Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barachlo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARACHLO EM POLONÊS

barachlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BARACHLO


czechlo
czechlo
nierychlo
nierychlo
rozpierzchlo
rozpierzchlo
rychlo
rychlo
truchlo
truchlo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BARACHLO

bara bara
baraban
barabanski
barabasz
barabinski
barachło
barack leves
baraczek
barak
baraka
barakowoz
barakowy
barakuda
baran
baranczak
baraneczek
baranek
baranek bozy
barani
barania gora

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BARACHLO

abecadlo
albarello
allo
alo
anglo
antihalo
antycialo
apollo
arcydzielo
autoprzeciwcialo
barwidlo
bawidlo
bekadlo
berlo
bialo
bidlo
bielidlo
bledne kolo
blekitnidlo
boze cialo

Sinônimos e antônimos de barachlo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BARACHLO»

Tradutor on-line com a tradução de barachlo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARACHLO

Conheça a tradução de barachlo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de barachlo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barachlo» em polonês.

Tradutor português - chinês

barachlo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barachlo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barachlo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barachlo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barachlo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barachlo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barachlo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barachlo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barachlo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barachlo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barachlo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barachlo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barachlo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barachlo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barachlo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barachlo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barachlo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barachlo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barachlo
65 milhões de falantes

polonês

barachlo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barachlo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barachlo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barachlo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barachlo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barachlo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barachlo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barachlo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARACHLO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barachlo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre barachlo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BARACHLO»

Descubra o uso de barachlo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barachlo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 68
Termin fizyczny. barachło [barachło], Ms/e. Mówimy barachlo 0 rzeczach lub osobach bezwartościowych. Słowo potoczne i pogardliwe. Dosyć wydaje się u nas książkowego barachła- Jakie to kiedyś były fordan- serki, nie to, co teraz, barachło ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 33
Coé tykupil, toja- kieé barachlo! barchan - rzecz. m.niezyw., D.lp. barchanu, Ms.lp. barchanie, M.lm. barchany, D.lm. barchanów; 1. 'gruba tkanina bawelniana, na spodniej stronie wlochata'; 2. tylko w lm. 'majtki wykonane z tej tkaniny'. bardzo ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 200
'o kims agre- sywnym, nieprzystojnym w zachowaniu'335; bladz 'pogardliwe, obelzywe: kobieta'336; byk 'pogardliwe: mçzczyzna'337; barachlo 'byle co'338; barlozyc 1. 'awanturowac siç, wywolac awanturç, brac w niej udzial', 2. 'z pogarda^ ...
Władysław Lubaś, 2003
4
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 254
Januszek ze szkoly, ja abarotno do pracy" 27, „Minçlo moze z pól godziny, jak przyszli znowu i abarotno rozpoczql siç koncert" 254, barachlo — „Koniec z malzenstwem, a wszystkie zony to barachlo" 130, ros. barachlo 'ru- piecie, graty', ...
Władysław Kupiszewski, 2004
5
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie - Strona 4
BARACHŁO — po polsku raczej : rupiecie, śmieci, graty. Np.: „Cała długa ulica zamieniona w targowisko, stosy rupieci, powiewające na wietrze kolorowe szmaty, stare autentyczne monety, obok zupełnego barachła (o obok zwykłych śmieci)".
Walery Pisarek, 1978
6
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 286
Część odnotowanych rusycyzmów jest opisywana w USJP jako wyrazy o kilku odcieniach znaczeniowych. Dwa odcienie znaczeniowe charakteryzuje 3 1 rusycyzmów: bakłażan, barachło, bladź, bolszewik, caryca, chłam, gieroj, gilza, kaczan, ...
Adam Kryński, 2007
7
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 39
To jes barachlo nic nie wôrtne. baraka - (t: barak) barak. Niemcy wygnali nos z chalpy do ba- raki. Tak my musieli zyc bez wojne. baranica - (t: barankowô côpka, barankowy kozuch) czapka futrzana (z barana). Mo wlosy swidrate jak barôn.
Józef Karol Nowak, 2000
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 28
(SEx.) barachto pogard. 1. cos starego, tandetnego, bezwartosciowego, zniszczonego: Za to barachlo chcesz 130 zlotych! ... 2. o bezwartosciowych ludziach; holota: Fajne masz towarzystwo, wszyscy od pluga oderwani, barachlo! (zasl.) <ros.> ...
Maciej Czeszewski, 2008
9
Szkoła dla głupków - Strona 41
... trzeba po co na pewno jakieś barachło nie mówię nie barachło a bardzo przyzwoita rzecz z importu z drewnianymi guzikami chodź sam zobacz przed tobą w kolejce stała jakaś starszawa dama w żakiecie z klipsami gruba siwawa odwróciła ...
Sasha Sokolov, 1984
10
Konterfekt renegata - Strona 166
Rosen-Zawadzki wspomina: - „Kapitan konwojujący nas mówi: »Bieritie barachło s soboj« (»barachło«. to te nasze worki z rzeczami). Wywołali wartę, kapitan pokazał ich oficerowi jakieś dokumenty; ten oficer miejscowy powiedział: »ob'iska ...
Daniel Bargiełowski, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barachlo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/barachlo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż