Significado de "cyklotrial" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CYKLOTRIAL EM POLONÊS

cyklotrial

O QUE SIGNIFICA CYKLOTRIAL EM POLONÊS

Teste de bicicleta

Trial rowerowy

Bicycle Trial - uma competição esportiva, considerada a mais espetacular de todas as competições de ciclismo, onde o mais importante é o controle total da bicicleta e do equilíbrio. O teste de ciclismo é baseado na "rota". As seções são uma pista de obstáculos de aproximadamente 60 metros de comprimento e uma largura mínima de medidor. Os atletas têm a tarefa de passar por um "alongamento" não excedendo o tempo definido. Durante a viagem, o contato com o solo e os obstáculos, dependendo da federação que organiza a competição, só pode ter pneus ou pneus, bielas, pedais e protetores de corrente. No caso do suporte de pé ou outra parte da bicicleta, são aplicados pontos de penalidade. O competidor ganha após o passeio inteiro ter o menor número de pontos de penalidade. A competição ocorre em dois tipos de bicicletas. A principal diferença é o tamanho das rodas, 20 polegadas para a categoria mod e 26 polegadas para a categoria estoque. O teste de ciclismo é organizado por duas federações, UCI e BIU.

Trial rowerowy - konkurencja sportowa, uchodząca za najbardziej widowiskową ze wszystkich konkurencji kolarskich, w której najważniejsza jest pełna kontrola nad rowerem oraz równowaga. Zawody trialu rowerowego polegają na pokonaniu trasy na której ustawione są "odcinki". Odcinki są torami przeszkód o długości około 60 metrów i szerokości minimum metra. Zawodnicy mają za zadanie przejechać dany "odcinek" nie przekraczając zadanego czasu. Podczas przejazdu kontakt z podłożem i przeszkodami, w zależności od federacji która organizuje zawody, mogą mieć jedynie opony lub opony, korbowód, pedały i osłona łańcucha. W przypadku podparcia się nogą lub inną częścią roweru naliczane są punkty karne. Zawody wygrywa zawodnik który po pokonaniu całej trasy będzie miał na swoim koncie najmniejszą liczbę punktów karnych. Zawody rozgrywa się na dwóch typach rowerów. Główną różnicą jest wielkość kół, 20 cali dla kategorii mod oraz 26 cali dla kategorii stock. Zawody w trialu rowerowym organizowane są przez dwie federacje, UCI oraz BIU.

TRADUÇÃO DE CYKLOTRIAL

Conheça a tradução de cyklotrial a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cyklotrial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cyklotrial» em polonês.

• Tradutor português - chinês: cyklotrial
• Tradutor português - espanhol: cyklotrial
• Tradutor português - inglês: cyklotrial
• Tradutor português - hindi: cyklotrial
• Tradutor português - arabe: cyklotrial
• Tradutor português - russo: cyklotrial
• Tradutor português - português: cyklotrial
• Tradutor português - bengali: cyklotrial
• Tradutor português - francês: cyklotrial
• Tradutor português - malaio: cyklotrial
• Tradutor português - alemão: cyklotrial
• Tradutor português - japonês: cyklotrial
• Tradutor português - coreano: cyklotrial
• Tradutor português - javanês: cyklotrial
• Tradutor português - vietnamita: cyklotrial
• Tradutor português - tâmil: cyklotrial
• Tradutor português - marata: cyklotrial
• Tradutor português - turco: cyklotrial
• Tradutor português - italiano: cyklotrial
• polonês: cyklotrial
• Tradutor português - ucraniano: cyklotrial
• Tradutor português - romeno: cyklotrial
• Tradutor português - grego: cyklotrial
• Tradutor português - africâner: cyklotrial
• Tradutor português - sueco: cyklotrial
• Tradutor português - norueguês: cyklotrial

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CYKLOTRIAL»

Descubra o uso de cyklotrial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cyklotrial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 114

114 cyklotrial cyklotrial: W powietrzu robi piruety, podskakuje na tylnym kole lub na przednim kole. Trzy lata temu wjechał na rowerze na 30. piętro Pałacu Kultury i Nauki. Hobby Bartka Prochala to cyklotrial. Cyklotrial to pokonywanie na ...

Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004

Nová slova v češtině. 1: - Strona 56

... na jízdnim kole, cyklisticky: 100 kilomet- rû pëSky, 50 km cyklo V oblasti sportu. cyklo- první éást sloíenych slov mající vyznam cyklisticky, cyklista, cyklistika v novych vyra- zech, napf. cyklocentrum, cyklostezka, cyklotrial cyklocentrum -ra s.

Olga Martincová, ‎Ústav pro jazyk český AV ČR., 1998

Gliwice - Strona 83

98. Wasserratten im Czechowice- See (Böhmswalder See). 99. Badespaß in Czechowice (Böhmswalde). 100. Segler am Dzierżno-See. 101. Ruderkähne am Dzierżno-See. Cyklotrial, Trial und Straßenrennen indessen sind die Domänen des ...

Małgorzata Lichecka, ‎Bogusław Blajer, ‎Janusz Moczulski, 1999

Anglicisms in Modern Literary Czech - Strona 64

3 camping 5.3, 6.1.4 clearing 5.2 clear ingovy 6.4.1.1 clipper 7.3 coach 4.2, 4.4.2, 6.1.1, 7.3 cocktail 5.3, 5.4.3, 7.3 comeback 7 . 2 comics 3.1.1, 6.1.3 copyright^ 3.1, 6.1.3 country bal 7.2 court 4.2, 5.3, 7.3 cricket 2.1, 2.2 cyklokros 7.2 cyklotrial ...

Zdeněk Salzmann, 1989

Komparace názorů a postojů české veřejnosti k ... - Strona 100

... softbal 06 basketbal 07 běhání, jogging 23 biatlon 77 biliard, kulečník 08 bowling, kuželky 09 box 10 bruslení, rychlobruslení 12 bruslení, kol. brusle 32 cyklistika, horská kola 28 cyklotrial, motosport 68 dom. cvičení, posilování 19 drezura, ...

Jansa, Petr a kol., 2014

Pravidla českého pravopisu - Strona 91

-y cyklamát, -u m. cyklámen, -menu m., též neskl. stř. cyklický cyklista, -y m. cyklistický [-ty-] cyklistika [-ty-], -y ž. cyklokros, -u m. cyklon i cyklón [-on i -ón], -u m. cyklona i cyklóna [-on- i -ón-], -y ž. cyklostyl, -u m., mn. 1., 4., 7. -y cyklotrial, -u m., mn ...

Věra Zahradníčková, 2013

Přehled české výslovnosti: logopedická a ortoepická ... - Strona 73

I. Hláska C na začátku slova ^£ Hláska C + samohláska Ci ( Ve výslovnosti v češtině se [nerozlišuje y-i, vždy se čte [i]. cifra ciferník cigareta cikorka citron citroník citron ád a církev Cyril cylindr cyklotrial cihlář cimbuří Slovní spojení a věty + r: ...

Jaroslava Pokorná, ‎Milena Vránová, 2007

Český jazyk - Strona 169

... novější vydání téže mluvnice již dublety zachycují (bochník - bochníka/bochníku, komín - komína/komínu). Koncovka -u je v rámci skloňovacího typu koncovkou základní, je pravidlem u nových slov (program - do programu,- cyklotrial ...

Jan Kořenský, 1998

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 229

«kolarstwo amatorskie» <cyklo- + sport > cyklotrial -lu, Im -le, -li (lub -low), mrz I sport, «rajd rowerowy polegajacy na bezbtednym (bez zatrzy- mywania sic i podpierania nogami) pokonaniu trasy wytyczonej w trudnym terenie, z licznymi ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Kronika športu - Strona 255

Rok nato v talianskom Lumezzane kleslo o stupienok nižšie. V ostatných kategóriách motocyklového športu však zaostávame veľmi výrazne. Pod „strechu" motoristického športu na Slovensku však patria aj minikáry a cyklotrial. Nás určite tešia ...

Ľubomír Souček, ‎et al, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CYKLOTRIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cyklotrial no contexto das seguintes notícias.

MČR v cyklotrialu ovládl jeho organizátor Kabeláč Čiháček

Říčany - V Říčanech u Prahy proběhlo čtvrté mistrovství republiky v cyklistické soutěži trial, kde závodníci na speciálních kolech bez sedla překonávají trať plnou ... «ceskatelevize.cz, set 15»

Senzačný majster Európy Baška: Čo mu pomohlo na ceste za zlatom?

„Najprv to bol cyklotrial, o rok som prešiel na horskú cyklistiku. Baví ma aj skákať. Potom som presedlal na cesty,“ opísal jazdec tímu AWT-GreenWay. «Pluska.sk, ago 15»

Mladí cyklotrialisté budou krotit divoká kola

Žďár nad Sázavou - Jak se soutěží v cyklotrialu, ukážou 30. května mladí závodníci ve Žďáře nad Sázavou. Na oválu u žďárského zimního stadionu odstartuje v ... «Noviny Žďárska, mai 15»

Velikonoční závod vynesl 24 607 korun pro hendikepovaného …

Jednačtyřicetiletý Jaroslav Blažek se stal v roce 1990 mistrem světa v cyklotrialu v kategorii kadetů. O čtrnáct let později však při autonehodě utrpěl zranění, ... «ParlamentníListy.cz, abr 15»

Polak potrafi! Rekord Guinnessa w jeździe rowerem… po schodach

Nie do końca wiadomo, czy zajęcie, które uprawia Krystian Herba to zawód czy hobby. 33-letni były reprezentant Polski w cyklotrialu po zakończeniu kariery ... «wPolityce.pl, mar 15»

Jan Chmielewski: nie muszę przeżywać rozterek, co mam wybrać

Uprawiałem cyklotrial, jazdę na rowerze po przeszkodach. Niestety, to był taki sport, w którym wiele (a nawet wszystko) zależy od sędziego, który albo chce ... «Rajdy24, mar 15»

Svetová líderka brala všetko. Aj so zraneným kolenom

Svetová jednotka v cyklotriale skončila v ankete Zlatý pedál na treťom mieste. Presne rovnaké poradie bolo aj pred rokom. Pred ňou sa umiestnili veľkí Petrovia ... «Pravda.sk, dez 14»

Další zajímavá dotace z MMR ČR - je vyhlášena dotace na cestovní …

... cyklistické trasy a turistické stezky zvyšující atraktivitu stezek (např. dopravní hřiště, cyklotrial, bikepark pro BMX a horská kola, skatepark pro skateboarding, ... «DOTACE online.cz, dez 14»

Díky Janu Šmídovi zůstala jedna trofej Dynamu

Pořadatelé z týnského TJ Dynamo Cyklotrial jsou známí tím, že dokáží připravit překážky náročné na rovnováhu i sílu. To se potvrdilo třeba při přeskocích na ... «Domažlický deník, nov 14»

V Havířově se jelo finále Českého poháru v cyklotrialu

V Havířově se jelo finále Českého poháru v cyklotrialu. Havířov /FOTO, VIDEO/ - V neděli se jel v havířovském parku Na Nábřeží 4. závod Českého poháru v ... «Karvinský deník, set 14»