Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bezkres" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEZKRES EM POLONÊS

bezkres play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZKRES


ciceroniański okres
ciceroniański okres
edwardiański okres
edwardiański okres
kres
kres
nakres
nakres
okres
okres
podokres
podokres
podzakres
podzakres
polokres
polokres
ukres
ukres
widnokres
widnokres
widokres
widokres
wykres
wykres
zakres
zakres

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZKRES

bezkostny
bezkrajny
bezkrancowy
bezkregowiec
bezkregowy
bezkresnie
bezkresnosc
bezkresny
bezkrewny
bezkrol
bezkrolewie
bezkrwawo
bezkrwawy
bezkrwistosc
bezkrwisty
bezkrytycyzm
bezkrytycznie
bezkrytycznosc
bezkrytyczny
bezkryzysowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZKRES

abiit ad plures
ad honores
ad patres
ad spectatores
adres
alia res
alieni temporis flores
ambo meliores
ares
avaler des couleuvres
banque daffaires
bateldres
belleslettres
benares
bouvier des flandres
buenos aires
castigat ridendo mores
ceres
charge d affaires
charge daffaires

Sinônimos e antônimos de bezkres no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZKRES»

Tradutor on-line com a tradução de bezkres em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEZKRES

Conheça a tradução de bezkres a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bezkres a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezkres» em polonês.

Tradutor português - chinês

广大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inmensidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immensity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशालता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضخامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

необъятность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imensidão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসীমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immensité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unermesslichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

広大
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광대 함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immensity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính bao la
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எல்லையிலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रचंड अफाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınırsızlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immensità
65 milhões de falantes

polonês

bezkres
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неосяжність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imensitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αχανές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsaglikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oändlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immensity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezkres

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZKRES»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bezkres» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezkres

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZKRES»

Descubra o uso de bezkres na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezkres e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Miejsca, strony, okolice: przyczynek do fenomenologii ... - Strona 229
Bachelard bardzo trafnie pisze także o / 'immensite intime, czyli o swoiskości bezkresu. Bezkres, niezmierzoność to nie tylko abstrakcje rozumu, lecz także dziedzina bezpośredniego doświadczenia, obrazowych wyobrażeń. Obok przeżycia ...
Hanna Buczyńska-Garewicz, 2006
2
Kronika Aniołów
Znaleźliśmy się w opowieści – tak to sobie podsumowałem.
Piotr Semla, 2013
3
Byt i istnienie w filozofii Plotyna - Strona 41
Od razu przychodzi też na myśl, choćby poprzez pojęciowe skojarzenie, pierwsza zasada przyjęta przez Anaksymandra /apeiron/, bezkres i całkowita nieokreśloność. I jeśli się zastanowić, to właściwie wszystkie z podanych tu określeń ...
Dobrochna Dembińska-Siury, 1979
4
Dzieje europejskiej filozofii klasycznej - Strona 15
Tworzywem nie jest już woda, ale bezkres, czyli to, co nieskończone (aneipov). Interpretacja owego terminu nastręcza badaczom wiele trudności. Wedle Anaksymandra z bezkresu powstają i weń przechodzą wszystkie rzeczy. Możliwe jest, iż ...
Stefan Swieżawski, 2000
5
Studia socjologiczne - Strona 122
Próby wewnętrznego, pozaświadomego ratowania się przed samozatratą prowadzą do skrajnej przeciwstawnej postawy wyżywania się w marzeniach i tęsknotach o równie bezkresnej mocy człowieka, zdolnej przezwyciężyć bezkres równi i ...
Tadeusz Szczurkiewicz, 1969
6
Literatura Greków i Rzymian
bezkres,,. Anaksymenes za9mówi ,Zejest to aer,powietrze,, iZe zjego rozrzedzenia powstaje ogie",ze zgęszczania wiatr, woda,ziemia, kamienie. A więcwszystko w9wiecie ciąglesię przemienia, codostrzegli teZ poprzednicy,Tales ...
Zygmunt Kubiak, 2013
7
Historja filozofji - Tom 1 - Strona 20
Był to „bezkres", po grecku „apejron" (&cetpov). Odpowiedź ta wymieniała tylko ilościową własność pierwotnej materji : jej bezgraniczność. Nie wymieniała jakości, gdyż z bezgranicznością łączyła jakościową nieokreśloność, w bezkresie ...
Władysław Tatarkiewicz, 1933
8
Historia filozofii - Tom 1 - Strona 27
Bezkres. Wraz ze zmianą zagadnienia nastąpiła zmiana odpowiedzi. Anaksymander, jak pisze Arystoteles, „rozumiał przez zasadę nie wodę ani żaden inny z tzw. żywiołów, lecz jakąś inną naturę bezgraniczną, z której powstają wszystkie ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978
9
Historia filozofii: Filozofia starożytna i średniowieczna - Strona 16
BEZKRES. Wraz ze zmianą zagadnienia nastąpiła zmiana odpowiedzi. Anaksymander, jak pisze Arystoteles, „rozumiał przez zasadę nie wodę ani żaden inny z tzw. żywiołów, lecz jakąś inną naturę bezgraniczną, z której powstają wszystkie ...
Władysław Tatarkiewicz, 1946
10
Na wieczór swego życia przyjdź z własną lampą - Strona 123
Bezkres stepów — bezkres nieba — bezkres powietrza. Mkniemy przez ten bezkres w naszym „wycieczkowym" po- ciążku i ta dal — ten bezmiar — ten ogrom — pochłania nas. Nic — tylko chłodna, blada, wonna tym jesiennym już bezmiarem ...
Helena Duninówna, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEZKRES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bezkres no contexto das seguintes notícias.
1
Spektakl o potędze marzeń
I wyszło więcej niż zgrabnie. Słowa o samotności, byciu niekochanym, poszukiwaniu swojego miejsca czy rzucanych w bezkres nocy rozmów z nieżyjącą matką ... «Dziennik Polski, out 15»
2
KORSYNALIA 2015 w Tawernie Korsarz
Śpiewają w sposób, który przenosi słuchacza do lepszych światów rzuconych gdzieś w bezkres mórz... STARA KUŹNIA Śpiewają szanty klasyczne, pieśni ... «Zagle, set 15»
3
Ślizg po ciałach w japońskim teleturnieju
Oto dla Was rząd kobiecych ciał wysmarowanych oliwką i uśmiechnięty pan w kwiecie wieku przemierzający bezkres śliskiej drogi... Plac zabaw tylko dla ... «Antyradio, set 15»
4
Metalowiec aresztowany za... pasek z nabojami
Jak na porządnego człowieka przystało, sprawdził rozkład, zakupił bilet i wsiadł do autobusu, który miał zaprowadzić go w bezkres. Sprawy nie potoczyły się ... «Antyradio, jul 15»
5
Wyspa wiecznej wiosny
Bogata historia, niesamowite wulkaniczne krajobrazy, łagodny klimat idealny na piesze wędrówki... a wokół bezkres oceanu. Chcielibyście wybrać się na ... «Gazeta Olsztyńska, mai 15»
6
Gwiezdne wojny i gry - Epizod I: Dość dawno temu w naszej galaktyce
Kliknijcie "play" i wyobraźcie sobie poniższe słowa sunące powoli przez bezkres odległej galaktyki (ograniczenia technologiczne nie pozwoliły na prawdziwe ... «gram.pl, mai 15»
7
Taksówką w kosmos
Przez całkowicie przeszkloną fasadę rozciąga się widok na pas startowy i bezkres pustyni (fot. Nigel Young). Kosmodrom Spaceport America zbudowała Virgin ... «Voyage.pl, abr 15»
8
Tall Ships Races 2015: Rusza rekrutacja do Żeglarskiej …
Nie znajdziesz do tego lepszego miejsca niż kilka metrów pokładu pod nogami i bezkres morza! ZGŁOŚ SIĘ I DOŁĄCZ DO ZAŁOGI!!! Już po raz 11-ty Żeglarska ... «Zagle, abr 15»
9
Zagubiony labirynt
Aby tam dotrzeć, trzeba pokonać bezkres pustkowia i przemierzyć tropikalną sawannę. Na mecie czeka jednak nagroda – kopuły w tygrysie pasy, poprzecinane ... «Vouage, mar 15»
10
Metallica i jej wełniane oblicze
Teraz okazało się, że skarpetom w tej podróży przez bezkres wcale nie jest dobrze... Jakie są reakcje fanów na nowy teledysk grupy Sock Puppet Parody? «Antyradio, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezkres [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezkres>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż