Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bruzdzic" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRUZDZIC EM POLONÊS

bruzdzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BRUZDZIC


bzdzic
bzdzic
gazdzic
gazdzic
gniezdzic
gniezdzic
gwozdzic
gwozdzic
jezdzic
jezdzic
nabruzdzic
nabruzdzic
nabzdzic
nabzdzic
objezdzic
objezdzic
odgwozdzic
odgwozdzic
pobruzdzic
pobruzdzic
pogwozdzic
pogwozdzic
pojezdzic
pojezdzic
przejezdzic
przejezdzic
przygwozdzic
przygwozdzic
rozgwiazdzic
rozgwiazdzic
rozgwiezdzic
rozgwiezdzic
rozjezdzic
rozjezdzic
ugwiazdzic
ugwiazdzic
ugwiezdzic
ugwiezdzic
ujezdzic
ujezdzic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BRUZDZIC

bruzdkowac
bruzdkowanie
bruzdkowany
bruzdkowy
bruzdnica
bruzdnice
bruzdobrzuch
bruzdobrzuchy
bruzdoglowiec
bruzdoglowiec szeroki
bruzdowac
bruzdowanie
bruzdowany
bruzdowaty
bruzdownica
bruzdownica pedowka
bruzdowy
bruzdzenie
bruzdziak
brwinow

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BRUZDZIC

bladzic
bledzic
bredzic
brodzic
brudzic
brzydzic
budzic
cedzic
chlodzic
chodzic
chudzic
cudzic
czadzic
wybruzdzic
wygwiezdzic
wyjezdzic
zagwozdzic
zajezdzic
zbruzdzic
zjezdzic

Sinônimos e antônimos de bruzdzic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BRUZDZIC»

Tradutor on-line com a tradução de bruzdzic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRUZDZIC

Conheça a tradução de bruzdzic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de bruzdzic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruzdzic» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

surco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

furrow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

борозда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sulco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাঁজ কাটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

furrow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Furche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

畝間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밭고랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

furrow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luống cày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नांगरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solco
65 milhões de falantes

polonês

bruzdzic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

борозна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brazdă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυλάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fåra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruzdzic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUZDZIC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bruzdzic» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre bruzdzic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BRUZDZIC»

Descubra o uso de bruzdzic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruzdzic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 137
TRYB OZNAJMUJACY Ж Czas terazniejszy""k / przyszfy"i' Czas przeszfy bruzdzit(e) bruzdzita bruzdzíto bruzdzili bruzdzity bezosobnik: bruzdzono Czas przyszfy""" ip bruzdzit : bruzdzita Í bruzdzic bruzdzito, bruzdzili bruzdzity bruzdzic TRYB ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 302
Radzono jednak bruździć i niektóre zboża jare, zwłaszcza te, które po siewie bronowano. Zalecenia w tej materii występują u Krescentyna, który uzasadnia również konieczność tego zabiegu agrotechnicznego19. 0 brużdżeniu zasiewów ...
Władysław Ochmański, 1965
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 206
1): Bruzdowy system nawadniania. bruździć ndk Via, brużdżę, bruździsz, bruźdź, ~dził, brużdżony 1. «robić bruzdy, pokrywać bruzdami; przyczyniać się do powstawania bruzd; ryć*: Bruździć rolę, ziemię. Pole bruż- dżone przez dziki.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 358
S,S [bruzdk-(ować)] S,S,V [bruzdkow-anie] 2. S,S,V,S [bruzdkow-any] 1., 2. S,S,V,Ad [bruzdk-owy] Sz S,S,Ad [bruzdk-(ować)] 2. biol. S,S,V bruźdź-(ić) 1. 'robić bruzdy' S,V [po-bruździć] 1. S.V.V [z-bruździć] 1. S,V,V bruźdź- (ić) 2.* 'przeszkadzać' ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bruzdzic 286 bryczesy brakrщc tak podstawowego narzedzia jak bruzdziak. Potaczenia wyrazowe i frazeologia: • Obrabiac kamieri bruz- dziakiem. Wyrazy i polaczenia blisko- znaczne mlot kamieniarski. Por. przyrzad. bruzdzic pochodny od ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 4 - Strona 109
Aleksander Fredro. RADOST. Szalony! GUSTAW. Zrób mi tę grzeczność. RADOST. Pomysł godny głowy. GUSTAW. Bardzo mi bruździ. RADOST. (wzruszając ramionami) Dlatego ja stary?.... Bruździć nie będzie, nie bruźdź ty z twej strony; ...
Aleksander Fredro, 1834
7
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 109
BAD OST, Pomysł godny głowy. GUSTAW, Bardzo mi bruździ. RA DOST. ( wzruszając ramionami) Dlatego ja stary?...... . . . . Bruździć nie będzie, nie bruźdź ty z twej strony; Nacóż Albina przez jakieś namowy Chcesz jej zbuntować? GUSTAW ...
Aleksander hrabia Fredro, 1834
8
Komedye - Tomy 4-5 - Strona 96
Gustaw. Bardzo mi bruździ. Radost (wzruszając ramionami). Dlatego ja stary?.... Bruździć nie będzie, nie bruźdź ty z twej strony. Nacóż Albina przez jakieś namowy Chcesz jej zbuntować? Gustaw. On już zbuntowany. Radost. Jakto? Gustaw.
Aleksander Fredro (hrabia), 1871
9
Opowiadania sentymentalne - Strona 87
Rozbijasz czwórkę? Po to z nami przyjechałaś, żeby bruździć? — Janiszewski był napastliwy i dalej oglądał Pawła. — Widocznie przyjechałam, nie żeby bruździć, ale by nie mieć chwili spokoju — nadąsałam się i zawróciłam od furtki. Brydż z ...
Zofia Bystrzycka, 1987
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona 46
'nicrównosc na twarzy powstala gtównie na skutek starzenia sic; zmarszczka' bruzdzic I cz. ndk Vllb, bruzdie, bruzdzony-pob- ru/dzic dk Vllb 1. 'robic bruzdy' 2. 'pokrywaé zmarszczkami twarz' bruzdzic II cz. ndk Vllb 'przcszkadzac, krzyzowac ...
Bogusław Dunaj, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUZDZIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruzdzic no contexto das seguintes notícias.
1
"Studio Wyborczej. Sprawdzam": Kublik pyta prof. Markowskiego o …
... a przeciez nauczyl sie juz, ze bycie w opozycji jest fajniejsze- mozna do woli obiecywac, bruzdzic i kasowac. jak sie wygrywa to trzeba rzadzic a to jest trudne, ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Dyrektor WORD miał 1,2 promila. Uderzył autem w barierki
No bo takich pijanych dyrektorkow, poslow, prokuratorow itd... jest wiecej, wiec nie beda sobie bruzdzic . Niejeden by stracil samochodzik jak by wprowadzili ... «wm.pl, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruzdzic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/bruzdzic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż