Baixe o aplicativo
educalingo
binduga

Significado de "binduga" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BINDUGA EM POLONÊS

binduga


O QUE SIGNIFICA BINDUGA EM POLONÊS

Binduga

Binduga - um lugar no rio, um canal ou um lago, costumava preparar madeira para flutuar 4 cidades na Polônia: ▪ Binduga - Mazowieckie, na área. É uma aldeia no município de Sarnaki. Mazowieckie, na área. Przasnysz County é uma aldeia no condado de Chorzele. Voivodia de Pomerânia, em Pow. Chojnice é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Konarzyny, warmińsko-mazurskie, na área. Uma aldeia na Ucrânia: ▪ Binduga - uma vila inexistente na região de Lubom, na região de Volyn ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BINDUGA

bieluga · bieługa · bron dluga · centryfuga · czeczuga · dosluga · druga · duga · framuga · fuga · garuga · jaruga · jedna druga · juga · kaluga · kanczuga · kolczuga · laduga · lichtuga · winduga

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BINDUGA

binarny system liczbowy · binarowa · binarowski · binaryzacja · binaryzm · binda · bindal · bindaz · bindaż · bindowac · bindownica · bindra · bingo · binistor · binoche · binokle · binokular · binokularny · binokularowy · binominalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BINDUGA

maczuga · mahajuga · obsluga · odsluga · papuga · pasmuga · peluga · plastuga · pleciuga · posluga · przysluga · ruga · samogloska dluga · samoobsluga · siewruga · sluga · smuga · solfuga · staluga · struga

Sinônimos e antônimos de binduga no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BINDUGA»

binduga ·

Tradutor on-line com a tradução de binduga em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BINDUGA

Conheça a tradução de binduga a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de binduga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «binduga» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Binduga
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Binduga
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Binduga
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Binduga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Binduga
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Binduga
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Binduga
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Binduga
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Binduga
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Binduga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Binduga
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Binduga
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Binduga
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Binduga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Binduga
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Binduga
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Binduga
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Binduga
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Binduga
65 milhões de falantes
pl

polonês

binduga
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Binduga
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Binduga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Binduga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Binduga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Binduga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Binduga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de binduga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BINDUGA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de binduga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «binduga».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre binduga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BINDUGA»

Descubra o uso de binduga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com binduga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 220
SB BINDÓWKA Forma: [Twarde b-]: BUndôvka Kasz pd-wsch S I 40; Borze- stowo kar jw. Znaczenie: 'huêtawka': Kasz pd- -wsch jw; Borzestowo kar jw. SB BINDUGA Formy: В Ip biendugç od Puttuska po Ostrôw Maz Zyw 216; ~ M Im bindugi ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Nazwy miejscowe: - Strona 29
Binda Jeden, kol. wsi Wżlimy na pd. wsch. — N, złoż. jw., w funkcji członu odróżniającego liczebnik jeden 'pierwsza'. Binduga / Wienduga, 1) leśn. na wsch. od Eusi nad J. Kielarskim; Wienduga 1755 End, Windugga ok. 1790 Schr, Wiendura (!) ...
Anna Pospiszylowa, 1987
3
Sound and Communication: An Aesthetic Cultural History of ...
The conditions are so unusual that they cannot be summarized in one single sentence: A wicked Brahman called Binduga leads a completely un- Brahmanic life. Although he has a beautiful young wife, he has fallen for a prostitute, and no ...
Annette Wilke, ‎Oliver Moebus, 2011
4
Turstyczne szlaki wodne Polski - Strona 319
Bełdany otoczone, z małymi przerwami, lasami Puszczy Piskiej, wszędzie bardzo dużo dobrych miejsc do biwakowania i kąpieli. p Stanik; binduga (ładownia). 67,0 1 Wierzba, wieś. Przystań statków, stacja tury- 43,0 styczna PTTK, siedziba ...
Bronisław Jastrzębski, 1960
5
Sprawozdania - Tom 1 - Strona 18
bindugi". Nazwą to oznaczamy, zgodnie z gwarą miejscową, nagie stromizny nadbrzeżne, pozbawione roślinności i bardzo wyraźnie odbijające na tle sąs edniego lasu. Większa taka binduga — dawna morena denna — znajduje się w ...
Panstwowy Instytut Biologii Doswiadczalnej Imienia M. Nenckiego. Stacja Hydrobiologiczna, Lake Wigry, 1922
6
Balet boleni i inne opowiadania - Strona 243
Daleko, jakie trzy kilometry z tyłu, ciągnie się wielka Binduga Karwicka. Binduga to urwisty i specjalnie wygładzony kawałek wysokiego brzegu. Na górę zwozi się ścięte drzewo, zrzuca do wody i wiąże w tratwy. Z tego powodu binduga jest ...
Jerzy Putrament, 1974
7
Arkadia: opowieści znad jezior i rzek - Strona 96
Daleko, jakie trzy kilometry z tyłu, ciągnie się wielka Binduga Karwicka. Binduga to urwisty i specjalnie wygładzony kawałek wysokiego brzegu. Na górę zwozi się ścięte drzewo, zrzuca się do wody i wiąże w tratwy. Z tego powodu binduga jest ...
Jerzy Putrament, 1961
8
Echo nad bindugą - Strona 11
Katarzyna Suchodolska. ANTONI Święty Antoni — patron rzeczy zgubionych. Podobno wystarczy zmówić litanię, a to co się zgubiło, natychmiast odnajduje się. Ci, uczeni w litaniach, twierdzą, że tak jest zawsze, w każdym wypadku. A jeśli tak ...
Katarzyna Suchodolska, 1986
9
Chrzest ognia - Tom 4 - Strona 324
Na prawym brzegu byla binduga — widzieli zwaly pni, sa^i, sterty drewna. - Tam wszedzie mialko - wydyszal przewoznik. - Je- no srodkiem da siç przeplynac, prawo od wyspy. Nurt tam wlasnie nas niesie, ale chwyccie tyk, moga. sie przy- ...
Andrzej Sapkowski, 1996
10
Świątynie Wołynia - Tom 1 - Strona 129
BINDUGA Kościół parafialny - murowany pw. św. Mikołaja. Do 1921 r. był kościołem filialnym parafii lubomelskiej. Zbudowany w 1774 r. przez Kazimierza Wydżgę, przebudowany w 1845 r. W świątyni tej znajdował się zabytkowy, łaskami ...
Leon Popek, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BINDUGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo binduga no contexto das seguintes notícias.
1
Powiat piaseczyński na Dożynkach Prezydenckich
Na stoisku przygotowano unikalną scenografię, której głównym motywem była urzeczańska binduga, czyli dawne obozowisko flisackie. Nie zabrakło też łodzi ... «Kurier Południowy, set 15»
2
Przed nami rajd rowerowy "W jak Witkiewicz"
W Broku w ośrodku Binduga o godzinie 12:00 odbędzie się spotkanie z wybitnymi znawcami i miłośnikami twórczości Witkiewiczów - szczegóły już wkrótce! «Ostrowski Portal Internetowy, set 15»
3
Kierowcy MPK Rzeszów przyszli do pracy nietrzeźwi [NOWE FAKTY]
... obaj zostali natychmiast zwolnieni z pracy - mówi Mariusz Binduga, dyrektor ... z nich miał 0,2 promila alkoholu, drugi 0,5 promila - mówi dyrektor Binduga. «Nowiny24, ago 15»
4
Jest większa niż przystań, ale mniejsza niż marina
Jest większa niż przystań, ale mniejsza niż marina. Od dziś w Ujściu koło Piły działa kajakowa binduga. Obiekt powstał nad brzegiem Noteci. Można tam ... «Radio Koszalin, jun 15»
5
Świętowali Dzień Rodziny (zdjęcia)
W tym roku po raz kolejny w Ośrodku Binduga w Broku odbyła się impreza plenerowa pod nazwą "Powiatowy Dzień Rodziny". Na imprezę przybyły rodziny ... «Ostrowski Portal Internetowy, jun 15»
6
Ostrowscy studenci spotkali się w Broku (zdjęcia)
... nie było końca. Grill był też okazją do wymiany doświadczeń związanych z Uniwersytetem. Spotkanie odbyło się 11 maja w Ośrodku "Binduga" w Broku. «Ostrowski Portal Internetowy, mai 15»
7
Nie wiemy co jemy?
Urszula Binduga z Katedry Zdrowia Publicznego Wyższej Szkoły Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie podkreśla, że świadomy klient nie powinien kierować ... «Radio Rzeszów, mai 15»
8
MPK Rzeszów testuje kolejny hybrydowy autobus
... silniku elektrycznym, a to właśnie podczas rozpędzania samochody spalają najwięcej paliwa - tłumaczy Mariusz Binduga, dyrektor techniczny MPK Rzeszów. «Nowiny24, jan 15»
9
Do Broku nad wodę i nie tylko… Kąpielisko czynne do 21...
Znajduje się ona w miejscu, gdzie dawniej odbywały się festyny z okazji Dni Broku, koło ośrodka Binduga. Woda została poddana badaniu przez Powiatową ... «Tygodnik Ostrołęcki, ago 14»
10
Pomóż nam tworzyć lepszą treść i oceń artykuł
Binduga Maraton. Trasa pokrywa się w pewnej części z trasą pierwszej edycji tegorocznego cyklu MTB Marathon Grzegorza Golonki, co według wielu jest jej ... «bikeworld.pl, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Binduga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/binduga>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT