Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azuryt" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZURYT EM POLONÊS

azuryt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AZURYT EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «azuryt» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
azuryt

azurita

Azuryt

Azurite - um mineral do cluster de carbonato. Comum, generalizado. O nome é derivado do lazhward persa que significa azul. Azuryt – minerał z gromady węglanów. Minerał pospolity, szeroko rozpowszechniony. Nazwa pochodzi od perskiego lazhward oznaczającego barwę niebieską.

Clique para ver a definição original de «azuryt» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM AZURYT


aleuryt
aleuryt
duryt
duryt
fulguryt
fulguryt
hipuryt
hipuryt
lazuryt
lazuryt
ledeburyt
ledeburyt
liguryt
liguryt
neuryt
neuryt
roburyt
roburyt
sekuryt
sekuryt
turyt
turyt

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO AZURYT

aztek
azulan
azulen
azur
azurek
azurny
azurowac
azurowanie
azurowo
azurowy
azydek
azyjski
azyl
azyl dyplomatyczny
azylancki
azylant
azylowiec
azylski
azylum
azyma

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO AZURYT

achondryt
afryt
agloporyt
aleksandryt
anhydryt
ankeryt
antygoryt
arsenopiryt
barbaryt
baryt
bryt
bugszpryt
bukszpryt
bulanzeryt
ceratoryt
chalkopiryt
chlorargiryt
chloryt
chondryt
cynkoryt

Sinônimos e antônimos de azuryt no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «AZURYT»

Tradutor on-line com a tradução de azuryt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZURYT

Conheça a tradução de azuryt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de azuryt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azuryt» em polonês.

Tradutor português - chinês

石青
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

azurita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

azurite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Azurite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللازورد معدن أزرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

азурит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azurita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

azurite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

azurite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

azurit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Azurit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

藍銅鉱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아주 라이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

azurite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

azurite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசுரைற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

azurite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azurite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

azzurrite
65 milhões de falantes

polonês

azuryt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

азурит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

azurit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αζουρίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

azurite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

azurit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Azurite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azuryt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZURYT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azuryt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre azuryt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «AZURYT»

Descubra o uso de azuryt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azuryt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Materiały archeologiczne - Tomy 31-32 - Strona 154
nieskorodowanych znaleźć się mogą takie, które uległy daleko posuniętym zmianom. 5.5. Stabilność produktów korozji malachitu i azurytu Biorąc pod uwagę fakt znacznej zmienności stężeń poszczególnych jonów pierwiastków korozyjnych ...
Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1998
2
Sztuka na Śląsku XII-XVI w: katalog zbiorów - Strona 241
na, azuryt, czerń organiczna. Złoto i srebro płatkowe na żółtym bolusie. b) Zdjęcie z krzyża: karnacja Chrystusa różowa (twarz o głębokich cieniach), karnacje kobiet i Jana Ewangelisty jaśniejsze, mężczyzn ciemniejsze; włosy w odcieniach ...
Bożena Guldan-Klamecka, ‎Muzeum Narodowe we Wrocławiu, ‎Bożena Guldan, 2003
3
Karkonosze: przyroda nieożywiona i człowiek - Strona 193
u3(OH/CO3)2, dobrze wykształcone kryształki o czystoniebie- skiej barwie, o własnościach kamieni szlachetnych, występowały w złożu kruszców Miedzianka-Ciechanowice koło Janowic Wielkich (fot. 17). Na górze Ołowianka, w ...
Michał P. Mierzejewski, 2005
4
Mineralogia szczegółowa - Strona 295
WĘGLANY BEZWODNE ZAWIERAJĄCE INNY ANION Grupa azurytu i hydrocynkitu Do grupy tej należą węglany Mn, Cu, Zn i Pb zawierające grupę hydroksylową [OH]- (tab. 100). Tabela 100 Minerały grupy azurytu i hydrocynkitu Loseyit (Mn ...
Andrzej Bolewski, 1965
5
Ars longa - vita brevis: tradycyjne i nowoczesne metody ... - Strona 165
Inne pigmenty stanowiące autentyczny materiał malarski, którym posługiwali się mistrzowie w cerkwi supraskiej, to: cynober, minia, malachit i ziemia zielona (wchodzące m.in. w skład prazieleni), azuryt (wchodzący m.in. w skład lazuru) oraz ...
Józef Flik, 2003
6
Gotyckie malarstwo tablicowe Małopolski: 1500-1540 - Strona 46
W 1530 r. oprócz cynobru i bieli ołowiowej („cerusa"; cerusyt to naturalny węglan ołowiu) kupowano „boharmey" i „indith" — może indygo391. Podstawowym barwnikiem niebieskim pozostawał azuryt, zwany lazurem chęcińskim. Pigment ten ...
Jerzy Gadomski, 1995
7
Warsztat malarski Mistrza ołtarza ze Strzegomia (1486/87) - Strona 67
Modelunek szat ciemnobłękitnych o odcieniu turkusowym rozpoczynano od nałożenia półtonów, mieszaniną azurytu naturalnego z niewielkim dodatkiem bieli ołowianej i czerni pochodzenia organicznego (fot. III i IV, pkt 3) . Farbę nakładano ...
Justyna Olszewska-Świetlik, 2002
8
Prace - Wydanie 17 - Strona 133
Lokalnie występują też kupryt, malachit i azuryt. W strefie wietrzenia bazaltów autorka zaobserwowała strefowość w występowaniu minerałów hipergenicznych, spowodowaną warunkami ich powstawania i trwałością. Zespoły tych minerałów i ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1971
9
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
ochra, brąz przezroczysty (zielenie kolońska i bistr), czerwień cynobrowa, żółć ołowiana i cynowa, zmieszana z bielą ołowiową, azuryt, barwa błękitna kobaltowa, odliczając dwa kolory achromatyczne (czerń i biały) mamy doczynieniaz7 ...
Magdalena Śniedziewska, 2012
10
Księga Wszechrzeczy - Strona 225
W niebieskich jak azuryt oczach Centuriona, kryło się zniecierpliwienie. – A gdzie Aradhriell? – Spóźnia się – odrzekł ze spokojem stary mędrzec, opierając się o kant kamiennego stołu. – Po, co w ogóle chcesz spisywać przepowiednie?
V.G. Soque, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AZURYT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo azuryt no contexto das seguintes notícias.
1
D32PRO, (nie)pierwszy 32-bitowy polski procesor. Konkurencja dla …
Jestem pełen uznania, w związku z zaprojektowaniem mikroprocesorów Agat, Adelit czy Azuryt. Niemniej jednak, do chwili obecnej nie sposób znaleźć na ich ... «PC World, set 15»
2
Odkrywamy tajemnice niezwykłej świątyni w Kańczudze [FOTO …
Potwierdziły one, że są to bardzo stare malowidła. Zostały wykonane przy użyciu naturalnych barwników. Malachitu, azuryt, smalta, umbra, minia. Te barwniki ... «Nowiny24, mai 15»
3
Ogrodzenie Joniec z impregnatem za 1,23 zł/l
189.20m. 2580 PLN 2322 PLN. Jaspis 3. 220.50m. 2980 PLN 2682 PLN. Azuryt 3. 127.72m. 2580 PLN 2322 PLN. Dzierlatka III. 193.40m. 3200 PLN 3000 PLN. «Budujemy Dom, jan 15»
4
Każda ikona jest pro-life
Cała moja rodzina pomagała ucierać malachit i azuryt. Złoto w niektórych miejscach kładłam aż trzykrotnie, bo ciągle coś sięnie udawało. Nie wszyscy sobie ... «Nasz Dziennik, abr 14»
5
Przeliczanie mocy żarówek na świetlówki kompaktowe
Azuryt 3. 127.72m. 2580 PLN 2322 PLN. DOMOWA PRZYSTAŃ 57. 128.90m. 1810 PLN 1599 PLN · Koral. 176.36m. 2580 PLN 2322 PLN. Fraszka. 125.03m. «Budujemy Dom, mar 10»
6
budowa i remont
Azuryt 2. 127.90m. 2580PLN 2322PLN. Jaskółka. 98.88m. 2380PLN 2142PLN ... Azuryt 2. 127.90m. 2580PLN 2322PLN. Jaskółka. 98.88m. 2380PLN 2142PLN. «Budujemy Dom, fev 01»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azuryt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/azuryt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż