Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "batypelagial" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BATYPELAGIAL EM POLONÊS

batypelagial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BATYPELAGIAL EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «batypelagial» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

zona bathyal

Batial

Batial, zona de Batal - Zona subaquática de reservatórios de água que cobrem a borda da terra até o limite superior da zona abisal. Refere-se principalmente aos mares e oceanos, bem como aos lagos profundos. Os morcegos oceânicos começam desde o limite inferior da prateleira até a base do declive, que se encontra a uma profundidade média de 2000 m. Esta zona é caracterizada por águas calmas, falta de luz, vida animal pobre e influência fraca da terra nos processos neste ambiente. Devido à falta de luz, não há planta. Na zona do batten, os assentamentos hemorrágicos também são conhecidos como sedimentos hemipelágicos. Batial, strefa batialna – podwodna strefa zbiorników wodnych obejmująca zbocza lądu do górnej granicy strefy abysalnej. Dotyczy głównie mórz i oceanów, a także głębokich jezior. Batial oceaniczny rozpoczyna się od dolnej granicy szelfu po podstawę stoku, która leży na głębokości średnio 2000 m. Strefa ta charakteryzuje się spokojnymi wodami, brakiem światła, dość ubogim życiem zwierzęcym oraz słabym wpływem lądu na zachodzące procesy w tym środowisku. W związku z brakiem światła brak tam roślin. W strefie batialnej tworzą się osady batialne zwane również osadami hemipelagicznymi.

Clique para ver a definição original de «batypelagial» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BATYPELAGIAL


arial
arial
batial
batial
belial
belial
biomaterial
biomaterial
ceremonial
ceremonial
contrat social
contrat social
cyklotrial
cyklotrial
czworpodzial
czworpodzial
dial
dial
dwupodzial
dwupodzial
dzial
dzial
edytorial
edytorial
ekwatorial
ekwatorial
epipelagial
epipelagial
escorial
escorial
eskurial
eskurial
filial
filial
folial
folial
gawial
gawial
pelagial
pelagial

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BATYPELAGIAL

batumi
batumski
batut
batuta
baty
batybental
batybiont
batyfotometr
batygraficzny
batymetr
batymetria
batymetryczny
batysfera
batyskaf
batyst
batystacja
batystat
batystowy
batytermometr
batyzowiecki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BATYPELAGIAL

gremial
hial
imperial
industrial
interstadial
kolonial
kopial
kordial
linial
lododzial
material
memorial
mial
mundial
nabial
naddzial
nadzial
novial
obdzial
oddzial

Sinônimos e antônimos de batypelagial no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BATYPELAGIAL»

Tradutor on-line com a tradução de batypelagial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BATYPELAGIAL

Conheça a tradução de batypelagial a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de batypelagial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «batypelagial» em polonês.

Tradutor português - chinês

batypelagial
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

batypelagial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

batypelagial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

batypelagial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

batypelagial
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

batypelagial
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batypelagial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

batypelagial
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

batypelagial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batypelagial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

batypelagial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

batypelagial
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

batypelagial
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

batypelagial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

batypelagial
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

batypelagial
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

batypelagial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

batypelagial
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

batypelagial
65 milhões de falantes

polonês

batypelagial
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

batypelagial
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

batypelagial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

batypelagial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

batypelagial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

batypelagial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

batypelagial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de batypelagial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATYPELAGIAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «batypelagial» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre batypelagial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BATYPELAGIAL»

Descubra o uso de batypelagial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com batypelagial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 253
Zasiedlają batypelagial wszechoceanu na głębokości od 90 do 1000 m. Odbywają dobowe wędrówki pionowe w ślad za wędrówkami planktonu, którym się żywią, podpływając nocą ku powierzchni oceanu. Czasem występują tu masowo i ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976
2
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 818
< gr ] , wody otwarte oceanów, mórz i wielkich jezior, obejmuje e pipę I a g i a I — górną, prześwietloną warstwę wód stykających się z wodami przybrzeżnymi nerytycznej strefy (tzw nerytopelagial), oraz batypelagial — ciemne wody zalegające ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
3
Biodiversity and Dynamics of Ecosystems in North Eurasia: ...
Substitute of this group dwell in mesopelagial and batypelagial of oceanic zone. "Euchetida" group (type Euchaeta marina Perstandrea, 1833). A mandibular plate has high just, which are separated of deep grooves and has like crowns.
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk. Sibirskoe otdelenie, 2000
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 635
P dzieli się na prześwietlony epipelagial (stykający się ze strefą -> nerytyczną) i mroczny batypelagial (graniczący ze strefą -» afo- tyczną). pelagianizm. herezja chrzęść, której twórcą był mnich bryt. Pelagiusz (ok. 360-422). Głosiła, że łaska ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 17
... zwiazany z glebokosciaj batybiont batyfotometr batygraficzny batymetr a. batometr batymetria batymetryczny batypelagial batysfera batyskaf batystacja batytermometr bawemopodobny bawidamek ba/altolom bazofile bazofilia bazydiospor ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 112
Połączenia: • Fauna pelagialu. • Zamieszkiwać pelagial. a Pelagial właściwy 'powierzchniowe wody otwarte; eupelagial'. Bliskoznaczne: strefa pelagialna. Antonimy: 1i- toral, strefa nerytyczna, batiał. Pochodne: zob. batypelagial, ...
Halina Zgółkowa, 2000
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 206
-ucie, -ute: -ut batybental -lu batybiunt -nta, -ncie; -nty, -ntów batyfotometr -ru, -rze; -row baty met r -ru, -rze; -row a. batometr batymetria -rii, -rie batypelagial -lu batysfera -rze, -re; batysfer batyskaf -fu, -fie; -fów batystacja -cji, -cje; -cji batystat ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 144
... morza)» <baty- + graficzny> batymetr -ru, -rze, lm -ry, mrz «inaczej -» bato- metr» <baty- + -metr> batymetria -rii, i, Ыт «dziat hydrometrii zaj- mujacy sic pomiarem giebokos'ci mórz i jezior» <baty- + -metria> batypelagial -lu, mrz, Ыт \ekol.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 532
BATYFOTOMETR przyrzqd do pomiaru natçzenia o^wietlenia w wodzie na duzych glçbokosciach. BATYPELAGIAL,obszarglçbinowyotwartych wód morskich, lezqcy ponizej zasiçgu swiatla slonecz- nego BAZYDIOSPORA. komórka sluzqca ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... dać /. spuścić komuś baty give sb a good hiding; oberwać, dostać l. wziąć baty get a good hiding. batybental mi geogr. bathybenthic. batymetria/! Gen. -II (dział hydrometrii) bathymetry. batymetryczny a. geogr. bathymetric. batypelagial mi ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Batypelagial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/batypelagial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż