Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biskupiec pomorski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISKUPIEC POMORSKI EM POLONÊS

biskupiec pomorski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BISKUPIEC POMORSKI


adaptatorski
adaptatorski
adiustatorski
adiustatorski
administratorski
administratorski
agitatorski
agitatorski
aktorski
aktorski
akwizytorski
akwizytorski
amatorski
amatorski
ambasadorski
ambasadorski
andorski
andorski
angorski
angorski
aniol morski
aniol morski
antydworski
antydworski
archaizatorski
archaizatorski
arkusz introligatorski
arkusz introligatorski
armatorski
armatorski
asesorski
asesorski
audytorski
audytorski
autorski
autorski
azorski
azorski
babiogorski
babiogorski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BISKUPIEC POMORSKI

bisiorek
bisiorka
biskajski
biskup
biskup rzymski
biskup sufragan
biskupi
biskupice
biskupicki
biskupiec
biskupiecki
biskupin
biskupinski
biskupowac
biskupowanie
biskupstwo
biskupszczyzna
biskwit
biskwitowac
biskwitowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BISKUPIEC POMORSKI

baltimorski
baraniogorski
batorski
benefaktorski
bezkonduktorski
bialoborski
bialomorski
bihorski
bosforski
centralizatorski
cenzorski
charakteryzatorski
cywilizatorski
cyzelatorski
czachorski
czarnoborski
czarnogorski
czarnomorski
czerwonomorski
dalekomorski

Sinônimos e antônimos de biskupiec pomorski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BISKUPIEC POMORSKI»

Tradutor on-line com a tradução de biskupiec pomorski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISKUPIEC POMORSKI

Conheça a tradução de biskupiec pomorski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de biskupiec pomorski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biskupiec pomorski» em polonês.

Tradutor português - chinês

比斯库佩茨波美拉尼亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Biskupiec Pomerania
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biskupiec Pomeranian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Biskupiec पोमेरेनियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biskupiec كلب صغير طويل الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Biskupiec Поморское
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Biskupiec Pomeranian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Biskupiec Pomeranian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Biskupiec Poméranie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biskupiec Pomeranian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biskupiec Pommern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

biskupiecポメラニアン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

biskupiec 포메 라니아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biskupiec Pomeranian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biskupiec Pomeranian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

biskupiec பொமரேனியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biskupiec Pomeranian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biskupiec Pomeranian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Biskupiec Pomerania
65 milhões de falantes

polonês

biskupiec pomorski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Biskupiec Поморське
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Biskupiec Pomeranian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Biskupiec Pomeranian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biskupiec Pommere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Biskupiec Pomeranian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Biskupiec Pomeranian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biskupiec pomorski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISKUPIEC POMORSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biskupiec pomorski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre biskupiec pomorski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BISKUPIEC POMORSKI»

Descubra o uso de biskupiec pomorski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biskupiec pomorski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iława: z dziejów miasta i powiatu - Strona 461
... Bałoszyce Berchtesgaden: 160 Berlin: 80, 126, 127, 159, 160, 196 Białki: 279 Bielice: 110, 112–115 Bischofswerder patrz Biskupiec Pomorski Biskupi Ostrów patrz Biskupiec Pomorski Biskupia Żuława patrz Biskupiec Pomorski Biskupiczki: ...
Maria Lossman, 1972
2
Zabytkowe ośrodki miejskie Warmii i Mazur - Strona 91
BISKUPIEC POMORSKI Miasto Biskupiec (w dzisiejszym powiecie iławskim) powstało w 1325 roku w dogodnym przejściu przez dolinę rzeki Osy, na pograniczu ziemi chełmińskiej i Pomezanii. Obecnie odróżnia się go od Biskupca w ...
Lucjan Czubiel, ‎Tadeusz Domagała, 1969
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 217
bis- kupiecki biskupiecki (od: Biskupiec, Biskupiec Pomorski), -ccy Biskupiec Pomorski Biskup- ca Pomorskiego, Biskup- cem Pomorskim; przym.: biskupiecki Biskupin -na, -nie; przym.: bis- kupiriski biskupiñski (od: Biskupia); -scy: gród ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Dzieje zakonu krzyżackiego w Prusach: gospodarka, ... - Strona 563
Biskupiec Reszel- ski Bischofsstein zob. Bisztynek Bischofswerder zob. Biskupiec (Pomorski) Bisena, gr., Żmudź, Lit. SRR 186 Biskupiec (Pomorski) (n. Bischofswerder), m. ob. wieś, k. Iławy 471 Biskupiec Reszelski (n. Bischofsburg), m. 319 ...
Marian Biskup, ‎Gerard Labuda, 1986
5
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 29
Romancea, Bajeza) jako uoieozka przed pozornym mazu- rzeniem. BISKUPIEC por. BISKUPIEC POMORSKI, ZABRZE. BISKUPICE, -io, biskupioki, m to; kat. E— 5: dziá ozeáó Zabrza; prawdopodobnie wzmianka w bullí wroolawskiej z 1155 r.
Stanisław Rospond, 1984
6
Dzieje Warmii i Mazur w zarysie - Tomy 1-2 - Strona 337
... oznaczono cyfrq I przed wyszczególnieniem stron; miejscowosci wyste.puja.ce w tomie II — odpowiednio cyfrc II Biskupiec Reszelski (Biskupiec) I 112, 152, 216, 218, 219, 225—227, ... Biskupiec Reszelski Biskupiec Pomorski I 76, 152.
Jerzy Sikorski, ‎Stanisław Szostakowski, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1981
7
Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 1 - Strona 63
Wielkopolsko- Kujawskie Jeziora (Rogowskie Jeziora) BISKUPIEC — osiedle miejskie, dawniej miasto, pow. suski, woj. olsztyńskie. Leży na Pojezierzu Iławskim, nad rz. Osą, pr. dopł. Wisły. St. kol. Biskupiec Pomorski, na linii Toruń — Iława, ...
Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956
8
Nazwy miast Polski - Strona 34
Polacy używali formy Biskupiec (1789), potocznie też Biskupiec na Warmii. BISKUPIEC POMORSKI, dawniej miasto, dziś wieś gminna w woj. toruńskim. Osada została lokowana w 1325 r. przez biskupa pomezańskiego Rudolfa i należała do ...
Kazimierz Rymut, 1987
9
Wojewodztwo olsztyńskie: przewodnik - Strona 261
13 km na pd. wsch. od Kisielic Biskupiec Pomorski, niegdyś miastrczko, obecnie wieś (Prez. GRN, gospoda, ośr. zdr., p-ta, stacja kol.) nad rz. Osą (prawy dopływ Wisły). Filia Młodzieżowego Uniwersytetu Powszechnego. Tartak. Biskupiec ...
Wacław Kowalski, 1969
10
Starostwa dziedziczne Prus Książęcych w XVII i XVIII wieku - Strona 203
... 163, 164, 166, 167, 169, 173, 177 Białoruś 96 Biernatki, pow. morąski 96 Biskupiec zob. Biskupiec Pomorski Biskupiec Pomorski (Biskupice), pow. iławski 13. 78, 79, 124 Błędowo, pow. kętrzyński 96 Błotniki, pow. iławski 110 Bogaczewo, ...
Jerzy Skibiński, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BISKUPIEC POMORSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biskupiec pomorski no contexto das seguintes notícias.
1
Budynek płonął, kobieta wyskoczyła przez okno
W Lipinkach (gm. Biskupiec Pomorski) obok stacji kolejowej wybuchł pożar w górnej kondygnacji wielorodzinnego budynku. W trakcie pożaru jedna z ... «wm.pl, out 15»
2
Średniowieczna zadyma w wardęgowskim sanktuarium (Nowe …
Pomysłodawcą „Wielkiej Zadymy” było Stowarzyszenie Dla Ostrowitego i Okolic „Iskra Wzajemności” przy wspólpracy wójta gminy Biskupiec Pomorski oraz LGD ... «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
3
Sto kilogramów ryb w sieci kłusowników
W godzinach przedwieczornych w Piotrowicach (gmina Biskupiec Pomorski) policjanci pełniący służbę razem z funkcjonariuszami Państwowej Straży Rybackiej ... «Gazeta Olsztyńska, mar 15»
4
Ze śpiewem i wspominkami na ostatki
Impreza odbędzie się w sobotę 14 lutego w remizie OSP w Osetnie (gm. Biskupiec Pomorski). Chętni powinni zgłosić swój udział w spotkaniu pod numerem ... «Gazeta Olsztyńska, fev 15»
5
Autobus do przewozu dzieci zderzył się z osobówką
W Wielkiej Tymawie (gmina Biskupiec Pomorski) doszło do zderzenia autokaru z osobowym audi. Kierowca osobówki trafił do szpitala. Z relacji strażaków ... «Gazeta Olsztyńska, jan 15»
6
Sentymentalnie zagrali w Ostrowitem
Z inicjatywą retro-koncertu wyszła Ewa Adamczak ze stowarzyszenia działającego w Ostrowitem w gminie Biskupiec Pomorski. Poprosiła Gerarda Barczak z ... «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
7
Świątecznie w gminie Biskupiec Pomorski
Wzorem lat ubiegłych w Biskupcu Pomorskim pod kamiennym obeliskiem złożono kwiaty i zapalono znicze z okazji Narodowego Święta Niepodległości. «Gazeta Olsztyńska, nov 14»
8
Żniwne świętowanie w Biskupcu Pomorskim
Gospodarzem tegorocznych Dożynek Powiatowych połączonych z gminnymi był Biskupiec Pomorski. Na święto plonów do amfiteatru ośrodka kultury przybyło ... «Gazeta Olsztyńska, set 14»
9
Odszedł do wieczności gospodarz gminy Biskupiec Pomorski
We wtorek, 6 maja, w godzinach przedwieczornych zmarł Kazimierz Tomaszewski, wieloletni wójt gminy Biskupiec Pomorski. Samorządowiec miał 59 lat. «Gazeta Olsztyńska, mai 14»
10
Palmy wielkanocne w kościołach parafialnych
W kościołach w Ostrowitem oraz w Lipinkach (gmina Biskupiec Pomorski) zaprezentowano wyjątkowe palmy przygotowane przez mieszkańców sołectw ... «Gazeta Olsztyńska, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biskupiec pomorski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/biskupiec-pomorski>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż