym znaczeniu autorytatywny to to samo, co autorytarny (zob.). z łac. auctoritas 'powaga moralna'. AUTORYZOWAĆ 1. 'zatwierdzać przez autora'. Autoryzować wywiad prasowy. Wypowiedź nie autoryzowana. Autoryzować tekst przekładu.
Andrzej Markowski, 1995
3
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 29
W tym znaczeniu autorytatywny to to samo, co autorytarny (zob.). z łac. auctoritas 'powaga moralna'. AUTORYZOWAĆ 1. 'zatwierdzać przez autora'. Autoryzować wywiad prasowy. Wypowiedź nie autoryzowana. Autoryzować tekst przekładu.
Andrzej Markowski, 1996
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 72
'zatwierdzać przez autora': Autoryzować wywiad prasowy. Wypowiedź nieautoryzowana. Autoryzować tekst przekładu. 2. 'nadawać jakiejś firmie, jakiemuś człowiekowi prawo do posługiwania się określoną nazwą; uznawać kogoś za ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
Autoryzowane perfumerie Diora. s fr. autoriser 'udzielać pełnomocnictwa, upoważniać kogoś' AUTOSUGESTIA sugestia - nieświadoma lub świadoma - wywierana na samego siebie, wmawianie sobie czegoś': Wiele technik terapeutycznych ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Ziemie zachodnie: Polska-Niemcy integracja europejska : ...
żłobie jeden. Pytanie musi być inteligentne. Ja: Gdyby pan nie był malarzem, to czym by pan chciał być? Klem: Alfonsem. Ha, ha, ha. Możesz sobie zapisywać. Wywiad trzeba autoryzować. Inaczej możesz go sobie w d... włożyć ...
Czesław Osękowski, 2001
7
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 146
Autorowi pozostaje więc przedstawić treść jego nie autoryzowanej rozmowy z Ministrem Skubiszewskim w dniu 12 września 2009 roku33, która w dużym stopniu odnosiła się do tez Antoniego Dudka. Zdaniem Krzysztofa Skubiszewskiego ...
Roman Kuźniar, 2011
8
Studia europejskie - Wydania 35-36 - Strona 133
Które z poniższych stwierdzeń nie jest prawdziwe? a) Tylko Europejski Bank Centralny może autoryzować drukowania banknotów euro b) Tylko Europejski Bank Centralny może autoryzować bicie monet euro c) Europejski Bank Centralny ma ...
Uniwersytet Warszawski. Centrum Europejskie, 2005
9
Biblia dziennikarstwa - Strona 214
m>autoryzować wszystko - nawet dwuzdaniowe wypowiedzi Nieufny poseł, kiedy się przekona, że poprzez autoryzację kontroluje to, co mówi, robi się bardziej ufny. Przez wiele lat, jeśli polityka nie znałam albo jeśli nie budził on ...
Andrzej Skworz, ‎Andrzej Niziołek, 2010
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 46
DA. kogos a. od kogos: U- zyskac autoryzacje autora а. od autora. 2. «ze- zwolenie producenta na prowadzenie dzialal- nosci w jego imieniu»: Nasze placówki uzys- kaly autoryzacje Miedzynarodowego Zrze- szenia Transportu Lotniczego w ...
Andrzej Markowski, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autoryzowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/autoryzowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT