Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azymut" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZYMUT EM POLONÊS

azymut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AZYMUT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «azymut» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

azimute

Azymut

Asymmetric (as-sumūt, as-simūt (lm), de samt - caminho direto, direção, objetivo) - ângulo entre a parte norte do meridiano de referência e a direção horizontal dada. O valor azimutal é no sentido horário e angular, geralmente em graus. O azimute pode ser usado para orientação no campo e orientação das medidas geodésicas. Dependendo do meridiano aceito, a distinção é: ▪ azimute magnético ▪ azimute geográfico ▪ azimute cartográfico ▪ azimute topográfico A diferença entre um azimute geográfico e um azimute magnético é a declinação magnética ou o desvio magnético. A diferença entre o azimute geográfico e o azimute cartográfico é a convergência dos meridianos. Azymut (ar. as-sumūt, as-simūt(lm), od samt - prosta droga, kierunek, cel) – kąt zawarty między północną częścią południka odniesienia a danym kierunkiem poziomym. Wartość azymutu liczy się zgodnie z ruchem wskazówek zegara i wyraża w mierze kątowej, najczęściej w stopniach. Azymut może służyć do orientacji w terenie i do orientowania pomiarów geodezyjnych. W zależności od przyjętego południka odniesienia wyróżnia się: ▪ azymut magnetyczny ▪ azymut geograficzny ▪ azymut kartograficzny ▪ azymut topograficzny Różnicę między azymutem geograficznym a azymutem magnetycznym (czyli azymut geograficzny kierunku północy magnetycznej) nazywa się deklinacją magnetyczną albo zboczeniem magnetycznym. Różnica między azymutem geograficznym a azymutem kartograficznym to zbieżność południków.

Clique para ver a definição original de «azymut» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AZYMUT


alaskan malamut
alaskan malamut
altazymut
altazymut
balamut
balamut
bizmut
bizmut
helmut
helmut
malamut
malamut
mamut
mamut
wermut
wermut

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AZYMUT

azurowac
azurowanie
azurowo
azurowy
azuryt
azydek
azyjski
azyl
azyl dyplomatyczny
azylancki
azylant
azylowiec
azylski
azylum
azyma
azymut astronomiczny
azymut geograficzny
azymut magnetyczny
azynowy
azyny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AZYMUT

absolut
akolut
akut
anakolut
andrut
art brut
atrybut
atut
aut
aut aut
bankrut
batut
bejrut
benwenut
berkut
bierut
birkut
bizut
blackout
blekaut

Sinônimos e antônimos de azymut no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AZYMUT»

Tradutor on-line com a tradução de azymut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZYMUT

Conheça a tradução de azymut a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de azymut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azymut» em polonês.

Tradutor português - chinês

方位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azimut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

azimuth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिगंश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السمت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

азимут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azimute
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দিগ্বলয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

azimut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

azimuth
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Azimut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

方位角
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방위각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

azimuth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độ phương vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசைக்கோணக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

azimuth
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azimut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

azimut
65 milhões de falantes

polonês

azymut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

азимут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

azimut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αζιμούθιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

azimut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

azimut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

azimuth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azymut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZYMUT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azymut» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre azymut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AZYMUT»

Descubra o uso de azymut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azymut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Azymut zwykle 45
Wspomnienia artylerzysty, uczestnika drugiej wojny światowej.
Tadeusz Fudała, 1970
2
Coach Yourself - Strona 99
Jaki. jest. twój. azymut? Wyznacz swój kurs według gwiazd, nie według świateł każdego statku, który cię mija. Omar Bradley Co się wydarzy w tym rozdziale? Zobaczysz, jak skutecznie wyznaczać cel według pew nych sprawdzonych reguł ...
Anna Kopciowska, 2012
3
Współczesne systemy obrony powietrznej: metody i środki ... - Strona 68
azymutów początku i końca paczki impulsów opromieniowujących dany cel. Układ (3.2.) określenia bieżącego azymutu celu działa w następujący sposób. Układ posiada licznik znaczników azymutu, generowanych przez specjalny generator ...
Georgiĭ Dmitrievich Krysienko, 1968
4
Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 58 - Strona 38
W Górach Bystrzyckich najwyraźniej zaznaczają się kierunki: — WSW-ENE (azymut 70°) — dominujące wyraźnie wśród ... a słabo zaznaczające się wśród dolin wyższych rzędów; — NNW-SSE (azymuty 160-170°) - reprezentowane bardzo ...
Waldemar Sroka, 1997
5
O Geodezyi (etc.) - Strona 41
S. dosta'S. " _ Pn / m * D=-:- (-:-) 13 Jeźliby zaś szérokość mieysca C była dana, na znalezienie szerokości miêysca A, i azymutu łuku BA; służą wzory następné: - – w 2 " . w 2 , _ m _ . _ m * z=-P : sys-P; sys (+ tys) Jeźliby szérokość miêysca.
Michal Pelka Polinski, 1816
6
Kronika sportu polskiego 2004 - Strona 97
m>Azymut Siedliska) M40/55 1 . Bogdan Bala (Pogoń Siedlce) 2. Marek Bystry (Junior Ochędzyn) 3. Władysław Pietrzykowski (BRSR Bielsko-Biała) IV Mistrzostwa Polski Juniorów Młodszych, Kościerzyna, 10-13. 06 Konkurencja ...
Małgorzata Pacek, ‎Mariusz Piłat, 2005
7
Rynek książki w Polsce 2001 - Strona 317
Ogólnopolski System Dystrybucji Wydawnictw Azymut Sp. z o.o. 01-217 Warszawa, ul. Kolejowa 15/17 tel./fax (022) 6321101 http://www.azymut.pl Spółka działa od maja 1999 roku, w 100 procentach jest własnością Wydawnictwa Naukowego ...
Łukasz Gołębiewski, ‎Renek Mendruń, 2001
8
O geodezyj - Strona 41
!Z=ik-P— P"^aty S-HP"p38ty S (i+styS) Jeźliby zaś szerokość mieysca C była dana, na znalezienie szerokosć! mieysca A, i azymutu łuku BA ; służą wzory następne : S=S'-|-|P \ sty S'-|-iP"mł~ wsta S'. dosta S'. Z=ik.p_P'-styS'_|P'n?sty S' (i-fł ...
Michał P. Polinski, 1816
9
Man of War: Wezwał nas honor:
–Mamy dwie tużobok siebiew sekcji trzeciej, azymut dwa-zero-pięć i dwa-jeden- dwa, orazjedną wsekcji piątej, azymutdwa-dwa-trzy. –Dziękuję, panieArglewa. Proszę zaaplikowaćpiankę na oparzenia natę swoją błyszczącą glacę.Blask mnie ...
H. Paul Honsinger, 2014
10
Delphi Complete Works of Geoffrey Chaucer (Illustrated)
another lyne that goth fro south to north; than is it divided in smale parties of azymutz, as est, and est by south, where as is the first azymut 20 above the est lyne; and so furth fro partie to partie til that thou come ageyn unto the estlyne.
Geoffrey Chaucer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AZYMUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo azymut no contexto das seguintes notícias.
1
Karaoke, IMPREZA OLSZTYN Miejsce: Klub Azymut, ul …
Karaoke, IMPREZA OLSZTYN Miejsce: Klub Azymut, ul. Dybowskiego 9, Olsztyn Czas: Piątek, 23 października 2015, 21:00. Kategoria: clubbing, dyskoteki. «Radio Eska, out 15»
2
Voice of Azymut, IMPREZA OLSZTYN Miejsce: Klub Azymut, ul …
Voice of Azymut, IMPREZA OLSZTYN Miejsce: Klub Azymut, ul. Dybowskiego 9, Olsztyn Czas: Piątek, 16 października 2015, 21:00. Kategoria: clubbing ... «Radio Eska, out 15»
3
Czas:Środa, 28 października 2015, 22:00
Oficjalne rozpoczęcie roku akademickiego w Klubie Azymut. W piątek po raz pierwszy impreza na żywo „Voice of Azymut”. Przyjdź i rozśpiewaj się w Azymucie. «Radio Eska, out 15»
4
AZYMUT z II LO na operowej uczcie
23 września członkowie SKKT "Azymut", działającego w II Liceum Ogólnokształcącym im. P. Firleja w Lubartowie, uczestniczyli w finałowym koncercie XIX ... «Lubartow24, out 15»
5
Gry wojenne w II LO
24. września członkowie SKKT "Azymut" działającego w II Liceum Ogólnokształcącym im. Piotra Firleja w Lubartowie uczestniczyli w niecodziennej grze ... «Lubartow24, set 15»
6
Z Azymutem po parku linowym
11 września członkowie SKKT "Azymut", który działa w II Liceum Ogólnokształcącym im. Piotra Firleja w Lubartowie uczestniczyli w zajęciach zorganizowanych ... «Lubartow24, set 15»
7
Zbigniew Zamachowski: To azymut, do którego trzeba dążyć
Zbigniew Zamochowski podczas KFPP w Opolu zaprezentuje się publiczności w repertuarze Jeremiego Przybory. O zmierzeniu się z utowarmi tak znakomitego ... «SE.pl, jun 15»
8
"Tylko wielbłąda żal". Relacja z rajdu DyMnO 2015
Po kilkudziesięciu metrach znów skręciłem na południe, tym razem jednak przedzierając się przez las i lecąc do punktu na azymut. Po chwili ogarnęło mnie ... «TVN Meteo, mai 15»
9
Niepełnosprawni na stadionach. Sport zarezerwowany tylko dla …
"Azymut - razem aktywni" - ten projekt połączył osoby niewidome, potrzebujące przewodników z osobami starszymi, narzekającymi na nadmiar wolnego czasu. «Polskie Radio, abr 15»
10
Zarejestruj się jako dawca szpiku
"Azymut - razem aktywni" - ten projekt połączył osoby niewidome, potrzebujące przewodników z osobami starszymi, narzekającymi na nadmiar wolnego czasu. «Polskie Radio, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azymut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/azymut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż