Baixe o aplicativo
educalingo
bezkrewny

Significado de "bezkrewny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZKREWNY EM POLONÊS

bezkrewny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZKREWNY

bezdrzewny · bezspiewny · bitewny · brzytewny · burak pastewny · cerkiewny · chlewny · choragiewny · dokrewny · drewny · drzewny · gniewny · homoniepewny · jezyk cerkiewny · klatewny · krewny · niedokrewny · niekrewny · pokrewny · wyraz pokrewny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZKREWNY

bezkostny · bezkrajny · bezkrancowy · bezkregowiec · bezkregowy · bezkres · bezkresnie · bezkresnosc · bezkresny · bezkrol · bezkrolewie · bezkrwawo · bezkrwawy · bezkrwistosc · bezkrwisty · bezkrytycyzm · bezkrytycznie · bezkrytycznosc · bezkrytyczny · bezkryzysowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZKREWNY

krzewny · lichewny · lnicznik siewny · lykodrzewny · miedzydrzewny · mlynek modlitewny · modlitewny · mrowkosiewny · nadrzewny · nalewny · nawiewno wywiewny · nawiewny · niedrzewny · niepewny · nierdzewny · obsiewny · odlewny · osiewny · papier drzewny · pastewny

Sinônimos e antônimos de bezkrewny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZKREWNY»

bezkrewny ·

Tradutor on-line com a tradução de bezkrewny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZKREWNY

Conheça a tradução de bezkrewny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezkrewny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezkrewny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

bezkrewny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bezkrewny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bezkrewny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bezkrewny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bezkrewny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bezkrewny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bezkrewny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bezkrewny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bezkrewny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bezkrewny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bezkrewny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bezkrewny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bezkrewny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bezkrewny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bezkrewny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bezkrewny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bezkrewny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bezkrewny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bezkrewny
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezkrewny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bezkrewny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bezkrewny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bezkrewny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bezkrewny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bezkrewny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bezkrewny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezkrewny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZKREWNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezkrewny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezkrewny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezkrewny

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZKREWNY»

Descubra o uso de bezkrewny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezkrewny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 80
Zabł BEZKREWNY, a, e, BEZKREWNIE adv. Rag. bezkarwni; Ross. 6e3pobmił; krwi nie mający, bezkrwawy, blutlo8, unblutig. Ofiara duchowna i bezkrewna. Sk. Dz. 210. Najświętszy sakrament jest ofiarą bezkrewną. Bals. N. 1, 141.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
bezkrewny: swym bezkrewnym wyszydzają palcem Be. I, 247. L ma tylko „bezkrewny" w znaczeniu m. in. 'krwi nie mający'. SW podaje jako rzadko używany z odesłaniem do „bezkrwisty". *bezmogilny: Powiedział nawet, że ten bezmogilny ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 685
... niedostatczony, niepoczesny, nie- uczciwy, przezeczeiwy bezgraniczny przezmierny bezgrzesznle czyácie bezkostny bezkost bezkrólewie bezkrólestwo bezkrwawy bezkrewny bezkrwlsty bezkrewny bezksiczycowy bezksiczyczny bezlitosny ...
Stefan Reczek, 1968
4
Z polsko-ruskich związków językowych: słownictwo cerkiewne ...
Schum 24, Budz 89. bezkrewny 'bezkrwawy' o ofierze Nowego Testamentu i mszalnej, gr. àvаinoocroc od aí^ia 'krew'; w SIStp Ьraк, w SlPXVI (3) u Orze- chowskiego i Skargi np. [Chrystus ofiaruje] one bezkrewny [...] ofiáre OrzQuin Nv, iz jest ...
Maria Karpluk, 1996
5
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 20
, niechçtny 2. koniecz- ny, pilnie potrzebny bezdzwiçczy niewydajacy dzwieku, bez- dzwiçczny bezeczcic bezczescic, hañbic bezedny, przezedny o naczyniu olbrzymi, nie do napelnienia bezekrwi, bezkrewny 1. bezkrwawy, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
6
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 139
Obróćże oko do prawego Jeruzalem, błędna Sa- maryja; do Jeruzalem, które w sobie ma dom boży, bezkrewną ofiarę, i ofiarujących kapłanów, od głowy Chrystusa niepochybną idących sukcesyją. 15. Spytaj się nakoniec, skąd brał moc ten ...
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
7
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 215
Na uwagę również zasługuje, że zdecydowaną większość stanowią wyrazy przejęte w swej " Grupa ta obejmuje np. następujące zapożyczenia: bakalijny, bałamutny, bezcze- etny, bezkrewny, bezpaszportny , bezsumienny , bezśledny, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
8
Je̜zyk Wojciecha Stanisława Chrośicńskiego: studium ... - Strona 195
... H. Kur- kowską1s3 pozwala zaszeregować do określonych grup i materiał z pism Chrościńskiego. 1. Przymiotniki utworzone od wyrażeń syntaktycznych : bezkrewny 'nie mający krewnych': Gdzie fz obrocicie w bezkrewney ftarofci (Phar. 17).
Krystyna Siekierska, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezkrewny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezkrewny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT