Baixe o aplicativo
educalingo
biokomponent

Significado de "biokomponent" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIOKOMPONENT EM POLONÊS

biokomponent


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BIOKOMPONENT

abonent · abstynent · bialy kontynent · czarny kontynent · czarny lad kontynent · decernent · deponent · dysponent · eksponent · impertynent · komponent · kontynent · oponent · podkontynent · prakontynent · prominent · radioabonent · remanent · stary kontynent · teleabonent

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BIOKOMPONENT

bioi paralleloi · bioindykator · bioinzynieria · biojogurt · biokataliza · biokatalizator · bioklimat · bioklimatologia · bioklimatologiczny · bioklimatyczny · biokorozja · biokosmonautyka · biolifting · biolit · biolog · biologia · biologia kosmiczna · biologiczna matka · biologicznie · biologiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BIOKOMPONENT

abiturient · abonament · absolwent · absorbent · accommodation payment · adherent · adolescent · adsorbent · adwent · agent · agrement · ajent · akcent · akompaniament · alignement · ambient · antytalent · apartament · apoferment · subkontynent

Sinônimos e antônimos de biokomponent no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BIOKOMPONENT»

biokomponent ·

Tradutor on-line com a tradução de biokomponent em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIOKOMPONENT

Conheça a tradução de biokomponent a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de biokomponent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biokomponent» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

生物组分
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

biocomponente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

biocomponent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

biocomponent
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكونات الحيوية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

биокомпонент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

biocomponent
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

biocomponent
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

biocomposant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

biocomponent
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Biokomponente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バイオ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

biocomponent
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

biocomponent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biocomponent
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

biocomponent
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

biocomponent
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

terkip unsurlu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

biocomponenti
65 milhões de falantes
pl

polonês

biokomponent
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

біокомпонент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biocomponent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιοσυστατικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biocomponent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biokomponent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biokomponent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biokomponent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOKOMPONENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biokomponent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «biokomponent».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre biokomponent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BIOKOMPONENT»

Descubra o uso de biokomponent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biokomponent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 23
C0 kein Beleg. s. auch /"ekojajo biokomponent m, G -u »pflanzliche Substanz, die Kraftstoffen beigemischt wird, um die Umweltbelastung zu senken« - Biokompo- nente. Ustawa zakłada, że w Polsce handlować będzie można tylko benzyną z ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
... drugi co do wielkości producent biopaliw. Kolejną nową inwestycją jest fabryka w Czechowicach-Dziedzicach o zdolności produkcyjnej 100 tys. ton/rok4. Rysunek 1. Schemat wzrostu zawartości biokomponentów w produkowanym paliwie.
Dorota Jegorow, 2012
3
Biocompatible polymers, metals, and composites - Strona 527
Sometimes, biocomponent is preliminarily mixed with suitable buffer solution of various pHs to form solution or suspension as in the case of enzyme, protein, and cell immobilization. In other cases such as immobilization of drug and a certain ...
Michael Szycher, ‎Society of Plastics Engineers, 1983
4
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2013/1: - Strona 51
Zdefiniowano biomasę jako stałe lub ciekłe substancje pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego, które ulegają biodegradacji. Ustawa wyznacza tzw. Narodowy Cel Wskaźnikowy rozumiany jako minimalny udział biokomponentów oraz innych ...
Klemens Budzowski, 2013
5
Catalysis for Renewables: From Feedstock to Energy Production
An advantage of using glycerol as a starting material for trafl-lc fuel components is that, being a biocomponent, it could be included in the renewables category and help to meet the biocomponent target of the EU directive. 209 10.2 Glycerol ...
Gabriele Centi, ‎Rutger A. van Santen, 2008
6
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Nowe uwarunkowania prawne związane z wprowadzaniem do obrotu większych niż w latach poprzednich ilości biokomponentów były w 2008 r. jednym z najistotniejszych wyzwań w zakresie logistyki i skutkowały koniecznością ...
Adam Stabryła, 2010
7
Organizacje komercyjne i niekomercyjne wobec wzmożonej ...
... potrzeby elektrowni opalanych węglem; główną rolę będzie ogrywała uprawa rzepaku na potrzeby biopaliw, ze względu na konieczność dodawania od 2010 roku 5,75% biokomponentów przy produkcji benzyn Źródło: Opracowanie własne ...
Adam Nalepka, 2008
8
Rozwój zrównoważony – zarządzanie innowacjami ekologicznymi
... także ciepła przy wykorzystaniu energii geotermalnej i słonecznej; * 9.5 Wytwarzanie biopaliw ze źródeł odnawialnych przewiduje dofinansowanie budowy instalacji do produkcji biopaliw i biokomponentów stanowiących samoistne paliwa; ...
Marek Matejun, ‎Ryszard Grądzki, 2009
9
Nowe prawo działalności gospodarczej: - Strona 170
... leczenia lub badań naukowych Działalność regulowana – działalność gospodarcza w zakresie wytwarzania, magazynowania lub wprowadzania do obrotu biokomponentów – działalność gospodarcza w zakresie wprowadzania środków ...
Cezary Kosikowski, ‎Maciej Etel, 2014
10
Präponeme und Präponemkonstrukte im Russischen, Polnischen ...
... autoobserwacja bioczyp biokawiarnia autopomiar biodane biokiełbasa autopoprawka biodegradacja biokomponent autoportret biodelikatny biokomputer autoproces bio-diabcl biokonferencja autoprogram biodiesel biokonina autopromocja ...
Dennis Scheller-Boltz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOKOMPONENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biokomponent no contexto das seguintes notícias.
1
Polska branża biokomponentów i biopaliw ciekłych domaga się …
Polska branża biokomponentów i biopaliw ciekłych domaga się zmian w prawie. 21.10.2015. aktualizacja: 21.10.2015, 10:12. Postulaty zmian przedstawia ... «Rzeczpospolita, out 15»
2
Polska branża biokomponentów i biopaliw ciekłych domaga się zmian.
Żadna część jak i całość utworów zawartych w dzienniku nie może być powielana i rozpowszechniana lub dalej rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i w ... «Rzeczpospolita, out 15»
3
Proponowany współczynnik redukcyjny NCW dla biopaliw na `17 …
Ograniczeniem jest konieczność nabywania 70 proc. biokomponentów od krajowych wytwórców bioetanolu i estrów. Estry PKN częściowo produkuje sam, ale ... «CIRE.pl, mar 15»
4
Biokomponenty mogą podnieść ceny paliw
Resort gospodarki przygotował projekt rozporządzenia, które spowoduje począwszy od 2017 r. istotny wzrost udziału biokomponentów w sprzedawanych w ... «Rzeczpospolita, mar 15»
5
Statoil z dieslem bez biokomponentów
Statoil zwraca też uwagę, że w przeciwieństwie do standardowych paliw zimowych arktyczny diesel nie zawiera biokomponentów (przeciętnie jest to dodatek do ... «Portal gospodarczy wnp.pl, dez 14»
6
Tankowanie bez tajemnic. Co musisz wiedzieć, nim napełnisz bak?
Dodawanie biokomponentów uzyskanych z surowców roślinnych - alkoholi, do różnych rodzajów benzyny i estrów, do ON - wpisuje się w globalną walkę z CO2 ... «Wyborcza.biz, dez 14»
7
Zatrzymania za oszustwa w handlu biokomponentami
Zatrzymania za oszustwa w handlu biokomponentami ... w związku z oszustwami podatkowymi i praniem brudnych pieniędzy przy obrocie biokomponentami. «Portal gospodarczy wnp.pl, dez 14»
8
Afera z biokomponentami zatacza coraz większe kręgi. ABW …
W ostatnich godzinach doszło do kolejnego, już siódmego zatrzymania w tej sprawie. Wszyscy są podejrzani o udział w handlu biokomponentami do paliw, ... «Biztok.pl, dez 14»
9
Zmiana przepisów o biopaliwach. To dobra wiadomość dla branży i …
Od przyszłego roku dodatek biokomponentów do paliwa będzie większy. Tak wynika z nowelizacji ustawy o monitorowaniu i kontrolowaniu jakości paliw oraz o ... «Polskie Radio, ago 14»
10
Biokomponenty w paliwach. Ceny benzyny pójdą w górę
Nowe przepisy zwiększą dodatek biokomponentów do paliw. Według szacunków ministerstwa gospodarki zmiany te mogą doprowadzić do podwyżki ceny litra ... «Money.pl, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biokomponent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/biokomponent>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT