Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "belkowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELKOWY EM POLONÊS

belkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BELKOWY


ampulkowy
ampulkowy
aniolkowy
aniolkowy
antalkowy
antalkowy
aparat czulkowy
aparat czulkowy
babulkowy
babulkowy
barylkowy
barylkowy
bezbelkowy
bezbelkowy
bezbialkowy
bezbialkowy
bezkalkowy
bezkalkowy
bezsciolkowy
bezsciolkowy
bezszypulkowy
bezszypulkowy
bialkowy
bialkowy
bibulkowy
bibulkowy
bladofiolkowy
bladofiolkowy
bulkowy
bulkowy
butelkowy
butelkowy
calkowy
calkowy
cebulkowy
cebulkowy
cedulkowy
cedulkowy
cegielkowy
cegielkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BELKOWY

belk
belka
belka glowna
belkocik
belkot
belkotac
belkotanie
belkotka
belkotliwie
belkotliwosc
belkotliwy
belkowac
belkowanie
belkowany
belkowaty
belkowina
belkowisko
bell
bella matribus detestata
belladona

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BELKOWY

celkowy
centralkowy
ciemnofiolkowy
czasownik posilkowy
czulkowy
dwuwalkowy
dwuwierzcholkowy
dzialkowy
dziewieciopalkowy
elkowy
fiolkowy
flanelkowy
folkowy
formulkowy
galkowy
gomolkowy
gruczol czulkowy
gruczolkowy
gruzelkowy
hebelkowy

Sinônimos e antônimos de belkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BELKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de belkowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELKOWY

Conheça a tradução de belkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de belkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «belkowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

光束
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

haz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

луч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরীচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faisceau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây đà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुळई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kiriş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fascio
65 milhões de falantes

polonês

belkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Луч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grindă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

balk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stråle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de belkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «belkowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre belkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BELKOWY»

Descubra o uso de belkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com belkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 16 - Strona 194
Ochrona Zabytków, R. 11, nr 3—4, 1958, s. 270—272. 32. Rynek 12, izby frontowe II p., belkowy, profilowany; ibid., s. 272. Lo wicz 33. Bieruta 42, izba dolna, (1637) belkowy, profilowany; repr.: Katalog Zabytków Sztuki w Polsce, t. II, 1954, s.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1966
2
Budownictwo z technologią cz.2 - Strona 195
Wiązar krokwiowo-belkowy. Jest stosowany w dachach dwuspadowych o rozpiętości do 6 m między podporami i spadkach 0,6÷1,25 (rys. 5-9). Składa się on z dwóch krokwi i belki, która spełnia równocześnie zadanie ściągu. Stosowane są ...
Jarosław Zygmunt Mirski, ‎Krzysztof Łącki, 2010
3
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem ... - Strona 102
Most, (bud. dróg i kolei); n Brücke; r. моетъ; f. pont; a. bridge; buдота. przeznaczona. do zachowania ciągłości komunikacyi po nad poprzecznemi przerwami, naturalnemi lub sztucznemi. belkowy ; n. Ватты-иже, Brücke mit geraden Trägern; ...
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
4
Encyklopedia gospodarki materiałowej - Strona 382
P. b e l k o w y to p. w kształcie belki, wykonany z drewna, metali, tworzyw sztucznych lub betonu; p. belkowy drewniany może być wzmocniony niekiedy stalowymi okuciami zabezpieczającymi go przed uszkodzeniami. Ze względu na ...
Tadeusz Wojciechowski, ‎Zofia Surzycka-Milczewska, ‎Ewa Kosińska, 1989
5
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Najprostszym elementem konstrukcji dachu drewnianego, jest wiązar kro- kwiowo-belkowy (kozioł krokwiowy), czyli trójkąt utworzony przez belkę stropu drewnianego nad najwyższą kondygnacją, zwaną belką wiązarową, i parę krokwi (rys.
Krzysztof Tauszyński, 2010
6
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 94
Stropy prefabrykowane płytowo-belkowe Przykład 4-1. Zaprojektować strop prefabrykowany, złożony z płyt i belek (rys. 4-1), w budynku magazynowym handlu hurtowego (klasa ekspozycji XCI). Obciążenie zmienne działające na strop qk = 7 ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
7
Prace: Mechanika - Wydania 11-14 - Strona 124
Jak widać, naprężenia wyznaczone na podstawie analogii tarczowej są przeważnie wyższe od naprężeń obliczonych przy zastosowaniu schematów belkowych. Skutkiem tego, w tych elementach głowic, które w stanie 2 obciążenia ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Mechaniki Stosowanej, ‎Roman Ciesielski, ‎Edward Maciąg, 1981
8
Wnętrza pałacu w Wilanowie - Strona 51
„perspektywy". Pokoje i gabineciki od strony ogrodu pokrywały natomiast proste stropy belkowe z drewna sosnowego o zindywidualizowanej, choć niewyrafinowanej dekoracji malarskiej, wykonanej przez rodzimych rzemieślników.
Wojciech Fijałkowski, 1986
9
Malowane stropy w kamienicach Torunia XVI-XVIII w - Strona 85
Można jedynie przypomnieć genezę stropów belkowych, które nie nawiązywały do tradycji antycznej i nader rzadko spotykane są we Włoszech, gdzie zwykle stosowano stropy kasetonowe zwane "lacunar". Określenie to często występujące u ...
Krystyna Kalinowska, 1995
10
Drewniana architektura sakralna na Pomorzu Gdańskim w ...
Ponieważ nie zauważono żadnych innych śladów wskazujących, że w tym kościele był strop belkowy, należy przypuszczać, iż w trakcie budowy zrezygnowano z pierwotnie zaplanowanego rozwiązania na rzecz stropu podszalowanego.
Tadeusz Sadkowski, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo belkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Kwiaty z XVII wieku w Muzeum Warszawy
W sali piętro niżej można podziwiać strop belkowy jeszcze starszy, bo z 1620 r. Tak cenne zabytki przetrwały niemal cudem i tylko dzięki inwestycjom ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
2
Zapalnik symbolem krzyża
... Krajoznawczym – Pierwszym elementem, który został tu umieszczony był smukły, belkowy krzyż centralny w postaci „triady”. Swoistym symbolem tego krzyża ... «Gość Tarnowski, mai 15»
3
Jasna, długa, prosta Trasa Łazienkowska. "Do jej oglądania …
Stalowy, pięcioprzęsłowy most belkowy przez Wisłę ma długość 424,5 m. Nowością były lekkie filary betonowe bez okładziny kamiennej i bez izbic. «Gazeta Wyborcza, fev 15»
4
Jorgensen: pierwszą część skrzydła Tu stracił przed brzozą …
Zaprezentował bryłowo-belkowy model Tu-154M i nakreślił, jakie zjawiska fizyczne widać w samolocie. Naukowiec szczegółowo zaznaczył, jakie rodzaje drgań ... «wPolityce.pl, out 14»
5
Eksperci badają katastrofę z 10 kwietnia 2010. III Konferencja …
10.25 Dr Jan Błaszczyk zbudował dynamiczny, bryłowo-belkowy model samolotu. Skrzydła i usterzenie zamodelowano belkami wykonującymi drgania ... «Niezalezna.pl, out 14»
6
Obwodnica Warszawy gotowa w połowie. Co dalej?
Elementem trasy jest most przez Wisłę (klasyczny, belkowy – bez pylonów) i dwukilometrowa estakada nad Mazowieckim Parkiem Krajobrazowym w Wawrze. «Forsal.pl, set 13»
7
W Lubuskiem kierowcy mają już 30 km ekspresowej drogi S3
... konstrukcja jest stosunkowo DROGA i materiałochłonna. Praktycznie każda przeszkoda mogłaby zostać pokonana ZNACZNIE TANIEJ stosując most belkowy, ... «Wyborcza.biz, jul 13»
8
W grodzie gwarków
Wewnątrz także zachowały się zabytkowe elementy architektoniczne – strop belkowy zdobiony motywami roślinnymi oraz sklepienia z dekoracją stiukową. «Gazeta Universytecka, nov 12»
9
Żuławskie wiatraki i ich historia
... którego budowa rozpoczęła się w 1840 r., w jego wnętrzu salowym znajduje się prospekt organowy, a strop belkowy wsparty jest na 8 drewnianych słupach. «trojmiasto.pl, nov 11»
10
Strop - wszystko co powinniśmy o nim wiedzieć
... płytowo-belkowy, gęstożebrowy (z pustaków betonowych opartych na prefabrykowanych belkach żelbetowych) lub prefabrykowany, który dostarczany jest na ... «Money.pl, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Belkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/belkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż