Significado de "bielinek kapustnik" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BIELINEK KAPUSTNIK EM POLONÊS

bielinek kapustnik

O QUE SIGNIFICA BIELINEK KAPUSTNIK EM POLONÊS

Borboleta repolho

Bielinek kapustnik

Largura da asa 5-6 cm. Topo e par de asas com mancha preta. Existe um dimorfismo sexual distinto. As fêmeas têm duas manchas pretas nas asas do primeiro par, que não estão presentes nos machos. Ambiente vivo Ocorre nas florestas, nos campos, nos jardins e nos pomares. As lagartas se alimentam de plantas da família cruciferosa, como repolho, mostarda, rabanete e capuchinha. Pode ser uma praga de hortas. Ocorrência da Europa, Bacia do Mediterrâneo, África do Norte e Ásia Ocidental para o Himalaia. Tende a migrar. Ocorrência Nas condições climáticas da Europa Central, duas gerações estão se desenvolvendo a cada ano, menos frequentemente 3. A primeira geração de fêmeas coloca ovos principalmente em plantas selvagens. Somente os descendentes da próxima geração correm sobre a safra.

Rozpiętość skrzydeł 5–6 cm. Wierzchołek I pary skrzydeł z czarną plamą. Występuje wyraźny dymorfizm płciowy. Samice mają na skrzydle pierwszej pary dwie czarne plamy, które nie występują u samców. Środowisko życia Występuje w lasach, na polach, w ogrodach i sadach. Gąsienice żerują na roślinach z rodziny krzyżowych takich jak kapusta, gorczyca polna, rzodkiew świrzepa, a także nasturcja. Może być szkodnikiem ogrodów warzywnych. Występowanie Europa, Basen Morza Śródziemnego, Afryka Północna oraz zachodnia Azja do Himalajów. Ma tendencje do migracji. Okres występowania W warunkach klimatycznych Europy Środkowej rocznie rozwijają się 2 pokolenia, rzadziej 3. Samice pierwszego pokolenia składają jaja przeważnie na roślinach dziko rosnących. Dopiero potomstwo kolejnego pokolenia żeruje na roślinach uprawnych.

TRADUÇÃO DE BIELINEK KAPUSTNIK

Conheça a tradução de bielinek kapustnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bielinek kapustnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bielinek kapustnik» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 大菜粉蝶
• Tradutor português - espanhol: Pieris brassicae
• Tradutor português - inglês: Pieris brassicae
• Tradutor português - hindi: Pieris brassicae
• Tradutor português - arabe: Pieris brassicae
• Tradutor português - russo: Капустница
• Tradutor português - português: Pieris brassicae
• Tradutor português - bengali: Pieris brassicae
• Tradutor português - francês: Pieris brassicae
• Tradutor português - malaio: Pieris brassicae
• Tradutor português - alemão: Pieris brassicae
• Tradutor português - japonês: オオモンシロチョウ
• Tradutor português - coreano: Pieris brassicae
• Tradutor português - javanês: Pieris brassicae
• Tradutor português - vietnamita: Pieris brassicae
• Tradutor português - tâmil: பைரிஸ் brassicae
• Tradutor português - marata: Pieris brassicae
• Tradutor português - turco: Beyaz lahana
• Tradutor português - italiano: Pieris brassicae
• polonês: bielinek kapustnik
• Tradutor português - ucraniano: капусниця
• Tradutor português - romeno: Pieris brassicae
• Tradutor português - grego: Πιερής brassicae
• Tradutor português - africâner: Pieris brassicae
• Tradutor português - sueco: Pieris brassicae
• Tradutor português - norueguês: stor kålsommerfugl

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIELINEK KAPUSTNIK»

Descubra o uso de bielinek kapustnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bielinek kapustnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

W swiecie owadów - Strona 78

Najpospolitsze i najbardziej znane z nich — to cytrynek (Gonepteryx rhamni L.) i trzy gatunki bielinków: bielinek kapuś t ni k ... Bielinek kapustnik jest nieco większy od swoich krewniaków; długość jego ciała wynosi 30 mm (u poprzednich ...

Władysław Strojny, 1957

Biuletyn - Wydania 64-65 - Strona 313

Pierwsze zloza jaj bielinka kapustnika stwierdzono w koñcu czerwca jedynie w woj. kieleckim, zielonogórskim 29. VI., radoraskim 30. VI. Powszechne skladanie jaj na terenie nieiral caiego kraju odnotowano przewaznie na przelomie ...

Instytut Ochrony Roślin, 1984

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 215

bielicki bielicki (od: Bielice); -ccy bielicoziemny: gleby bielico- ziemne bielidlu -die; -del bielikrasa -asie, -ase; -as bielinek (motyl) -nka, nkiem; -nki, nków bielinek kapustnik bielinka kapustnika, bielinkiem ka- pustnikiem; bielinki ka- pustniki, ...

Stanisław Podobiński, 2001

Prace - Wydania 1-12 - Strona 12

Pieris brassicae L., bielinek kapustnik, jest natomiast kozłem ofiarnym, na którego spadają zapewne wspólne winy wszystkich bielinków. Na bielinku mam jaskrawy przykład, jak trudno z samych przeprowadzonych badań materjału ...

Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin, 1926

Prace naukowe - Tomy 18-19 - Strona 101

Drugi zabieg wykonano w dniu 19 VII, gdy populacja bielinka była już liczna i spadek liczby gąsienic w wyniku zabiegu był bardzo wyraźny. Zauważamy, że populacja bielinka kapustnika na roślinach opryskiwanych była o 50% niższa niż na ...

Instytut Ochrony Roślin, 1976

Large White Butterfly: The Biology, Biochemistry and ... - Strona 211

Bielinek kapustnik -Pieris brassicae (Biologja orazzwalczanie). Bull ent, Pologne 8: 227–248. Stekol'nikov, A.A., 1967. Phylogenetic relationships within the Rhopalocera on the basis of the functional morphology of the genital apparatus.

J. Feltwell, 2012

Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Halbband 1

So ist z.B. motyl ‚Schmetterling' zentral, obwohl das Wort ein Hyperonym owad ‚Insekt' und Hyponyme wie bielinek kapustnik ‚Kohlweißling', paź królowej ‚Schwalbenschwanz' hat. Die Erkenntnisse der Spezialwissenschaften sind irrelevant, ...

Sebastian Kempgen, 2009

Motyle: Barczatkowate, Bielinkowate, Brudnicowate, ...

Rozdzia?y: Barczatkowate, Bielinkowate, Brudnicowate, Garbatkowate, Kibitnikowate, Korow dkowate, Kosz wkowate, Kra?nikowate, Miernikowcowate, Modraszkowate, Molowate, Nasierszycowate, Nied?wiedzi wkowate, Niesobkowate, Omacnicowate, ...

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 234

2000 gatunków, w Europie Środk. żyje 15 Najbardziej znanymi przedstawicielami b są bielinki (Pieris): bielinek kapustnik [Pieris brassicae), szkodnik m.in. kapusty, kalafiora i rzepaku, oraz bielinek rzepnik (P. rapae) i bielinek bytomkowiec (P.

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

Słownik górnołużycko-polski - Strona 20

... 2. biale zwierzç; 3. siwek, siwosz m, biary koñ bëiuSk/a ~i / (motyl) bielinek, kapustnik m bëiuski bieluchny, bielusienki, bielutki, bic- lutenki bëluSkow/y dotyczacy bielinka (kapustnika); ~a husanca gasienicu / bielinka (kapustnika) bëi/y bialy; ...

Henryk Zeman, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIELINEK KAPUSTNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bielinek kapustnik no contexto das seguintes notícias.

Czekają nas kolejne rekordy gorąca?

Znikną bielinek kapustnik i osadnik egeria. Te oraz cztery inne gatunki motyli mogą wyginąć w Wielkiej Brytanii do 2050 roku - ocenili naukowcy w badaniu ... «Polskie Radio, set 15»

Poziom mórz wzrośnie o 50 metrów?

Znikną bielinek kapustnik i osadnik egeria. Te oraz cztery inne gatunki motyli mogą wyginąć w Wielkiej Brytanii do 2050 roku - ocenili naukowcy w badaniu ... «Polskie Radio, set 15»

Żubrówka środkiem przeciw komarom

Znikną bielinek kapustnik i osadnik egeria. Te oraz cztery inne gatunki motyli mogą wyginąć w Wielkiej Brytanii do 2050 roku - ocenili naukowcy w badaniu ... «Polskie Radio, ago 15»

Ocieplenie sprawi, że wyginą motyle

Znikną bielinek kapustnik i osadnik egeria. Te oraz cztery inne gatunki motyli mogą wyginąć w Wielkiej Brytanii do 2050 roku - ocenili naukowcy w badaniu ... «Polskie Radio, ago 15»

Bielinek kapustnik pomoże panelom słonecznym

Ogrodowy szkodnik może stać się inspiracją dla konstrukcji paneli słonecznych. Naukowcy z Wielkiej Brytanii docenili rolę białego motyla - bielinka kapustnika. «Polskie Radio, ago 15»

Motyle w ogrodzie. Które kwiaty warto posadzić?

Do najbardziej popularnych należą: Rusałka pawik, Bielinek kapustnik, Paź królowej i Cytrynek. Z roku na rok ich populacje drastycznie maleją. Dzieje się tak za ... «Gazeta Powiatowa, jul 15»

Biedronki azjatyckie w Łodzi. Czy stanowią zagrożenie?

Żywi się mszycami, jest dla człowieka całkowicie niegroźny, podobnie jak motyl bielinek kapustnik - mówi. Jak mówi prof. Niesiołowski, biedronki szukają ... «Dziennik Łódzki, out 14»

Bielinki – szkodniki kapusty

Pierwsze pojawia się już pod koniec kwietnia (bielinek kapustnik) lub w maju i w czerwcu (bielinek rzepnik). W przypadku pierwszego gatunku występowanie w ... «Farmer.pl, jul 14»

Gdańsk: Tunel pod Martwą Wisłą. Pierwsza taka inwestycja w Polsce

Link do tego komentarza: przejdź do komentarza. ~bielinek kapustnik Użytkownik anonimowy. ~bielinek kapustnik : ~bielinek kapustnik Użytkownik anonimowy. «Onet.pl, jan 14»

Trzeba coraz więcej szczęścia, by spotkać niektóre motyle

Adam Warecki zauważa również, że ważny i popularny dawniej szkodnik upraw - bielinek kapustnik - zniknął dziś z ogródków, działek i pól uprawnych, gdzie ... «Wirtualna Polska, ago 13»