Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bagrownica" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAGROWNICA EM POLONÊS

bagrownica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BAGROWNICA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «bagrownica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bagrownica

draga

Pogłębiarka

Dredger - uma embarcação destinada ao aprofundamento do mar e das vias navegáveis ​​interiores. Pogłębiarka – jednostka pływająca, której przeznaczeniem jest pogłębianie akwenów morskich i śródlądowych.

Clique para ver a definição original de «bagrownica» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BAGROWNICA


balownica
balownica
bandazownica
bandazownica
biczownica
biczownica
bindownica
bindownica
blachownica
blachownica
bojownica
bojownica
bramownica
bramownica
bruzdownica
bruzdownica
brzegownica
brzegownica
cechownica
cechownica
celownica
celownica
chlorownica
chlorownica
cumownica
cumownica
czarownica
czarownica
czatownica
czatownica
czolownica
czolownica
czopownica
czopownica
deszczownica
deszczownica
dlawnica
dlawnica
dlutownica
dlutownica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BAGROWNICA

bagnica
bagnica moczarowa
bagnica torfowa
bagnicowate
bagnicowaty
bagnisko
bagnisto torfowy
bagnistosc
bagnisty
bagno
bagno zwyczajne
bagnoznawstwo
bagpipe
bagrowac
bagrowanie
bagrowisko
bagrowniczy
bagrowy
bagrzysta
baguio

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BAGROWNICA

dolkownica
domownica
dozownica
drazownica
drutownica
drylownica
dyszownica
dzdzownica
dziewnica
dziurkownica
dziurownica
esownica
falownica
frytkownica
gazownica
gnojownica
gofrownica
groszkownica
gwaltownica
gwintownica

Sinônimos e antônimos de bagrownica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BAGROWNICA»

Tradutor on-line com a tradução de bagrownica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAGROWNICA

Conheça a tradução de bagrownica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bagrownica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bagrownica» em polonês.

Tradutor português - chinês

垒打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ensacadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bagger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bagger
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

землечерпалка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ensacador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bagger
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bagger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bagger
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bagger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

袋詰め機
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자루에 담는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bagger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn bà vô dụng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bagger
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bagger
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bagger
65 milhões de falantes

polonês

bagrownica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

землечерпалка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bagger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bagger
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bagger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bagrownica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAGROWNICA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bagrownica» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bagrownica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BAGROWNICA»

Descubra o uso de bagrownica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bagrownica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 191
... daniel, jeleñ z szuflowatymi rogami, lopatacz m topataty posiadajacy lopaty, z lopatami; ~ baga' Iopatkowa poglçbiarka (bagrownica, draga) lopatk/a ~i / zdrob 1. lopatka / (do chleba); 2. anat iopatka; 3. lopata kola lopatkowego (skokowego); ...
Henryk Zeman, 1967
2
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 72
... pieczywa, długa cienka bułka pszenna bagrować co — <niem> pogłębiać, wykonywać prace przy pomocy pogłębiarki > bagier, bagrownica bagrownica (ż) — <niem> pogłębiarka bahama yellow (ndm) — <ang> kolor pomarań- czowożółty; ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 426
Włodzimierz Masłowski. BIO panii przeciw uciskowi Rzymu. BAGROWNICA, (bagier, pogiçbiarka. szlamownik, czerpak, draga); maszyna stuzaca do poglçbiania koryta rzeki. BAKENBARDY. (baki, bokobrody). BAKTERICYD. (bakteriocyd) ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 112
Bagrowany staw. bagrowanie n 1, rzecz, od bagrować. bagrowisko n II, N. ~kiem; Im D. ~isk «u- sypisko powstałe z piasku, gruzu itp. wybieranego przez pogłębiarki (bagry, bagrownice)*: Zalesiać bagrowiska. bagrownica ż II; Im D. ~ic, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 110
BJ BAGROWNICA Znacz. 1. 'maszyna pfywajqca slutqca do wydobywania twiru i piasku z dna rzeki; czerparka, poglebiarka': Ruda Sl; ujek na cy- gelñi vybjyro gl'ina bagrovñicom Tamowskie Góry (Pniowiec); Podzcie se obejrzec! Na rzy- ce ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 129
... tych skór» < od n.m. Bagdad, stolica Iraku > bagier -gra, -grze, lm -gry, mrz «Statek z urzq- dzeniami do wydobywania gruntu z dna rzek, basenów portowych i torów wodnych w celu ich pogtebienia; pogiebiarka, bagrownica, draga» < niem.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 148
... pancernik (typu przestarzałego); grube sukno; gruby płaszcz. dredg/e v pogłębiać; bagrować; s pogłębiarka (koparka), ba- grownica; ~er pogłębiarka (koparka), bagrownica; ~ing shov- el szufla koparki. drenched przemoknięty, mokry. dress ...
Waclaw Maninowski, 1961
8
Morfologia - Tom 1 - Strona 354
... nich motywują się formalnie przez czasownik dk (np. wysięgnik). (5) . Derywaty z formantem -nica SJPD notuje prawie 100 derywatów z tym formantem oznaczającym urządzenia samodzielne (gaśnica, bagrownica,przesuwnica, żwirownica, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
9
SS, czarna gwardia Hitlera - Strona 405
Tam tracą przytomność i padają, a bagrownica przysypuje ich cienką warstwą ziemi. Na to przychodzi następna grupa. Zdarzają się wypadki, że wśród Żydów znajdują się i Polacy... [AZHP, 202/III. t. 7, k. 135.1 Dokument 6 1942, październik 5.
Karol Grünberg, 1984
10
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 10
в babbit (m) met. babit babka (f) 1. obr.plast. podstawa kowadla 2. wlók. goniec czólenkowy ~ baranidla prowadnica kafara bacovanie (л) wlók. natluszczanie bager (m) bud. poglebiarka, bagrownica bagrovat' bud. poglebiac bahno (л) 1.
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bagrownica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bagrownica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż