Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brechacz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRECHACZ EM POLONÊS

brechacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRECHACZ


brzechacz
brzechacz
brzuchacz
brzuchacz
buchacz
buchacz
dmuchacz
dmuchacz
dopychacz
dopychacz
duchacz
duchacz
dychacz
dychacz
gruchacz
gruchacz
niuchacz
niuchacz
odpychacz
odpychacz
pchacz
pchacz
plochacz
plochacz
popychacz
popychacz
przepychacz
przepychacz
puchacz
puchacz
radiosluchacz
radiosluchacz
sluchacz
sluchacz
sochacz
sochacz
spychacz
spychacz
strzechacz
strzechacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRECHACZ

break
breakdance
breakevenpoint
breakpoint
brechac
brechnia
brecht
brechta
brechtac
brechtowski
breda
brednia
bredniopis
bredny
bredzenie
bredzic
bredzki
bregovic
breja
brejowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRECHACZ

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
badacz
bajacz
bazgracz
berlacz
biegacz
blakacz
mohacz
telesluchacz
wachacz
wahacz
wlochacz
wolny sluchacz
wpychacz
wypychacz
wzdychacz
zapychacz

Sinônimos e antônimos de brechacz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRECHACZ»

Tradutor on-line com a tradução de brechacz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRECHACZ

Conheça a tradução de brechacz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de brechacz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brechacz» em polonês.

Tradutor português - chinês

brechacz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brechacz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brechacz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brechacz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brechacz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brechacz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brechacz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brechacz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brechacz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brechacz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brechacz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brechacz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brechacz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brechacz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brechacz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brechacz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brechacz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brechacz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brechacz
65 milhões de falantes

polonês

brechacz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brechacz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brechacz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brechacz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brechacz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brechacz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brechacz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brechacz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRECHACZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brechacz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre brechacz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRECHACZ»

Descubra o uso de brechacz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brechacz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 222
abełek 'skóra z jagnięcia', berlacz 'but futrzany', bakun 'tytoń', brechać 'kłamać', brechacz 'kłamca', brechnia 'kłamstwo', czerepacha 'żółw', hordowina 'malwa', hyczka 'nać, natka', iżak 'jeż', kołomaź 'smarowidło', komeszka 'komar', kruczyk ...
Adam Kryński, 2000
2
Ukształtowanie leksykalno-stylistyczne polskiej bajki ... - Strona 26
U Trotza bestyja parszywa. brechajlo 'obmawiacz': Taki brechajlo miał znajomość z chłopem 141; Linde odsyła do Jabłonowskiego, w SW jako gwarowy, SGP notuje brechać 'szczekać, kłamać' oraz brechacz i brechun, w SD brechacz jako ...
Krzysztof Maćkowiak, 1994
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Por. taniec. brechacz pochodny od brechac; rze- czownik r. m.; D. B. brechacza, L ma M. brechacze, D. B. brechaczy; 1. downy „klamca, lgarz, oszczerca": Nie badz brechaczem, powiedz wresz- cie prawdç. Potqczenia wyrazowe i frazeologia: ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Dzieła wybrane: Utwory dramatyczne - Strona 24
(wyprostowuje się i staje u drzwi). MARYNKA Ostane, bom strasznie tego tłomoka ciekawa. WOŹNY Co tłomok, to tłomok! Obaczy panna Marianna! brekacz (gw.), brechacz lub: brzechacz — oszczerca, ob- mówca, „szczekacz" oberchapki ...
Gabriela Zapolska, 1957
5
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 482
2. 'narzedzie górnicze': Bre/ûm ée rotïrao p§i vùnglu Jankowice Ryb ryb. 3. 'narzedzie do wyciqgania gwozdzi': Breyy do vyéungaña gvozçi Qajewniki sier RZTN XX 253. AKr BRECHACZ 'klamca': Ti bre/oèn mauy [do dziecka] Bredynki resz; ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
Adam Mickevič i susvetnaâ kul'tura: - Strona 158
... należy, że język Mickiewicza to przede wszystkim regionalna odmiana języka polskiego. Wyrazu brechać 'łgać, kłamać', zadomowionego w polszczyźnie kresowej wraz z pochodnymi brechun, brech- nia i spolszczonym brechacz, używa się ...
Stanisław Makowski, ‎Miłosława Bukowska, 1999
7
Na wysokiej połoninie - Tom 3 - Strona 473
... potrafić bodiak - oset bojko - mieszkaniec nizin borba - walka bortawy - dziurawy, spróchniały, robaczywy bouhar - pasterz wołów Boże pomahaj - szczęść Boże brechać - kłamać brechływyj - kłamliwy brechacz, brechun - kłamca bryndusze ...
Stanisław Vincenz, 2005
8
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Strona 319
O jego znaczeniu istnieje następujące przysłowie: Wsia ptycia To durnycia, A derkacz To ne brechacz; co znaczy, że na wiosnę przybywające bociany, jaskółki i t. d. nie zwiastują jeszcze trwałego ciepła, aż dopiero derkacz daje pewność tego ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1882
9
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 221
... praz-. brdykac «wyzywaé kogoá» Bra.swald Olsz, Zient Wieé si гр. brech zob. brzucb. brechacz «?»: brexoë — ti breyoSu may у [do dziecka] Bredynki Besz. brecbsztanga «lom»: spróbujewa brechsztangq lunieéè ten balek Tulawki Olsz, KF.
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
10
Z problematyki rosyjsko-polskiego przekładu artystycznego: ...
bla- 55 gier, pleciuch, pleciuga, brechacz" * . Pociąga to za sobą zatratę barwności, plastyczności opisu. Regionalizmy w "Annie Kareninie" występują nie tylko w o- pisach życia i bohaterów, ale również i w mowie autorskiej na równi z leksyką ...
Tadeusz Kuroczycki, 1977

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brechacz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/brechacz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż