Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "broadwayowski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROADWAYOWSKI EM POLONÊS

broadwayowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BROADWAYOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BROADWAYOWSKI

broad peak
broadway
brobdingnag
broch
broche
brochette
brochow
brochowski
brocki
broczanski
broczyc
brod
broda
brodacz
brodacz monachijski
brodaczka
brodatosc
brodaty
brodawczak
brodaweczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BROADWAYOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Sinônimos e antônimos de broadwayowski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BROADWAYOWSKI»

Tradutor on-line com a tradução de broadwayowski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROADWAYOWSKI

Conheça a tradução de broadwayowski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de broadwayowski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broadwayowski» em polonês.

Tradutor português - chinês

百老汇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Broadway
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Broadway
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रॉडवे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

برودواي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бродвей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Broadway
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রডওয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Broadway
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Broadway
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Broadway
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロードウェイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브로드 웨이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Broadway
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Broadway
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராட்வே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रॉडवे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Broadway
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Broadway
65 milhões de falantes

polonês

broadwayowski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бродвей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Broadway
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Broadway
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Broadway
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Broadway
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Broadway
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broadwayowski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROADWAYOWSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «broadwayowski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre broadwayowski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BROADWAYOWSKI»

Descubra o uso de broadwayowski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broadwayowski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Męka kartoflana
W kapeluszu. Samoloty warczą. Bomby lecą. A Zofia idzie. Kierunek: studnia. Krokiem zapewne niepewnym (Muzyka: jakiśsilny, „broadwayowski” akcent?).Co zascena, wszystko w jednymzdaniu: Umyłam sięprzy studni, korzystając z nalotu, ...
Janusz Rudnicki, 2011
2
Dziwny przypadek Rockefellera
Mój. pies by zakochany w Amelii, psie Henry(ego Kissingera,. Pewnego dnia broadwayowski producent Jeffrey Richards spotkaw parku Rockefellera, który spacerowa zpsem. Zaczęli rozmawiać.
Mark Seal, 2012
3
Wielka Księga Sztuki
Jako ciekawostkę można dodać, że jest to jedyne arcydzieło malarskie, które zainspirowało broadwayowski musical –Niedziela w parku z Georgem, autorstwa Stepehena Sondheima. Niedzielne popołudnie na wyspie La Grande Jatte, ...
Thomas J. Craughwell, 2011
4
Ryszard Bolesławski: umrzeć w Hollywood - Strona 315
Tyłerowi moje propozycje i przed nowojorską premierą przedstawienia spędzić całą dobę, niemal do podniesienia kurtyny, na zrobieniu tego, co można było zrobić." Lecz była to satysfakcja dość wątpliwa. Broadwayowska premiera odbyła się ...
Marek Kulesza, 1989
5
Przejazdem przez życie...: kroniki rodzinne - Strona 259
Przygnębiające i chaotyczne Metro często wygląda, jakby czerpało inspirację z dziesiątej pirackiej kopii filmowej swego broadwayowskiego poprzednika, z fragmentami Hair przypiętymi przez pomyłkę [...]. Muzyka Janusza Stokłosy brzmi ...
Lucjan Kydryński, 2005
6
Zabójcze ciało
To robi wrażenie, zwłaszcza nocą, kiedy niebo jest atramentowo czarne niczym tło do broadwayowskiej sztuki. No i jest jeszcze taras, na który wychodzi mój salon. Wielki, jak sam pokój, pozwala kontemplować ów widok, w tym zachody ...
Kate White, 2013
7
Żony astronautów
... posiado9ciw River Oaks, najbogatszej dzielnicy w mie9cie. G ęboko zakorzeniona w kręgach elity Houston Joanne urządzaa wielkie przyjęcie z okazji premiery broadwayowskiego musicalu Camelot, który w ko"cu mia zawitać doHouston.
Lily Koppel, 2014
8
Pożądane. Pretty Little Liars 8
Wiadomo9ci zosta y przerwane przez reklamę restauracji CayTenZgie k,która mie9ciasięw centrum handlowym, ajej wnętrze urządzono wstylu broadwayowskiego musicalu. Dziewczyny wmilczeniu piy kawęipatrzyynaszkolne boisko.
Sara Shepard, 2012
9
W poszukiwaniu istoty czasu
Jednak to Jiko zdobyła tytuł najlepszego wykonawcy wieczoru dzięki Impossible Dream – jest to stary numer z jakiegoś broadwayowskiego musicalu. Nie jestem wielką fanką dawnych musicali, ale Jiko bardzo lubi tę piosenkę i chociaż nie ...
Ruth Ozeki, 2014
10
Ta kobieta. Wallis Simpson
Pe na rozmachu kreacja wybrana przez Wallis by a jednak kopią sukienki, którą widziaa napopularnej gwieXdzie broadwayowskiej Irene Castle# bia a satyna przykryta luXną, szyfonową tuniką do kolan, stosownie zakrywającą ramiona i ...
Anne Sebba, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROADWAYOWSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo broadwayowski no contexto das seguintes notícias.
1
Twórczość Allena w PKF-ie
W najbliższy czwartek Woody Allen jako broadwayowski impresario Danny Rose. Zobaczymy kolejny czarno-biały obraz mistrza. Za zdjęcia odpowiada Gordon ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, out 15»
2
Keira Knightley: Oświadczyny w trakcie debiutu na Broadwayu
Broadwayowski debiut Keiry Knightley w sztuce "Therese Raquin" został niespodziewanie przerwany przez widza, który w trakcie spektaklu oświadczył się ... «Interia, out 15»
3
Cieszyn. Festiwal Muzyki Wokalnej "Viva il Canto"
Największe przeboje PRL-u, pieśni żydowskie czy broadwayowski musical - to tylko niektóre propozycje XXIV edycji Międzynarodowego Festiwalu Muzyki ... «e-Teatr.pl, set 15»
4
Thom Yorke zapowiada broadwayowskie "Old Times"
W sieci pojawiła się muzyczna zapowiedź broadwayowskiego dramatu "Old Times", do którego muzykę napisał Thom Yorke. Za reżyserię spektaklu odpowiada ... «Wirtualna Polska, set 15»
5
Bruce Willis nie zagra u Allena. Aktor wybrał rolę w …
Bruce Willis nie zagra u Allena. Aktor wybrał rolę w broadwayowskiej adaptacji książki Stephena Kinga (wideo). Redakcja Wiadomości24.pl; Data dodania: ... «Wiadomosci 24, ago 15»
6
Polska scena teatralna lubi gwiazdy
W ubiegłym roku repertuary broadwayowskich teatrów zdominowały hollywoodzkie gwiazdy, na czele z Danielem Craigiem i Rachel Weisz, czyli Jamesem ... «Polityka, mai 15»
7
"Legalna blondynka" w Teatrze Variete [wideo]
Premierą, która zainauguruje działalność Teatru Variete, będzie broadwayowski przebój "Legalna Blondynka" w reżyserii Janusza Józefowicza. Do głównej roli ... «NaszeMiasto.pl, mai 15»
8
Meryl Streep znów jako Miranda Priestley?
Film "Diabeł ubiera się u Prady" będzie można zobaczyć w wersji musicalowej, zapowiada broadwayowski producent. Wszystko odbędzie się w ramach ... «Interia, mai 15»
9
Gwiazdy i Teatr Capitol dla Skolimowa
"Gwiazda i ja" to jeden z największych broadwayowskich hitów. Jest na afiszu stołecznego Teatru Capitol. Na najbliższy spektakl, który odbędzie się 11 kwietni ... «rmf24.pl, abr 15»
10
John Legend i Rita Ora śpiewają dla broadwayowskiego marzyciela
John Legend i Rita Ora szykują piosenki na soundtrack towarzyszący broadwayowskiej wersji musicalu "Marzyciel" ("Finding Neverland"). Wytwórnia Republic ... «Wirtualna Polska, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broadwayowski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/broadwayowski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż