Baixe o aplicativo
educalingo
bezpieczyc

Significado de "bezpieczyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEZPIECZYC EM POLONÊS

bezpieczyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BEZPIECZYC

brzeczyc · doleczyc · domeczyc · doreczyc · dreczyc · kaleczyc · kaweczyc · leczyc · meczyc · nadreczyc · nakaleczyc · nameczyc · nastreczyc · nazlorzeczyc · niweczyc · obezpieczyc · odbezpieczyc · odczlowieczyc · odstreczyc · odwdzieczyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BEZPIECZYC

bezpiecze · bezpieczenstwo · bezpieczenstwo i higiena pracy · bezpieczenstwo publiczne · bezpieczenstwo zbiorowe · bezpieczniacki · bezpieczniak · bezpiecznie · bezpiecznik · bezpiecznikowy · bezpieczno · bezpiecznosc · bezpieczny · bezpieka · bezpieniezny · bezpienka · bezpierzka · bezpilotowy · bezpiorny · bezpiory

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BEZPIECZYC

okaleczyc · opajeczyc · podleczyc · podreczyc · pokaleczyc · poleczyc · pomeczyc · poniweczyc · poreczyc · pozlorzeczyc · przeczyc · przekaweczyc · przemeczyc · przyporeczyc · reczyc · rozdzwieczyc · rozkaleczyc · rozteczyc · rozwscieczyc · skaleczyc

Sinônimos e antônimos de bezpieczyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BEZPIECZYC»

bezpieczyc ·

Tradutor on-line com a tradução de bezpieczyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEZPIECZYC

Conheça a tradução de bezpieczyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bezpieczyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bezpieczyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

固定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asegurarla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

secure it
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यह सुरक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثبته
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

закрепите его
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prendê-lo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তা ব্যবস্থা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fixer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

langkah-langkah keselamatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sichern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

それを確保する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngukur safety
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

an toàn của nó
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुरक्षा उपाय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güvenlik önlemleri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fissarlo
65 milhões de falantes
pl

polonês

bezpieczyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

закріпіть його
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fixați-l
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφαλίστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verseker dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkra den
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikre det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bezpieczyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEZPIECZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bezpieczyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «bezpieczyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bezpieczyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BEZPIECZYC»

Descubra o uso de bezpieczyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bezpieczyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 84
(Ross. безпечаль— null, öeane'mull, безопасный, безнапмный, безбъдннй, благоотишный; Ecct. óaaronaßae'mulî; Stovac. et Boh. bezpeeny'; Sorab. 1. bezl'tral'chné, liclierné; Garn. bresр BEZPlEczNY-BEZPIECZYC. 1`kerbne,t`hibr, Vind.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ...
... zatnki slrazamo- cna. osadzone, skarby ojcowskie rozerwane. Zale- dwe malka w Brzesciu bezpieczna, bydz mogta przy pomocy ziçeia Jannsza, który,trzymajac zamki Pole- skie, byt w stanie zalog.j dustateczna jej pobyt za- bezpieczyc.
Teodor Narbutt, 1839
3
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 307
... do poty zostanie ich poddanstwo, ale skoro ty bçdziesz zwycie,- zony, nastapi ich wolnosc. 33. A gdy potrze- 33 ba zaradzic i kraiowi iuz teraz twoim bçda.- cemu, jakimze sposobem myslisz go lepiey za- bezpieczyc od szkody, czyli ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
4
Historya Bolesława III. Króla Polskiego - Strona 252
... byí wdrodze, ale dowiedzia- wszy sie ze Czechowie ida^ do Polski, namysliwai siç dtugo czyli wprzód swiezey obelgi pómscic siç ? czyli oy- czyznç od naiezdników z?bezpieczyc? nakoniec przykladem Machabeyczy- ków stanzt Obronça.
Gallus (Anonymus), 1821
5
Dzieje Polski - Strona 109
Nadzwyczajnych tizeba bj io n- si'nosci, aby rcszrç Polski ocalic i za- bezpieczyc. W téj reszcie znalazl Lokietek prawdziwych synów ojczyzny i do- kazal, ic ta reszta Polski srala siç sil- niájsza aniieli wszystkie razem ksic- stwa Lechii, Sam z ...
Joachim Lelewel, 1830
6
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 31
Brzost ze wszech miar zasluguie na rozmnoze- nie liczne, które sic tak latwo udaieiak z gatunkiem pierwszym; wszystko na tém zawislo azeby drzewka w pierwszéy mlo*- do sci od zagluszenia przez chwasty za- bezpieczyc. 7 win* Tizeci ...
Michał Szubert, 1827
7
Dzieje krzyżaków oraz ich stosunki z polska litwą i prussami
Krzyzacy, którzy wziçli orçz jedynie aby walcayc pogan i za- bezpieczyc królestwo Wçgierskie od ich rozbojów, innego nie stawili oporu, nad prosby; a gdy zotnierze Wçgierscy pozabijali wielu miesz- kanców i kilku braci zakonnych, prosili ...
Leon Rogalski, 1846
8
Dzieje panowania Zygmunta III - Tom 3 - Strona 167
107 srogich oprawców w domu swym uyrzy, miat czas za- bezpieczyc drogie swe skarby, glcyt wolny od К s óla día siebie i swoich olrzymac, oslrzedz nakoniec Hetmana, by cо naypredzéy do Wotoszczyzny wkraczat: tym ie- dném sposobem, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
9
W poszukiwaniu znaczeń: o poezji Jana Kochanowskiego - Strona 41
(por. Piesni II 19, 7-8: „Nie chcial nas Bóg polozyc równo z bestyjámi: Dal nam rozum, dar mowç, á nikomu z námi"). W jakim stopniu potrafi siç za- bezpieczyc moca.rozumu przed nieszczçsciem i cierpieniem, czy moze tego dokonac w swym ...
Zofia Głombiowska, 2001
10
Karpaty Polskie: przyroda, człowiek i jego działalność - Strona 195
sciu na halç nalezato najpierw za- bezpieczyc ¡ oswoic nowe miejsce. Zanim wiçc ow- ce zostaty wprowadzone do koszaru, obchodzono go dokota, kreslac liniç kreda. swiçcona. w Trzech Króli, „umacniano" tç magiczna.
Jadwiga Warszyńska, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bezpieczyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bezpieczyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT